awake, arise, get up, uprise

arisen, awaken, got up

जगाना, उठाना

pick, lift

awaken, arisen, got up

awake, arise, get up, uprise

(मकान या ज़मीन वग़ैरा का) कराए बटाई या लगान पर दिया जाना

awake, arise, get up, uprise

awake, arise, get up, uprise

जो उठाया जा सके, उठाए जाने योग्य

भाव या क़ीमत बर्दाश्त करना , क़ीमत बढ़ाना

lift up

उठना और खड़ा होना

die, disappear, go away

depart

ऊँट, एक प्रसिद्ध रेगिस्तानी पशु जिसपर सवारी की जाती तथा बोझ लादा जाता है, रेगिस्तानी जहाज़

ओष्ठ, होंठ, (दे.) होंट

उठा हुआ, उभरा हुआ, जैसे : उठवाँ एड़ी का जूता, उठवाँ नाक वग़ैरा

get up, wake up, revive

बोझ उठाने या निर्माण कार्य करने का पारिश्रमिक

a kind of physical exercise

स्वस्थ होना, सहतयाब होना

जहाँ लाभ हो वहाँ अवश्य जाना चाहिए

کم کہرا (یا کم گہری) .

Shallow, superficial

जो द्वार पर ताला लगाकर चले गए हों उन्हें मरा नहीं समझ लेना चाहिए, यदि वापस न आना होता तो खुला छोड़ जाते

shallow, superficial

आराम करना, सहारा लेना, भरोसा करना, सहारे से खड़ा किया जाना, ठहराया जाना, रोका जाना

जवान मर गया

बहुत दुर्बल होना, कमज़ोरी के बाइस न उठ सकना

رک : اٹھانا

(हिंदू) मरने के तीसरे दिन का अवसर जिसमें मुर्दे की जली हुई हड्डियाँ आदि चुन कर दरिया में फेंकते या गाड़ते हैं, तीजा, फूल, मृत व्यक्ति के दाह-संस्कार के बाद दूसरे या तीसरे दिन अस्थियाँ उठाने का कृत्य या प्रथा; उठौनी

بے وقوفی ، حماقت

' अठपाव '

جو بوجھ اٹھانے میں مدد دے ؛ جو اٹھے ، اٹھ کر چلا جائے ؛ فضول خرچ ، اٹھاؤ

ठहरी हुई दो पहियों की गाड़ी के सामने के सिरे को ऊपर उठाने रखने की टेक, उठकन, उठावनी

خرچ سے بچا کھچا سامان ۔

तालीम तर्बीयत और अख़लाक़ वग़ैरा के एतबार से

एक स्थान पर स्थायी रूप से न रहने वाला

(of a sunken object) to rise to the surface

उठाने के लिए किसी को तत्पर करना

सुस्त और काहिल होना, अत्यंत आलसी होना

disarrange, disorder

بار بار اٹھانے رکھنے کا عمل ۔

revocation of confiscation

awake

हाथापाई

जिसमें गूँज हो, गूँजीला, गूँजने वाला

कसी के साथ रहने की क्रिया, मित्रगण के साथ रहना

اونچا اڑنے والا ، اونچا اڑتا ہوا (پلیٹس) ۔

नीचे-ऊपर करना, निचे ऊपर होना, गत्थम-गुत्थी होना, लड़ना-झगड़ना

(تعمیر) پھیلواں منھ کی ڈاٹ جو مکان کے صدر دروازے کو نمایاں بنانے کے لیے دیوار کے باکھوں سے ذرا آگے کو بڑھا کر بنائی جاتی ہے

puberty, early youth

बार बार उठना बैठा, उठ बैठ

take up, pick up, carry

उबल जाना, फूलना, (मजाज़न) ओछापन दिखाना, हद से बाहर होना

आँख बचा कर पराई चीज़ आठाने वाला, उचक्का, छोटा चोर

लड़की की खिलती जवानी, जवानी का आग़ाज़, चढ़ती जवानी, सीने के उभार का ज़माना, बढ़ते स्तन

अख़ीर वक़्त का बाज़ार, निकट अवधि, अस्थिर

نوجوانی ، نوخیزی ، شباب یا ابھار کے دن ؛ نو جوان (لڑکا یا لڑکی) ۔