بہت باریک سفوف چورا، سفوف کی طرح کا رنگ، چورن

سفوف ۔

رک : بڑھنا

فروخت ہونا بیچا جانا

منھ ہی منھ میں کہنا

بے موقع اور بے محل رعب جمانے کے لیے کوئی اجنبی زبان تیزی سے بولنا۔

رک ؛ بکنا

نہانے کا زنانہ لباس، دو حصّوں پر مشتمل۔.

بَکنا(رک) کا تیدیہ۔

بکنا کا تعدیہ

بکنی بنانا، سفوف کرنا، پیسنا (بغیر پانی کے)

رک : بکوانا.

رک: بکاؤ.

داخل کرنا، دخول کرنا، گھسیڑنا

प्रशंसा। तारीफ।

دھکیلنا

ڈبونا ، غرق کرنا ، غوطہ دے کر تر کرنا۔

ڈوبنا، غرق ہونا، غوطہ کھانا

بوڑنا (رک) کا لازم

ڈبونا، غرق کرنا

(حساب) بڑے عدد میں سے چھوٹا عدد گھٹانے کے بعد بچنا، جیسے: سترہ میں سے بارہ گھٹا دیے باقی آئے پانچ.

برا بھلا کہنا، ڈانٹنا

grind or reduce to powder, tear to pieces

کثرت سے فروخت ہونا

رک : واہی تباہی بکنا ۔

رک : کوڑی کے تین تین بِکنا.

سب کا سب فروخت ہو جانا ، بہت جلد بک جانا .

بے تکی باتیں، فضول گوئی، بیہودہ گوئی، فضول باتیں، ہرزہ سرائی، یاوہ گوئی

بہت سستا بِکنا، مُفت بکنا، بے قدری کے ساتھ فروخت ہونا.

گالیاں بکنا ، فحش باتیں زبان پر لانا ، مادرخواہی کرنا ، رذالی باتیں کرنا ۔

نہایت سستا اور ارزاں بکنا

شیخی بگھارنا ، ڈینگیں مارنا ؛ طویل داستان سنانا ، قصّہ باندھنا.

قدم لینا ، پان٘و پڑنا ، پان٘و پر گِر کر معافی مانگنا

واہی تباہی باتیں کرنا ، بیہودہ اور فحش باتیں کرنا ۔

گالیاں دینا، گندی باتیں کرنا

بیہودہ بکنا، واہیات باتیں زبان پر لانا، بے ہودہ باتیں کرنا، بے سود اور بے معنی باتیں کرنا

نہایت ارزاں ہوجانا، بہت سستا ہوجانا، بے وقعت ہوجانا، بے قدر ہوجانا

لغو باتیں کرنا ، بکواس کرنا ، لغو گوئی ، بے بنیاد اور بے اصل باتیں ، بے سرو پا باتیں.

drivel, talk nonsense, make no sense

بیہودہ بات کہنا، بدکلامی کرنا، مہمل اور غلط باتیں زبان پر لانا، خرافات بکنا

بکواس کرنا، فضول بات کرنا

فضول باتیں کرنا، اول فول بکنا، بیہودہ باتیں کرنا، زٹل ہانکنا، گالیاں دینا نیز دروغ گوئی کرنا

لغو یا فضول باتیں کرنا، جھوٹ کہنا، بیہودہ گوئی کرنا

فضول باتیں کرنا، اول فول بکنا، بیہودہ باتیں کرنا، زٹل ہانکنا، گالیاں دینا نیز دروغ گوئی کرنا

(تحقیر سے) بڑبڑانا ۔

الٹی سیدھی ہان٘کنا ، اول فول بکنا .

بہت مہنگا فروخت ہونا

سوچے سمجھے بغیر بات کرنا ، بولئے میں غور تامل نہ کرنا.

be very pleased

ووٹ یا رائے کی قیمت لگنا ، رائے فروخت ہونا ۔

drivel, talk nonsense

اللہ یا اس کے دین سے انکار یا مذمت کے الفاظ زبان سے ادا کرنا، کفر کی باتیں کرنا، کلمات کفر منھ سے نکالنا

بیہودہ بکنا، بکواس کرنا

to use improper or indecent language

فضول یا مہمل باتیں کرنا.

گالی گلوچ کرنا ، لعن طعن کرنا.

بکواس کرنا، فضول باتیں کرنا

لغو یا فضول باتیں کرنا، جھوٹ کہنا، بیہودہ گوئی کرنا

برا بھلا کہنا، بد زبانی کرنا، فحش باتیں کرنا

گالیاں دینا