सोतयात: नक़ल स्वत करने वाला( लफ़्ज़) -

अच्छा का बहुवचन तथा लघु और सामान्यत: समास में प्रयुक्त

رک : ' اچھی ' جس کی یہ جمع ہے ۔

अच्छे होने की अवस्था या भाव। अच्छापन।

رک : ' اچھی ' جس کی یہ جمع ہے ۔

प्यारे महबूब (कभी, मेरे, या, हमारे, के साथ तख़ातिब के मौक़ा पर)

अच्छा जिसकी ये स्त्रीलिंग है

सुशील, स्वस्थ, हां.

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

he is/ they are in good shape/ health

period of prosperity and success, better days

बड़ा भाई, अग्रज

किसी बात या काम या दख़ल अंदाज़ी से नागवारी या रजामंदी के इज़हार के मौके़ पर, मुतरादिफ़ : हमें ये बात हरगिज़ पसंद नहीं, हम इस के लिए तबार नहीं उन्हें इस बात का क्या हक़ है, उन्हें इस में क्या दख़ल है, वो कौन होते हैं, वग़ैरा, जैसे : क्या कहा आप ने ? उन्हों ने कहा है कि में वहां ना जाऊं ? अच्छी रही ! में तो ज़रूर जाऊंगा

ये बात ठीक नहीं, ग़लत कहते हो, हमें आपत्ति है, स्वीकार्य नहीं, पसंद नहीं

किसी के कथन या कार्य से अप्रसन्नता, अस्वीकार या खंडन के अवसर पर, पर्यायवाची: सुभान अल्लाह, वाह वाह (व्यंग्यात्मक)

(दूसरे की अपेक्षा) लाभ में रहना

अच्छाई, अच्छे होने की अवस्था या भाव, अच्छाई

इंद्र की सभा में नाचने वाली देवांगना

सही, ठीक-ठाक या अंदाज़े और उम्मीद से अधिक मूल्य या नक़दी

अवज्ञा, विद्रोह, उद्दंडता

अच्छा, पर्याप्त, जैसा चाहिए, संपूर्ण रूप से

okay, alright, so be it

प्रशंसा करना

स्वस्थ करना, चिकित्सा करके स्वास्थ्य बहाल कर देना

اچھائی ، خوب ہونے کی کیفیت ، خوبی ؛ حسن و خوبصورتی ۔

अच्छा करना का अक्रमक, स्वस्थ होना, चंगा होना, स्वस्थ होना

(किसी काम का) नेक ओ बद, नफ़ा नुक़्सान, भलाई बुराई, (लाक्षणिक) नतीजा, अंजाम, उम्दा या ख़राब, बढ़िया या घटिया, अनुकूल या प्रतिकूल, हर तरह का

lucky or propitious moment

choke

propitious moment or hour

भला प्रतीत होना

'अच्छा लगना' की स्त्रीलिंग है

किसी चीज़ को अच्छे प्रकार से समझना या जानना

رک : ' اچھا برا ' جس کی یہ تانیث ہے ۔

दोषरहित, ठीक, दरुस्त, अच्छा, संपूर्ण, समग्र, बे-ऐब

'अच्छा ख़ासा' जिसका ये संक्षिप्त रूप है

(हिंदू धर्म) भगवान या ब्राह्मण के सर पर चावल इत्यादि डालने का कार्यक्रम

स्वस्थ, भला-चंगा, तंदरुस्त

برضا و رغبت ، بخوشی ، بلا اکراہ ۔

वह अर्थपूर्ण शब्द जो आदमी के मुँह से निकले, शब्द, अक्षर, वर्ण

बिना टूटा हुआ चावल जो मंगल द्रव्यों में गिना जाता है और देवताओं को चढ़ाया जाता है, साबुत चावल

good behaviour

pretty good, enough

good omen

चेताने या किसी को समय देने के लिए प्रयुक्त, विशेष रूप से संतोष या प्रसन्नता के अवसर पर

इच्छा अनुसार और भरपूर पकाया हुआ भोजन, बढ़िया भोजन

निश्चिंतता के साथ, आराम से

अच्छी बात ईश्वर की तरफ़ से है और बुरी शैतान की तरफ़ से

बहुत स्वस्थ, भला चंगा, पूर्ण रूप से स्वस्थ

carefully, in a fitting manner, duly, suitably, thoroughly, fully, plentifully, well, satisfactorily

अच्छा-बिच्छा जिसका यह स्त्रीलिंग है

'अच्छा बछा' जिसका यह बहुवचन या संक्षिप्त स्वरूप है

अधिक सस्ती वस्तु के लिए प्रयुक्त है विशेष रूप से भारतियों का प्रतिदिन

दूसरों की नज़र में तर्कसंग साबित होना, अपने-आप को बुराई से बचा लेना

लाभ में रहना, मूल्य प्राप्त करना

किस अमर से बेहतर नतीजा निकलने की तवक़्क़ो ज़ाहिर करने के मौके़ पर, मुतरादिफ़ : ठीक है या अंजाम बख़ैर होगा, वग़ैरा

make well, restore to health, heal, cure

رک : اچھائی ۔

ख़ूब फ़ेल किया, ज़िद की

the best of all