मुहर्रम

شہدائے کربلا کا سوگ ، محرم میںعزاداری وغیرہ کرنا ۔

वो व्यक्ति जो मुहर्रम के महीने शोक के महीने पैदा हुआ हो, प्रतीकात्मक: वो व्यक्ति जो हमेशा दुखी और उदास दिखाई दे, रोती सूरत, मातमी शक्ल वाला

وہ لوگ جو محرم میں شہدائے کربلا کی مصیبت یاد کرکے لڑنے مرنے کی کچھ پروا نہیں کرتے ہیں کیونکہ ان کے نزدیک ان دنوں میں مرنا شہادت کا مرتبہ پانا ہے ۔

कर्बला के शहीदों का ग़म मनाना, मुहर्रम की रस्में अदा करना, ताज़िया बनाना, शोक मनाना

सोग रहना, मातम रहना

मुहर्रम में शोक करना, सोग मनाना

इस्लामी केलेंडर का पहला महीना, मुहर्रम का सम्मानजनक और बहुमूल्य महीना

एक किस्म का मिश्रण जिसमें भुना हुआ नारीयल और धनिया सम्मिलित होता है और जिसको मुहर्रम में पान की जगह खाते हैं

प्रतीकात्मक: कुछ दिनों का सिपाही, कुछ दिनों का बहादुर तथा वो व्यक्ति जो कुछ दिनों के लिए कोई चीज़ धारण करे

हराम ठहराया गया, प्रतिबन्धित

ग़म में मुबतला है

मुहर्रम की पैदाइश

मुहर्रम का, मुहर्रम से संबंधित, शोक का प्रतीक, रोनी शक्ल वाला, शोकग्रस्त, शोक-सूचक

رک : محرمات شرعی ۔

وہ چیزیں جنھیں شریعت میں حرام قرار دیا گیا ہو ۔

وہ چیزیں جنھیں شریعت میں حرام قرار دیا گیا ہو ۔

वे चौदह प्रकार की स्त्रियाँ जिनसे क़ुरआन ने निकाह अवैध क़रार दिया है, वे स्त्रियाँ जिनसे निकाह वर्जित है

मुहर्रम के मने के दिन, वो औरतें जिन के साथ निकाह करना हराम है, हराम चीज़ें, मना की गई बातें, वो बातें जिन से रोका गया हो

(धर्मशास्त्र) वे तीन प्रकार की स्त्रियाँ जिनसे निकाह वैध नहीं उसमें पत्नियों की माएँ, पत्नियों की बेटियाँ और बेटों की पत्नियाँ शामिल हैं

उदास रूप बनाना, चेहरे पर उदासीनता प्रकट करना, दुखी चेहरा ज़ाहिर करना, सोगवार हालत बना लेना

वह औरतें जिनके साथ शादी करना धर्म के अनुसार ठीक न हो

मुहर्रम के महीने के पहले दस दिन (इमाम हुसैन की शहादत पर शोक की अवधि के रूप में)

the month of Muharram

رک : نخل تابوت

जब ख़ावंद और बीवी दोनों झुल्य् और तुंद मिज़ाज और बदज़ात हूँ तो उन की निसबत भी बोला करते हैं,दोनों एक से बेफ़ाइदा और बेकार

अपनी आदत का पूरा और पक्का

ऐसे शख़्स की निस्बत बोलते हैं जो चंद दिन कोई काम करे और जम कर ना करे, ज़ाहिरदार

निडर होकर जवाब देना, निर्भीक होकर बोलना, बेबाकाना जवाब देना, कहने में सम्मान न करना

वह मछली जिसकी खाल पर सिन्ने यानी गोल छिलके या छिलके हों, छिलकेदार मछली

सामने कर देना, आमने-सामने कर देना

रूबरू, सामने, मुँह पर

मुँह पर कहना, सामने कहना, बेबाकाना बयान करना

मुक़ाबिल आना, प्रतिस्पर्धा करना, प्रतिद्वंद्वी होना, मद्द-ए-मुक़ाबिल होना, बराबरी करना

संदेश या बात एक दूसरे तक पहुँचना, परिचित होना

dealing clerk