का सीग़ा-ए-माज़ी-ओ-माज़िया।

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

(इज़तिराब के बाद) मुतमइन हो जाना

कंधा, मोंढा, खोह, हाथ का ऊपरी भाग जो सीने के ऊपर गर्दन से मिला होता है

pleasing, charming, agreeable weather

देखने में सुन्दर प्रतीत होना।

pleasant, charming, agreeable

pleasant, charming, agreeable

महिमा

shoulders

शत्रु, वैरी, दुश्मन ।

کوتوال .

چہرہ کی ملاحت ، وضع ، ہیئت ، صورت ؛ رن٘گ و رُوپ.

कोतवाल, नगर का संरक्षक, कर वसूल करने वाला

शाहीन से संबंधित, शाहीन जैसे गुण रखने वाला

नफ़रत, दुश्मनी, प्रतीकात्मक: लोहे का हथियार

चमकाना

फूँककर बजाया जाने वाला बाँसुरी के आकार-प्रकार का वाद्य यंत्र, शहनाई, नफ़ीरी, रोशनचौकी

दुर्भाग्य, बद-क़िस्मती

तैरने का काम।

शाही, राजसी

सुंदरता के साथ होना, सुशोभित होना, सजना

बादशाहों के योग्य, शाहों का, शाहों का-सा, राजाओं का सा, राजसी

खेत की चौकसी करनेवाला, शस्यरक्षक

رک : شہنائی

سرخ رنگ کی خاص قسم کی چوڑیاں

پرندوں کی مادہ کا اپنے انڈوں پہ بیٹھنا (مطلوبہ گرمی پہن٘چانا) .

खेत में से उगी घास खोदकर निकालने की क्रिया, निराई

शाहों का, शाहों या बादशाहों का सा, शाही, राजाओं के योग्य, राजसी, राज्योचित, बहतु बढ़िया, उत्तम

رک : شاہانہ كی تانیث.

ऐसा काम करना जिससे किसी को कुछ सहना पड़ें

سوچنا ، دان٘ت نِکالنے کا زن٘بور جو مُختلف شکل کا ہوتا ہے ، جنتر.

fine, beautiful

शहाना, राजसी, शाही

= सुहाना (भला लगना)

बुरा, ख़राब

प्रयास करना, कोशिश होना

वाजिब होना, लाज़िम आना

سنے جانے کا عمل ، سماعت ، سننا .

'शनीअः’ का बहु., बुराइयाँ, लज्जित करने वाली बातें

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, जो कुछ देखा हो इस के मुक़ाबले में सुनी हुई बात का एतबार क्यों कर हो सकता है कहाँ आँखों देखी और कहाँ सुनी सुनाई बात

be corrected, prove to be correct, be done correctly

सुना हुआ, सुना सुनाया, सुनाई, सुनवाई

कलौंजी, प्याज़ के बीज़

be published, be brought out

कंधे की हड्डी को जोड़ से अलग कर देना

धक्का लगाना, धकेलना, खोह मारना

धक्के लगना, आपस में टकराना

सज़ा पाना, सज़ा मिलना

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

कंधे की हड्डी का जोड़ से अलग करना, अर्थात: बुरी तरह पराजित करना

दोस्त की मुलाक़ात या किसी ख़ुशी का मौक़ा ज़ाए होना , बदशगुनी ज़ाहिर होना

शाने की हड्डी का जोड़ से अलग हो जाना

गिरिफ़्तार होना

बहुत ज़्यादा भीड़ होना, आदमीयों का इतना इकट्ठा होना कि वहाँ से निकलना मुश्किल हो

कोतवाल पियाल में छिपा है कौन कह के दुश्मनी मूल ले (इशारे से, अपना पहलू बचाते हुए या महिज़ हमाक़त से राज़ फ़ाश करना

कोतवाल पियाल में छिपा है कौन कह के दुश्मनी मूल ले (इशारे से, अपना पहलू बचाते हुए या महिज़ हमाक़त से राज़ फ़ाश करना

ज़्यादा काम करने से कंधे का लुंज हो जाना

साथ साथ, निकटतम, एकजुट हो कर, एक जान हो कर