maTar-gasht

albelaa

زِندَہ دِلی

سیر

as it is, somehow

a garden, Paradise, heaven

sound of a Sarangi, a musical instrument

beauty, elegance, grace

سیاسی ٹولی

بارات کا جلوس، شادی کی تقریب کے لوگ

عقل مند ، ہوشیار، واقف.

gaa.nTh

رک : جنٹ مجسٹریٹ.

سنگھار ، خوبصورتی ، چھب ، سجاوٹ ، شوبھا.

اندلسی خَچَّر

مجلس

stone hand-mill for grinding corn

a desert plant, Prosopis spicigera

Jinn, the Genii

رک : جُوں تُوں ۔

debauchees

ادنیٰ شخص ، فرومایہ آدمی.

کنجوسی، بخل

سارنگی کے تاروں کی آواز

رک : جیت.

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

رونق میں اِضافہ کرنا، شان و شوکت بڑھانا

(مجازاً) کھانے کی پلیٹ وغیرہ صاف کر جانا ، جو کچھ بچا ہو اسے بھی جٹ کر جانا.

शोभा बढ़ानेवाला, सुशोभित करनेवाला, ज़ीनत देनेवाला।

grace of the embrace, the beloved

a garden made to rival the real Paradise by the ruler Shaddad, it is said that the moment he stepped in he died

کسی طرف کے نہ ہوئے

heaven

adorn, grace

heaven-nest

a historical graveyard of Medina where many of the earliest Muslims are buried

سیشن جج کا نائب ، شریک سیشن جج .

जो स्वर्ग में रह रहा हो, अर्थात् जो मर गया हो, स्वर्गवासी।।

وہ جنت جس کا وعدہ کیا گیا ہے.

سجانا، مزین کرنا

جائیداد کی مشترکہ ملکیت

تزئین و آرائش والا مکان وغیرہ، محبوب کی رہائش

انتقال کرنا.

decoration of public place for spectacles

جنت کے ایک درجہ کا نام، جو بعض کے نزدیک پان٘چواں اور بعض کے نزدیک ساتواں ہے

जिसका घर स्वर्ग हो, अर्थात् मरा हुआ व्यक्ति, स्वर्गीय, स्वर्ग-वेश्म।।

جنت جیسا، دلکش ، جنت نشان (رک)

something that impart beauty

زور دار ، تیز ۔

whose place of rest is paradise, the deceased or late (king)

جنت کی سی سرد ہوا کے جھون٘کے آنا ، (مجازاً) آرام کی صورت پیدا ہونا

sign of paradise, charming like paradise

ऐसी सुन्दर और अद्भुत चीज़ जो दृष्टि के लिए स्वर्ग के समान हो, जो दृष्टि को स्वर्ग का आनन्द दे।

۔سرد ہوا کی نسبت کہتے ہیں۔ ؎

خوشگوار ہوا آنا.

پوری قوّت کے ساتھ ہاتھ سے کسی کو مارنا

heaven of Name of a town in the province of Yeman in the south of Arabia, Aden

heaven, paradise

وہ جس کی جگہ جَنَّت میں ہو، مرحوم (عموماً بادشاہوں کے لئے استعمال ہوتا ہے، ہمایوں کے مرنے کے بعد یہ خطاب دیا گیا)

pleasant sight