wheel کے لیے اردو الفاظ

संज्ञा

• पहिया
• चर्ख़ी
• चर्ख़
• चक्कर
• दौर
• गर्दिश
• चाक
• फिरकी
• मुदव्वर शय
• घिरनी
• चकली
• ठोस क़ुर्स जो एक मेहवर के गिर्द घूमने के लिए बनाया गया हो जैसा कि मशीनों और गाड़ियों में होता है
• कोई और आला, औज़ार, मशीन या तज्रिबाती आलात जो ऐसी ही शक्ल-ओ-सूरत के हों या जिन में क़ुर्स या फ्रे़म लाज़िमी हिस्से के तौर पर लगा हुआ हो
• बाहर निकले हुए दस्तों वाला गोल फ्रे़म और धरा जो जहाज़ को हरकत में लाने के लिए पतवार से जुड़ा हुआ हो
• गोल फ्रे़म की शक्ल में ईज़ा-रसानी का एक क़दीम आला जिस पर मुजरिम को लिटा कर लोहे के सरियों से उसकी हड्डियाँ तोड़ी जाती थीं
• घूम चक्कर जिसे क़िस्मत की देवी के हाथ में इंसानी मु'आमलात में तग़य्युर-ओ-तबद्दुल लाने के लिए घूमता हुआ दिखाया जाता है
• आतिश-बाज़ी की चर्ख़ी जो जलने के साथ साथ घूमती रहती है
• कोई भी शय जो शक्ल-ओ-शबाहत या हरकत में पहिए के साथ मिलती जुलती हो
• (बोल-चाल) बाइसिकल
• गोल या दौरी हरकत
• क़दीम ज़माने में जहाज़ों या फ़ौजों की एक क़तार में हरकत जैसे वो एक मेहवर के गिर्द घूम रहे हों
• (जम') हरकत देने, धकेलने या मुतहर्रिक करने के ज़राए'
• ('अवामी) अहम या बा-असर शख़्सियत, बिल-ख़ुसूस सियासत या कारोबार

सकर्मक क्रिया

• घुमाना, चक्कर देना या फेरना जैसे धुरे पर
• गोलाई में या दौरी रास्ते पर परवाज़ करना या चलाना
• पहियों के सहारे चलाना या ठेलना जैसे गाड़ी या फ़र्नीचर से मुत'अल्लिक़ किसी शय को
• किसी शय को पहिया या पहिए लगाना

अकर्मक क्रिया

• किसी मर्कज़ या मेहवर पर या उसके गिर्द फिरना
• घूमना
• गर्दिश में होना
• फ़ौजियों की क़तार का पूरे दाइरे या उसके कुछ हिस्से में घूमना जब कि क़तार का एक सिरा एक मक़ाम पर क़ाइम रहे
• किसी सम्त को मुड़ना या रुख़
• तरीक़-ए-कार या नुक़्ता-ए-नज़र बदलना
• गोल या घूमते हुए रास्ते पर चलना
• पहियों के सहारे टहलना
• रवानी से चलना