ابتداً اینگلو انڈین، اب عوام: والا، جس کا کسی خاص کام، پیشے، کاروبار وغیرہ سے تعلق ہو-:

ﷲ کی قسم نیز اظہارِ حیرت کے لیے، بخدا

خدا کا دوست، خدا رسیدہ، مقرب خدا، عابد، زاہد، پارسا، بندۂ نیک، سالک، مجذوب، درویش

بخدا ہے، خدا کی قسم ہے، خدا کی قسم کھا کر کہتا ہوں

قسم میں تاکید اور زور دینے کے لیے مستعمل

خدا جانے، خدا معلوم، اوراصل حقیقت اللہ ہی جانتا ہے، اور اللہ ہی بہتر جانتا ہے، اللہ جانے، مجھے صحیح علم نہیں، مجھے تو خبر نہیں (بالعموم اس وقت مستعمل جب بولنے والا یہ ظاہر کرنا چاہے کہ جو بات میں کہہ رہا ہوں ممکن ہے وہ درست نہ ہو نیز اپنی لاعلمی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

چشمہ

دَولَت مَنْد

بخدا ، خدا کی قسم (تاکیداً مستعمل) ۔

بخدا، خدا کی قسم

دیوار گیر، عموماً کوئی قالین یا آرائشی کپڑا وغیرہ جسے کسی اندرونی دیوار پر سجا یا جائے۔.

بول چال: (مرد) خرکیرا، بڑے اعضائے تناسل والا۔.

رک-.

God knows the hidden things or mysteries

قابض فوج کا سپہ سالار جو صوبے کا حاکم ہوتا تھا

اللہ ہی بہتر جانتا ہے کہ درست کیا ہے، خدا کو خوب معلوم ہے کہ سچ کیا ہے، حقیقت کو سب سے زیادہ خدا جانتا ہے، اس سے یہ مطلب ہوتا ہے کہ جو کچھ ہماری سمجھ میں آیا وہ ہم نے کہہ دیا حقیقت حال کو خدا بہتر جانتا ہے

کسی کو صاف صاف احمق اوربے وقوف کہنے کے موقع پر مستعمل

نہیں ، خدائے تعالیٰ کی قسم جیسا تم کہتے یا سمجھتے ہو ایسا نہیں ، خدا کی قسم ایسا نہیں .

تمھیں خدا کی قسم ہے، مخاطب کو قسم دلانے کا ایک اسلوب