اردو حروف تہجی کا دوسرا حرف ، ب (رک) کا سلفوظی نام یا تلفظ.

غیر، اجنبی، انجان، ناواقف ، ناآشنا، غیر مانوس، یگانہ کا نقیض

لاچار، مجبور، بے بس ہونے کی کیفیت یا حالت

(غذا) بد ذائقہ، برے مزے کا، بے ذائقہ، بے لذت، پھیکا

بے قرار، بے آرام، بیکل، پریشان، مضطرب

گستاخی‏، عدم احترام

غور و فکر کیے بغیر، بلا تصنع، بغیر بناوٹ کے (جو اصلی اور بلا تکلف ہو)

بے شعور، بے تمیز، بے ڈھنگا

بے خبر، ناواقف

اکیلا پن، بے یار و مددگاری، عاجزی، لاچاری، دکھ، غم، تکلیف، مصیبت

without pleasure, luxury

بے قصور، بے خطا، بے جرم

unjust, unfair, lawless

جو گہرائی تک نہ پہنچ سکے ، کم فہم یا نا فہم ، بے بنیاد (رک)

بلاوجہ، بلا سبب، بے وجہ، بے سبب

بُرے، بے محل یا نازیبا مقام پر، بے وقت

तुच्छ, नीच, ज़लील, अपमानित, तिरस्कृत।

without rhyme or reason

وہ شخص جس کے ہاتھ میں کوئی کام نہ ہو، وہ جس کو کوئی ہنر نہ آتا ہو، کام نہ جاننے والا، بے جوہر، پھوہڑ، غیر ہنر مند

جو جانتا ہو مگر اس کے مطابق برتاو نہ کرتا ہو، نکما

without frivolity

بغیر کسی وجہ یا سبب کے، بغٰیر وجہ، بلاوجہ

بغیر کسی وجہ یا سبب کے، بغٰیر وجہ، بلاوجہ

گِرہ کے بَغير، گانٹھ کے بَغير، بے گِرَہ، بِن گانٹھ يا جوڑ کا، بغیر بندھن کے، بغیر کتھی، بغیرعقیدہ کے

بغیر لالچ کے، مستغنی، بے نیاز

मूर्खता या नासमझी से भरा हुआ (व्यक्ति, व्यवहार आदि)।

without reflection

ایک قسم کا خیمہ جس میں چوب نہیں لگائی جاتی

وہ نباتی جنس (پھل وغیرہ) اور حیوانی گوشت جس میں ریشہ نہ ہو.

جس کا روزہ نہ ہو، جو بغیر روزہ کے ہو

ناسمجھ، کم عقل، کم فہم، بے شعور، نادان، بے وقوف

قوت ارادی کے بغیر

جسے کسی کام کے کرنے میں کوئی اعتراض نہ ہو، وہ شخص جسے کہنے سے فوراً کر دے، بلا حیل و حجت، بغیر ہچر مچر کے، خوشی سے

کم ہمت، حوصلہ شکنی، کم حوصلہ، جس کی ہمت ٹوٹ گئی ہو، جس میں ہمت نہ ہو

جس پر کسی کو دعویٰ نہ ہو، جس کو کسی پر دعویٰ نہ ہو

amorphous

ذلیل، خوار، بدنام، بے آبرو، رسوا، جس کی کوئی عزت نہ ہو

بے ہنر، جیسے کوئی ہنر یا فن نہ آتا ہو

without love

جس پر مثال کا اثر نہ ہو، بے خوف، نڈر

حد سے زیادہ، لاتعداد، لا متناہی

جو نامحرم سے پردہ نہ کرے، جو پردے میں نہ بیٹھے اور ہر کسی کے سامنے آئے

without an opening verse

لاحاصل، فضول، بے نتیجہ

بے ڈول، بھونْڈا، بے موقع

بد پرہیز، احتیاط اور پرہیز نہ کرنے والا

without doubt

بے دھڑک، بے خوف و خطر، بے اندیشہ

بے عیش، بے مزہ

بزدل، ڈرپوک

حوصلہ کی کمی، حوصلہ کا نہ ہونا

without want

جس میں حوصلہ نہ بچا ہو، سست، پس ہمت، بے جذبہ، بے جان

بے فکر، بے پرواہ، غافل، جس کا دھیان دوسری طرف نہ ہو

بغیر تعین کئے

غیر معین، غیر مشخص، جس کی کوئی حد نہ مقرر کی گئی ہو

rewardless

without staff, walking stick

انمول، قابل قدر، قیمتی، لاجواب

بغیر خبر یا اطلاع دیے