पूरब

आस्तीन का लघु., कुर्ते या कोट का वह भाग जो बाँहों को छिपाता है, आवरण

शिर्क़ उल-हिंद का

(प्रथम भाग से मिलकर) जिस का आस्ताँ प्रथम भाग के समझने के समान है, या किसी विशेषण में इसका उदाहरण है, जिसका मकान वह है जो प्रथम भाग में बयान हुआ

है

रंग से मुज़य्यन असली या मस्नूई अंडा शक्ल की मिठाई जो ईद अलफ़सह पर तुहफ़े के लिए इस्तिमाल होती है

(नीज़ Easter Day or Sunday) ईसाई मसीहऑ के सलीब पर चढ़ाए जाने के बाद ज़िंदा होने का तहवार जो मार्च या अप्रैल के अदलते बदलते इतवार को मनाया जाता है।

पूरब की तरफ़

पूरब की तरफ़

एसटर का ज़माना।

मशरिक़ी

जहाज़रानी: तूल अलबलद-ओ-अर्ज़ अलबलद पर्कसी मई्ाना शुमाली ख़त या ख़त निस्फ़ अलनहार से मशरिक़ी सिम्त में सफ़र का तूल या तूल अलबलद से मुनहरिफ़ ज़ावीया।

मशरिक़ की तरफ़ जाने या सफ़र करने वाला।

मशरिक़ में या मशरिक़ की तरफ़।

मशरिक़ का बाशिंदा या मशरिक़ी नज़ाद

آہستہ (رک) كا تلفظ (اكثر تكرار كے ساتھ مستعمل)

गीत का प्रारंभिक भाग चाहे वह एक छंद हो या अंतरा का उल्टा

बहुत ऊँचा, लंबी गरदनवाला।

सेवक, विनती की शैली में कहना

चौखट, देहलीज़, दरवाज़ा

پہلا آسمان جس پر چاند ہے

رک: آفتابہ۔

किसी ऋषि के आश्रम का हो जाना

चौखट चूमने वाला, साधू-संत की मज़ार पर उपस्थित रहने वाला

zenith of love

दुनिया, संसार

ख़ुशी की जगह

sleeve of lamp

आस्तीन को रू-गर्दां कर लेना, आस्तीन को फिरा लेना

लंबी या चौड़ी बाँह वाला, बाँहों का

प्रेम की चौखट

किसी सम्मानित व्यक्ति के भवन पर जाना, सेवा में उपस्थित होना

(چھپر بندی) چھپریا كھپریل كے ٹھاٹ كی بغلیوں كو سنبھالنے والی لكڑی یادیوار كا ڈھلواں پاكھا۔

तर्क करना, छोड़ना

हुकूमत, रियासत, (तर्कों की परिभाषिकी)

सेवा में उपस्थित होना

हुकूमत, रियासत, (तर्कों की परिभाषिकी)

दुनिया, संसार

बड़े आदमियों के मकान पर हाज़िर या उपस्थित होना

आस्तीन चढ़ाना का अकर्मक

कुर्ते या कोट का वह भाग जो बाँहों को छिपाता है। आवरण

किसी काम के लिए तैयार (विशेष तौर पर ज़ब्ह या क़त्ल पर)

सेवा में उपस्थित होना, आदाब बजा लाना, व्यवहार करना

किसी अमीर के दरबार में उपस्थिति दर्ज कराने वाला, दरबार का सेवक

चौखट चूमने वाला, साधू-संत की मज़ार पर उपस्थित रहने वाला

चौखट, दहलीज़, दरवाज़ा

प्रेमिका के मकान की चौखट, प्रेमिका का निवासस्थान

झगड़ना, लड़ना

हुकूमत, रियासत, (तर्कों की परिभाषिकी)

आस्तीन में बराबर सिलवटें डालना

kissing the threshold as a gesture of respect

(संगीत) गाने का प्रारंभिक सुर निभाना

पदाधिकारी, अमीर, संत आदि के दरवाज़े चाहे वह समाधि हो दर्शन देना

ऐसे व्यक्ति से भलाई की है जो समय पर शत्रुता करेगा

आस्तीन से आँसू सुखाना

चौखट चूमना

धार्मिक, पवित्र, पारसा, नास्तिक का विपरीत

दोहरे कपड़े में नीचे वाला कपड़ा, अस्तर

(बंधानी) किसी वस्तु के सहारे की थूनी या टेक

मित्रा बन कर धोखा देने वाला, मित्र के रूप में शत्रु, बग़ली घूँसा, साथ में रहने वाला ऐसा व्यक्ति जो ऊपर से मित्र या वफादार बना रहता हो परंतु अंदर ही अंदर जड़ काटने में लगा हो