खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"pirate" शब्द से संबंधित परिणाम

pirate

डकैत

पाराटा

(दकनी) चपाती से मिलती-जुलती मगर मोटी और परतदार रोटी या टिकिया (मुस्लिम धर्मशास्त्र)

परीता

معمول سے بڑی قوس یا دائرے کا نشان ڈالنے کی چفتی ، اس سے بڑی پرکار کا کام لیتے ہیں ، پھرکا ؛ لمبی چرخی ، بیڑا بیلن.

पिरती

نقشہ ، کیفیت ، فرد حساب.

पिरीता

پریت

पिरीती

= प्रोति

pedate

हैव इनयात: पादार, पांव रखने वाला।

पड़ता

आर्थिक दृष्टि से आय-व्यय आदि का औसत या माध्यम

पड़ती

कोई ऐसी खाली पड़ी हुई जमीन जो कभी जोती-बोई तो न गई हो, मगर प्रयत्नपूर्वक खेतीवाड़ी के योग्य बनाई जा सकती हो

पर्ता

اکارت زمین کا رسمی لگان ؛ پیدا وار کا تخمینہ ؛ قیمت خرید پر نفع کا اوسط.

पर्ती

افتادہ زمین ، غیر مزروعہ زمین.

पड़ता

رک : پڑتا (۱).

पूर्ती

इच्छा पूर्ण करने वाला

परोती

پروتا کی تانیث

पिरोता

a large basket or sheet to separate the husk or chaff from corn

पेरोटा

छोटा पेड़ (लाक्षणिक) कमज़ोर मनुष्य या तुच्छ वस्तु

prate

बक बक करना

परौती

= पड़ती

परौटी

land left uncultivated for some time, a fallow land

पर्ता

رک : پڑتا.

पुर्ते

शक्ति, ताक़त

पुर्ता

بساط ، حیثیت ، قدرت.

पुरौती

भरने या पूरा करने का अमल

protea

प्रो टिया

proto

परतहम

porta

नाफ़ जिगर

podite

पा क़शर-ए-यह

pirouette

पांव पर चक्कर खाना

पड़ौता

पोते का बेटा

पड़ौती

बंजर (भूमी), वो खेत जिसमें कभी-कभी काशत हो

पर-ए-ताऊस बाँधना

घाव पर पपड़ी जमने और मांस भरने के लिए उस पर मोर का पर रख कर कसना

पीर-ए-तरीक़

तरीक़त के पथ का बुज़ुर्ग

परी-तल'अत

अप्सरा की तरह सुंदर, परियों-जैसा सौन्दर्य रखने वाली, परी जैसी सुंदर, परीचेहरा, सुंदर

पारितथ्या

मोतियों की लड़ी या सहारा जो बालों को बाँधने के लिए इस्तेमाल किया जाए; एक ज़ेवर जो माथे पर माँग के पास पहनते हैं (टीके की डोरी या सहारा जिसमें मोती पिरोए हों)

पीर-ए-तरीक़त

धर्मगुरु, सूफ़ियों का मुर्शिद

parataxis

क़वाइद: हज़फ़ हर्फ़ रब्त, फ़िक़रे के बाद फ़िक़रा बगै़र किसी दरमयानी लफ़्ज़ के जो उन का बाहमी रब्त ज़ाहिर करे, (जैसे ?Tell me, how are you बोलो कैसे मिज़ाज हैं ?)

piratical

तसनीफ़ की चोरी के मुताल्लिक़

पिरतीक

بخلاف ، برعکس ، الٹا ؛ سر نیچے ٹانگیں اوپر ، الٹا پلٹا ، اوندھا ؛ عام ترتیب کے الٹ.

पिरतान

شگوفہ ؛ شاخ ؛ ریشہ ، ریشوں والا پودا ؛ بیل ؛ ایک قسم کی بیماری ، مرگی.

पिरतारित

जिसे धोखा या छल दिया गया हो, जिसे गुमराह किया गया हो

पदातिक

पथिक, पैदल यात्री

पर-ए-ताऊस

(ईरान) एक प्रकार का मिष्ठान

परी-तिमसाल

परियों-जैसी सुरत वाला, अप्सरामुखी, अत्यधिक सुंदर, खूबसूरत, प्रतीकात्मक: प्रिय, प्रेमिका

पीर-ए-तस्मा पा

person difficult to get rid of

पड़ती पड़ना

भुमि का बंजर होना, खराब हो जाना या उत्पादन के योग्य न रहना

पड़ता पड़ना

(ठग्गी) वारदात की कोई चीज़ पहचानी जाना

parti pris

(जमा: partis pris तलफ़्फ़ुज़ यही) पहले से सोचा समझा ख़्याल , झुकाओ , मीलान ।

परती लगाना

جب ہوا نہیں چلتی یا کم چلتی ہے تو (اوسائی کے لیے) کملی یا دوہر یا کوئی اور موٹا کپڑا لے کر دو آدمی بلاتے ہیں ، تیسرا آدمی ماڑا ہوا اناج ٹوکری میں گراتا جاتا ہے ، اس کو پرتی لگانا کہتے ہیں.

पड़ता माल गुज़ारी

राजस्व की पर्याप्त राशि, मालगुज़ारी की वह रक़म जिस की दर निर्धारित की जा सके

पादता फिरना

महत्वहीन हो जाना, तुच्छ और ज़लील होना

पड़ता डालना

रुक : पड़त फैलाना, हिस्सा रसदी तक़सीम करना, औसत निकालना

पड़ता खाना

बिक्री-मूल्य इस अनुपात में निर्धारित करना कि कुछ लाभ सुनिश्चित हो

पड़ता बैठना

पड़ता बैठाना (रुक) का लाज़िम

पड़ता फैलाना

इस बात का हिसाब या अंदाज़ा लगाना कि फ़ी बीघा लगान कितना पड़ता है

पड़ता बिठाना

गणना करना, अलुमान लगाना, पड़ता फैलाना

ग़ज़ब में पड़ता

۱. क़हर का निशान बनना, मातूब होना

हगती गई पादती आई , रोई धुनी न गाला लाई

ख़ौफ़ और परेशानी के आलम में होना , जैसी गई वैसी ही आगई कोई काम ना हुआ

बहुत मिठाई में कीड़े पड़ते हैं

ज़्यादा मेल-जोल होने से ख़राब परिणाम निकलता है

ottoman porte

रुक

दो-पर्ता

दो तह का, जिसमें दो परतें हों

pirate के लिए उर्दू शब्द

pirate

ˈpaɪ.rət

pirate के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • डकैत
  • क़ज़्ज़ाक़

pirate کے اردو معانی

  • ڈَکَیت
  • قَزّاق

खोजे गए शब्द से संबंधित

pirate

डकैत

पाराटा

(दकनी) चपाती से मिलती-जुलती मगर मोटी और परतदार रोटी या टिकिया (मुस्लिम धर्मशास्त्र)

परीता

معمول سے بڑی قوس یا دائرے کا نشان ڈالنے کی چفتی ، اس سے بڑی پرکار کا کام لیتے ہیں ، پھرکا ؛ لمبی چرخی ، بیڑا بیلن.

पिरती

نقشہ ، کیفیت ، فرد حساب.

पिरीता

پریت

पिरीती

= प्रोति

pedate

हैव इनयात: पादार, पांव रखने वाला।

पड़ता

आर्थिक दृष्टि से आय-व्यय आदि का औसत या माध्यम

पड़ती

कोई ऐसी खाली पड़ी हुई जमीन जो कभी जोती-बोई तो न गई हो, मगर प्रयत्नपूर्वक खेतीवाड़ी के योग्य बनाई जा सकती हो

पर्ता

اکارت زمین کا رسمی لگان ؛ پیدا وار کا تخمینہ ؛ قیمت خرید پر نفع کا اوسط.

पर्ती

افتادہ زمین ، غیر مزروعہ زمین.

पड़ता

رک : پڑتا (۱).

पूर्ती

इच्छा पूर्ण करने वाला

परोती

پروتا کی تانیث

पिरोता

a large basket or sheet to separate the husk or chaff from corn

पेरोटा

छोटा पेड़ (लाक्षणिक) कमज़ोर मनुष्य या तुच्छ वस्तु

prate

बक बक करना

परौती

= पड़ती

परौटी

land left uncultivated for some time, a fallow land

पर्ता

رک : پڑتا.

पुर्ते

शक्ति, ताक़त

पुर्ता

بساط ، حیثیت ، قدرت.

पुरौती

भरने या पूरा करने का अमल

protea

प्रो टिया

proto

परतहम

porta

नाफ़ जिगर

podite

पा क़शर-ए-यह

pirouette

पांव पर चक्कर खाना

पड़ौता

पोते का बेटा

पड़ौती

बंजर (भूमी), वो खेत जिसमें कभी-कभी काशत हो

पर-ए-ताऊस बाँधना

घाव पर पपड़ी जमने और मांस भरने के लिए उस पर मोर का पर रख कर कसना

पीर-ए-तरीक़

तरीक़त के पथ का बुज़ुर्ग

परी-तल'अत

अप्सरा की तरह सुंदर, परियों-जैसा सौन्दर्य रखने वाली, परी जैसी सुंदर, परीचेहरा, सुंदर

पारितथ्या

मोतियों की लड़ी या सहारा जो बालों को बाँधने के लिए इस्तेमाल किया जाए; एक ज़ेवर जो माथे पर माँग के पास पहनते हैं (टीके की डोरी या सहारा जिसमें मोती पिरोए हों)

पीर-ए-तरीक़त

धर्मगुरु, सूफ़ियों का मुर्शिद

parataxis

क़वाइद: हज़फ़ हर्फ़ रब्त, फ़िक़रे के बाद फ़िक़रा बगै़र किसी दरमयानी लफ़्ज़ के जो उन का बाहमी रब्त ज़ाहिर करे, (जैसे ?Tell me, how are you बोलो कैसे मिज़ाज हैं ?)

piratical

तसनीफ़ की चोरी के मुताल्लिक़

पिरतीक

بخلاف ، برعکس ، الٹا ؛ سر نیچے ٹانگیں اوپر ، الٹا پلٹا ، اوندھا ؛ عام ترتیب کے الٹ.

पिरतान

شگوفہ ؛ شاخ ؛ ریشہ ، ریشوں والا پودا ؛ بیل ؛ ایک قسم کی بیماری ، مرگی.

पिरतारित

जिसे धोखा या छल दिया गया हो, जिसे गुमराह किया गया हो

पदातिक

पथिक, पैदल यात्री

पर-ए-ताऊस

(ईरान) एक प्रकार का मिष्ठान

परी-तिमसाल

परियों-जैसी सुरत वाला, अप्सरामुखी, अत्यधिक सुंदर, खूबसूरत, प्रतीकात्मक: प्रिय, प्रेमिका

पीर-ए-तस्मा पा

person difficult to get rid of

पड़ती पड़ना

भुमि का बंजर होना, खराब हो जाना या उत्पादन के योग्य न रहना

पड़ता पड़ना

(ठग्गी) वारदात की कोई चीज़ पहचानी जाना

parti pris

(जमा: partis pris तलफ़्फ़ुज़ यही) पहले से सोचा समझा ख़्याल , झुकाओ , मीलान ।

परती लगाना

جب ہوا نہیں چلتی یا کم چلتی ہے تو (اوسائی کے لیے) کملی یا دوہر یا کوئی اور موٹا کپڑا لے کر دو آدمی بلاتے ہیں ، تیسرا آدمی ماڑا ہوا اناج ٹوکری میں گراتا جاتا ہے ، اس کو پرتی لگانا کہتے ہیں.

पड़ता माल गुज़ारी

राजस्व की पर्याप्त राशि, मालगुज़ारी की वह रक़म जिस की दर निर्धारित की जा सके

पादता फिरना

महत्वहीन हो जाना, तुच्छ और ज़लील होना

पड़ता डालना

रुक : पड़त फैलाना, हिस्सा रसदी तक़सीम करना, औसत निकालना

पड़ता खाना

बिक्री-मूल्य इस अनुपात में निर्धारित करना कि कुछ लाभ सुनिश्चित हो

पड़ता बैठना

पड़ता बैठाना (रुक) का लाज़िम

पड़ता फैलाना

इस बात का हिसाब या अंदाज़ा लगाना कि फ़ी बीघा लगान कितना पड़ता है

पड़ता बिठाना

गणना करना, अलुमान लगाना, पड़ता फैलाना

ग़ज़ब में पड़ता

۱. क़हर का निशान बनना, मातूब होना

हगती गई पादती आई , रोई धुनी न गाला लाई

ख़ौफ़ और परेशानी के आलम में होना , जैसी गई वैसी ही आगई कोई काम ना हुआ

बहुत मिठाई में कीड़े पड़ते हैं

ज़्यादा मेल-जोल होने से ख़राब परिणाम निकलता है

ottoman porte

रुक

दो-पर्ता

दो तह का, जिसमें दो परतें हों

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (pirate)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

pirate

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone