बोल चाल: बरत पोशाक , पहनावा ।

वह निशान या चिन्ह जो क़ब्रों पर बनाए जाते हैं

एक किस्म का जोह जो सुर्ख़ और स्याह निशानों वाली मेज़ पर खेला जाता है जिस पर लोग लगाई जाने वाली रक़म रखते हैं।

बोल चाल: मलबूसात और फ़ैशन का कारोबार।

लालच पैदा होना

नख़रे करना, बदमिज़ाजी करना

रंग गहरा होना, रंग चढ़ना

कविता का रंग

sense of fright

घाव भरा होना

शैली में परिवर्तन आना, प्रवृत्ति बदल जाना

घाव हरा करना

(مجازاً) خوش قسمتی و ترقی.

कैफ़ और मस्ती नुमायां होना, जोबन उमंडना, शबाब झलकना

रौनक़, चहल पहल; हंगामा

स्वतंत्र या स्वायत्त होना

رن٘گ کا تغیّر پذیر نہ ہونا ، رن٘گ کا برقرار رہنا ، رن٘گ پکّا ہونا.

मोम की तरह मुलायम, पिघले हुए राँग की तरह नर्म

नाच रंग, रौनक, कामुकता, प्रेम-प्रसंग की रंगा-रंगी

सदा सुखी और निश्चिन्त रहना

खुशमिजाज, जिदःदिल, विनोद रसिक, ऐय्याश या शराबी

हांडी पकना, भावनाओं में हलचल होना, (रूपकात्मक) किसी महान कार्य या आन्दोलन का क्रमिक प्रवाह होना

सुनहरी रंगत, सोने के रंग का

دفتر جہاں گھوڑوں پر نِشان لگائے جاتے ہیں.

खरया मिट्टी का जैसा रंग

जिसका गला बहुत | ही सुन्दर हो।

तंबूरा और सितार आदि का तार

जिसकी मुस्कुरा- हट में मुंह से फूल झड़ते हों।

जिसकी बातचीत बहुत ही सुन्दर और श्रुतिप्रिय हो।

सितार का तार।

सम्बन्ध के रंग की सजावट, रूपांतरण

सादा-मिज़ाज होना, तबीयत का सादगी-पसंद होना

एक प्रकार की घड़ी, पुराने ज़माने में घंटे मालूम करने के लिए घड़े में छेद करके बालू भर देते थे और जब घड़ा ख़ाली हो जाता था तो एक घंटा पूरा हो जाता था

colorless interpretation

innovation of colour

طبیعت کا انداز ، مزاجی کیفیت

۲. दिल को लज़्ज़त हासिल होना

एक हाल पर तबीयत का क़ायम ना रहना