उताक़ी

आजिविका, रोज़ी, जीवित रहने के लिए पर्याप्त शक्ति

औसत, तवाज़ुन

be temperate or moderate, exercise moderation

moderately

रात और दिन का बराबर होना

सामान्य होना, स्वभाव संतुलित होना, मिज़ाज का बहाल होना

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

तवारीख़: बरत मुहताजों, नादारों को दी जाने वाली इमदाद जो किसी इमदादी कारगाह से वाबस्ता ना हूँ।

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

जीविका की चिंता, रोज़ी रोटी का ख़्याल, दुनिया के कामकाज की चिंता

किसी भूल या ग़लती पर टोकना और समझाना, धमकाना, डराना

बिल्कुल

दुनिया के ऊँच-नीच से पाला पड़ना, असावधानी में एकाएक समस्या से दो-चार होना, सुख के पश्चात संकट में फंसने से सुधबुध ना रह जाना

मुल्य का पता चलना, दुनिया की ऊँच-नीच का पता चलना

(चिकित्सा) आँखों की वह अवस्था जिसमें देखते समय लौ के बीच से एक लाल लकीर गुजरता हुआ दिखाई देता है

दुनिया के ऊँच-नीच से पाला पड़ना, असावधानी में एकाएक समस्या से दो-चार होना, सुख के पश्चात संकट में फंसने से सुधबुध ना रह जाना

धमकाने और चेतावनी के स्थान पर कहते हैं, ठीक-ठीक बताना

संसारिक उतार-चढ़ाव से सामना होना, असावधानी में अचानक चिंता से घिर जाना, राहत के बाद परेशानी में फँस जाना, होश खो देना

ऊपर से नीचे लाना या नक़ल करना

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

(نباتیات) زمین پر پھیلے ہوئے چھوٹے چھوٹے پودوں کی ایک گھاس کا بیج جو دوا میں مستیمل ہے، حشیثۃ الارض

अच्छाइयों के साथ बुराइयां भी हैं, अच्छी चीज़ों के साथ-साथ बुरी चीज़ें भी हैं

दुनिया के ऊँच-नीच से पाला पड़ना, असावधानी में एकाएक समस्या से दो-चार होना, सुख के पश्चात संकट में फंसने से सुधबुध ना रह जाना

संसारिक उतार-चढ़ाव से सामना होना, असावधानी में अचानक चिंता से घिर जाना, राहत के बाद परेशानी में फँस जाना, होश खो देना

جسم یا لباس پر عطر ملنا.

اعتدال (رک) سے منسوب : درمیانی ، افراط و تفریط سے مبرا ، طبعی.

मार्च और सितंबर जिन में रात दिन दोनों बराबर होते हैं, रात और दिन का बराबर होना

मध्यमार्गी, नर्मदलीय, नर्मदलवादी, उदारवादी, संयत

वह राजनीतिक विचारधारा जो प्रगति एवं सुधार को महत्त्व देती है, उदारवाद, औदार्य

बेशर्म सब कुछ कर सकता है, लज्जाहीन से कोई बात दूर नहीं

तत्वों की संयमता

मौसम में बिगाड़ उत्पन्न होना

स्वभाव में गर्मी और ठंडक का संतुलित होना, तबीअत ठीक होना, स्वभाव ठीक होना

۔मिज़ाज में गर्मी सर्दी ना होना।

temper to remain even, be even-tempered, be moderate in views or actions

तबीयत बहाल होना, मिज़ाज का असली हालत पर आ जाना