graph के लिए उर्दू शब्द

ग्राफ़

लेखा-चित्र,रेखाचित्र,बिंदुरेखा

(कृषिकार्य) पेड़ की टहनी के कलम को ज़मीन में लगाने के बजाय पेड़ ही को चाकू आदि से चीर कर उस की चीरी हुई जगह पर लगाना, क़लम बाँधना

किसी तादाद या मिक़दार की कमी का इज़हार, शरह घटना , तनज़्ज़ुल होना, कमतर दर्जे पर आना

رک : گراف پیپر.

وہ کاغذ جس پر گراف (رک : الف) بنا ہوتا ہے ، خانے دار کاغذ.

रुक : ग्राफ़ गिरना

दर बढ़ना, किसी मात्रा या संख्या में वृद्धि का इज़हार होना

तरसीमीत

सुरमान

गरीफ़ाइटी

तरसीमी फ़न की तस्वीरी तख़लीक़

तरसीमी फ़नूओन

तर्सीमी

इल्म-ए-निगारशात

'इल्म-ए-नक़्श-कशी

तर केबी फ़ारमूओला

(काशतकारी) रुक : ग्राफ़ चढ़ाना, पैवंद लगाना

تحریر ، نقشہ کشی یا مصوّری وغیرہ کے متعلق ؛ (مجازاً) تصویر بنانے والا ، نقش کھینچنے والا.

अक्खड़ मिज़ाज

पंजा

आँच

‘गुफ़ः’ का बहु., झरोखे।।

‘गुफ़ः’ का बहु., गुएँ, झरोखे, एक बड़ा पैमाना।

बहुत अधिक दान।

काले और लंबे बाल, काला कौआ, बहुत परोंवाला गिद्ध।

नाव चलानेवाला, नाविक, कर्णधार, मल्लाह, माँझी।

वे दो लकड़ियाँ जो नाव के दोनों ओर बँधी होती है, और जिन्हें हिलाने से नाव चलती है।

खिड़की वाला; (लाक्षणिक) ख़ानों वाला

झरोखे में बैठनेवाला (वाली)।

पिस्ता नवी जानवरों के बैज़ा दान का एक गदा जिस में बैज़ा पहले पहल बनता है [वलनदीज़ी माहिर तशरीहात R. de Graaf म: १६७३-ए-के नाम पर]

ज़रा उखड़

जिसकी जीभ बात करने में लड़खड़ाती हो, हकला, तोतला।।

۲. पाबंदी कम हो जाना, तसल्लुत कमज़ोर हो जाना

ज़िराफ़ा

पकड़ा जाने वाला, गिरफ़्तार होने वाला

उजड्ड-पन से

अफ़्रीक़ा के जंगलों में पाया जाने वाला लंबे क़द का एक चौपाया जिसकी गर्दन ऊँट की गर्दन और अगली टाँगें ऊँट की तरह लंबी, खुर गाय के खुर जैसे और त्वचा का रंग चीते के समान, सामने से ऊँचा और पीछे से काफ़ी छोटा होता है

आवाज़ का भारी हो जाना, गला पड़ना

अप्रसन्न, अफ़सुर्दा, उदास, दुखित, रंजीदा

डोंगिया, दूर की हाँकने वाला

ज़िंदा दिल्ली

रंज, अप्रसन्नता, उदासी, नाख़ुशी, मलाल

۔پھنسا رہنا۔ مقید رہنا۔؎

बलोनदा ख़ानदान की कोई समुंद्री मछली ख़ुसूसन Belone belone जिस का मुँह चोंच जैसा होता है दाँत तेज़ , उसे सोवा मछली भी कहते हैं।

ग्रिफिन

आधा शेर और आधा हुमा

वज़ाहत: graffiti इसम-ए-जमा है। इस के साथ फे़अल भी जमा का आना चाहिए। ये एक सीधा सा क़ायदा है, म: The graffiti were aggressive and insultingइस का वाहिद graffitoहै। म: 'The graffito on the tombstone said simply 'Jim उसे वाहिद के तौर पर बरतना दरुस्त नहीं जैसे: ''The most common graffiti is ''viva le roi(बादशाह सलामत ज़िंदाबाद) अलबत्ता graffito का एक बदल a piece of graffiti होसकता है। म:We saw an amusing piece of graffiti। आम तौर से graffiti इसम-ए-जमा के तौर पर मुस्तामल है, लेकिन बाअज़ किस्म की तहरीरों के लिए ईस्तलाहन , म: Graffiti is an increasing problemऔर इस के साथ फे़अल वाहिद भी लगाया जाता है। जैसे कि data के साथ।

رک : غرفش کرنا .

پکڑنے والا .

ग़ुर्राना, धमकाना, डाँटना-डपटना, हुज्जत करना, झगड़ा करना

be caught or nabbed

नियंत्रण में होना, बस में होना, पकड़ा जाना, गिरिफ्तार होना

۱. पकड़ना

पकड़ना, थामना

رک : غرفی .

पकड़ना, क़ैद करना, बंदी बनाना, दुख, संकट आदि से ग्रस्त करना, फँसाना

दोस्ती

पकड़ा जाना