Search results

Saved words

Showing results for "aadhe qaazii qudva aur aadhe baavaa aadam"

saathii

follower, accomplice

saathii-sangaatii

رک : ساتھی (۲).

saathii honaa

شریک ہونا.

saathii-sa.ngtii

ہمراہی، رفیق، ساتھی، دوست، ندیم

saathii karnaa

make a companion of

saathii chun.naa

رفیق پسند کرنا ، ہم سفر چُننا ، شریک زندگی کا انتخاب کرنا.

hamaaraa hote saathii

ہماری موجودگی میں ، ہمارے ہوتے ہوئے ۔

janam ke saathii hai.n karm ke saathii nahii.n

گو ایک ہی وقت پیدا ہونے ہیں مگر قسمت ایک جیسی نہیں .

haare kaa ko.ii saathii nahii.n

رک : ہارے وقت کا کوئی ساتھی نہیں ۔

bure kaa ko.ii saathii nahii.n

مصیبت کے وقت کوئی رفیق نہیں ہوتا، عالمِ پریشانی میں کوئی ساتھ نہیں ہوتا

jiivan-saathii

life-partner, spouse

sukh sampat kaa har ko.ii saathii

آرام اور دولتمندی کے زمانے میں سب دوست بن جاتے ہیں

sangii-saathii

colleagues, companions, friends

biptaa me.n ko.ii saathii nahi.n

مصیبت کے وقت کوئی ساتھ نہیں دیتا

haare vaqt kaa ko.ii saathii nahii.n

مصیبت میں کوئی ساتھ نہیں دیتا ؛ برے دنوں میں کوئی دوست نہیں رہتا ۔

ba.Dhtii kaa saathii

خوشحالی کا شریک

matlab kaa saathii

a fair weather friend, selfish or time-serving person or friend

jiiv kaa saathii

زندگی کا رفیق ، جیون ساتھی.

haathii kaa jag saathii ke.Dii paahan pe.Dii

زبردست کے سب دوست ہیں اور غریب کو سب تنگ کرتے ہیں

bure vaqt kaa saathii

مصیبت یا افلاس کی حالت میں مدد کرنے والا

haq kaa saathii KHudaa hai

حق کا خدا طرفدار ہوتا ہے

sukh kaa sab ko.ii saathii

خوش حالی کے زمانے میں ہر کوئی دوست بن جاتا ہے .

maa.n baap janam ke saathii hai.n, karm ke nahii.n

ماں باپ زندگی میں ساتھ دیتے ہیں آخرت میں کوئی کام نہیں آتا.

banii ke sab saathii hai.n, big.Dii kaa ko.ii nahii.n

اچھے وقت میں سب دوست ہوتے ہیں برے وقت میں کوئی خبر نہیں لیتا

chhuu.nchhaa kaa sang na saathii bhelaa duvaare jhuum le haathii

غریب کا کوئی دوست نہیں امیر کے گھر پر ہاتھی جھومتے ہیں امیر کو ہر کوئی ملتا ہے.

Meaning ofSee meaning aadhe qaazii qudva aur aadhe baavaa aadam in English, Hindi & Urdu

aadhe qaazii qudva aur aadhe baavaa aadam

आधे क़ाज़ी क़ुदवा और आधे बावा आदम•آدھے قاضی قُدْوَہ اَور آدھے باوا آدَم

Proverb

English meaning of aadhe qaazii qudva aur aadhe baavaa aadam

sarcastic reference to a very vain person

आधे क़ाज़ी क़ुदवा और आधे बावा आदम के हिंदी अर्थ

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

آدھے قاضی قُدْوَہ اَور آدھے باوا آدَم کے اردو معانی

Roman

اس شخص كی بابت كہتے ہیں جو اپنے كو سب سے بڑھ چڑھ كر سمجھے اور بڑے حصے كا مستحق جانے (كہا جاتا ہے كہ ایک قاضی قدوہ نامی كے ستر یا چوراسی بیٹے تھے، اس لیے مبالغے كے طور پر یہ مثل مشہور ہوگئی كہ آدھے ہیں كل اولاد آدم اور آدھے میں قاضی قدوہ كی اولاد)

Urdu meaning of aadhe qaazii qudva aur aadhe baavaa aadam

Roman

is shaKhs kii baabat kahte hai.n jo apne ko sab se ba.Dh cha.Dh kar samjhe aur ba.De hisse ka mustahiq jaane (kahaa jaataa hai ki ek qaazii qidvaa naamii ke sattar ya chauraasii beTe the, is li.e mubaalGe ke taur par ye misal mashhuur hogi.i ki aadhe hai.n kal aulaad-e-aadam aur aadhe me.n qaazii qidvaa kii aulaad

Related searched words

saathii

follower, accomplice

saathii-sangaatii

رک : ساتھی (۲).

saathii honaa

شریک ہونا.

saathii-sa.ngtii

ہمراہی، رفیق، ساتھی، دوست، ندیم

saathii karnaa

make a companion of

saathii chun.naa

رفیق پسند کرنا ، ہم سفر چُننا ، شریک زندگی کا انتخاب کرنا.

hamaaraa hote saathii

ہماری موجودگی میں ، ہمارے ہوتے ہوئے ۔

janam ke saathii hai.n karm ke saathii nahii.n

گو ایک ہی وقت پیدا ہونے ہیں مگر قسمت ایک جیسی نہیں .

haare kaa ko.ii saathii nahii.n

رک : ہارے وقت کا کوئی ساتھی نہیں ۔

bure kaa ko.ii saathii nahii.n

مصیبت کے وقت کوئی رفیق نہیں ہوتا، عالمِ پریشانی میں کوئی ساتھ نہیں ہوتا

jiivan-saathii

life-partner, spouse

sukh sampat kaa har ko.ii saathii

آرام اور دولتمندی کے زمانے میں سب دوست بن جاتے ہیں

sangii-saathii

colleagues, companions, friends

biptaa me.n ko.ii saathii nahi.n

مصیبت کے وقت کوئی ساتھ نہیں دیتا

haare vaqt kaa ko.ii saathii nahii.n

مصیبت میں کوئی ساتھ نہیں دیتا ؛ برے دنوں میں کوئی دوست نہیں رہتا ۔

ba.Dhtii kaa saathii

خوشحالی کا شریک

matlab kaa saathii

a fair weather friend, selfish or time-serving person or friend

jiiv kaa saathii

زندگی کا رفیق ، جیون ساتھی.

haathii kaa jag saathii ke.Dii paahan pe.Dii

زبردست کے سب دوست ہیں اور غریب کو سب تنگ کرتے ہیں

bure vaqt kaa saathii

مصیبت یا افلاس کی حالت میں مدد کرنے والا

haq kaa saathii KHudaa hai

حق کا خدا طرفدار ہوتا ہے

sukh kaa sab ko.ii saathii

خوش حالی کے زمانے میں ہر کوئی دوست بن جاتا ہے .

maa.n baap janam ke saathii hai.n, karm ke nahii.n

ماں باپ زندگی میں ساتھ دیتے ہیں آخرت میں کوئی کام نہیں آتا.

banii ke sab saathii hai.n, big.Dii kaa ko.ii nahii.n

اچھے وقت میں سب دوست ہوتے ہیں برے وقت میں کوئی خبر نہیں لیتا

chhuu.nchhaa kaa sang na saathii bhelaa duvaare jhuum le haathii

[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aadhe qaazii qudva aur aadhe baavaa aadam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done