Search results
Showing results for "आधा"
aadhaa
half, 1/2, a half-measure; a half-chain, half-yard, demi, semi
aadhaarii
किसी के आश्रय या सहारे पर रहने वाला; आश्रित
aadhaa-aadhaa
divided in two equal parts, fifty-fifty, half-and-half
aadhaa-roT
نصف موٹی یا بڑی روٹی، موٹی یا بڑی روٹی كا ٹكڑا
aadhaa-tiihaa
Literary: one third of half, sixth part, i.e: little bit, very little, very little part,
aadhaa-paunaa
اونا پونا، ناقص، نامكمل، ادھورا۔
aadhaa-aadhaa honaa
كڑھنا، افسوس كرنا، تھوڑا تھوڑا ہونا
aadhaa-tihaa.ii
little bit, slightly, somewhat
aadhaa siisii
migraine, a headache that can cause severe throbbing pain or a pulsing sensation, usually on one side of the head
aadhaa paanii, aadhaa tel
aadhaayak
आधाता; आधान करने वाला; बंधक रखने वाला।
aadhaa taje panDit, saaraa taje ga.nvaar
عقلمند سوچ کر خرچ کرتا ہے، بیوقوف ساری دولت اجاڑ دیتا ہے
aadhaa a.ndheraa aadhaa ujyaalaa
(لفظاً) نصف سیاہ اور نصف سفید
aadhaar-hiin
जिसका कोई आधार न हो; आधाररहित।
aadhaa tiitar aadhaa baTer
incongruous, mismatched, incompatible
aadhaa saajhaa
equal share in a business venture, etc.
aadhaa bajnaa
alarm of half an hour, ringing of interval bell
aadhaa karnaa
to divide into two parts, halve, bisect, bifurcate, split in two
aadhaa naam lenaa
حقارت یا پیار سے آدھا نام پکارنا
aadhaa rah jaanaa
be reduced (in weight), become very lean
aadhaa aap ghar, aadhaa sab ghar
آدھا تو خود اپنے پاس رکھا اور آدھا گھر والوں کو دیا، خود غرض کے لئے مستعمل
aadhaa peT khaanaa
بھوک سے كم كھانا ، پیٹ بھركے نہ كھانا۔
jhaTpaT kii kahaanii aadhaa tel aadhaa paanii
جلدی میں کام خراب ہوتا ہے
jhaTpaT kii ghaanii, aadhaa tel aadhaa paanii
جلدی میں کام خراب ہوتا ہے
jhaTpaT kii dhaanii, aadhaa tel aadhaa paanii
جلدی میں کام خراب ہوتا ہے
jism aadhaa honaa
بدن کمزور ہو جانا، نحیف و نزار ہو جانا.
dhobii kaa chhailaa aadhaa ujlaa aadhaa mailaa
بدتمیز ، بے سلیقہ ، پُھوہڑ.
makr chakr kii kahaanii, aadhaa duudh aadhaa paanii
وہ بات جس میں آدھا سچ اور آدھا جھوٹ ہو
makr chakr kii kahaanii, aadhaa tel aadhaa paanii
وہ بات جس میں آدھا سچ اور آدھا جھوٹ ہو
makr chakr kii dhaanii, aadhaa tel aur aadhaa paanii
وہ بات جس میں آدھا سچ اور آدھا جھوٹ ہو
aadhii murGii aadhaa baTer
chor kaa jiiv aadhaa
چور ذرا سی بات سے ڈر جاتا ہے، چور ڈرپوک ہوتا ہے، اس میں ہمت نہیں ہوتی
parhez bhii aadhaa 'ilaaj hai
پرہیز نصف بیماری کو کم کرتا ہے.
ruumaal aadhaa KHidmat-gaar hotaa hai
بڑے کام کی چیز ہے ، سودا سلف ، ہاتھ مُنْھ پوچھنا ، دوپٹہ یا چادر کا کام دینا ہے .
pradesii kaa jii aadhaa hotaa hai
پردیس میں انسان کا حوصلہ نہیں رہتا
saaraa maal jaataa jaaniye to aadhaa diije baa.nT
اگر ساری دولت کا نقصان ہو رہا ہو تو آدھا دوسروں کو دے کر جتنا بچ سکے بچا لیجیے
jaataa dhan dekhiye to aadhaa liijiye baa.nT
رک : سارا جاتا دیکھیے تو آدھا لیجیے بان٘ٹ .
saaraa maal jaataa jaaniye to aadhaa diijiye baa.nT
اگر تمام مال کا نقصان ہوتا نظر آئے اور آدھا دینے سے آدھا بچ جائے تو آدھا دے دینا چاہیے کہ اسی میں فائدہ ہے
saaraa dhan jaataa dekhiye to aadhaa diijiye baa.nT
better lose half than all
saaraa dhan jaataa dekhiye to aadhaa diije baa.nT
اگر ساری دولت کا نقصان ہو رہا ہو تو آدھا دوسروں کو دے کر جتنا بچ سکے بچا لیجیے
jo dhan jaataa dekhiye to aadhaa diije baa.nT
اگر ساری دولت کا نقصان ہو رہا ہو تو آدھا دوسروں کو دے کر جتنا بچ سکے بچا لیجیے
saaraa jaataa dekhi.e to aadhaa diiji.e baa.nT
رک : سارا دھن جاتا دیکھئے تو آدھا دیجیے بان٘ٹ .
ghar baiThe aadhaa bhalaa
گھر کی آدھی بھلی، گھر بیٹھ کر آرام سے ہونے والی تھوڑی آمدنی بھی اچّھی ہے
nyaare chole bal bal jaa.uu.n, aadhaa khaatii saaraa khaa.uu.n
عورت علیحدہ گھر رکھنا چاہتی ہے ۔ چاہے غربت میں رہے
nyaare chole bal bal jaa.uu.n, saaraa khaatii aadhaa khaa.uu.n
عورت علیحدہ گھر رکھنا چاہتی ہے ۔ چاہے غربت میں رہے
le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar
(عور) لڑاکا اور جھگڑالو ہمسائے سے الگ ہوتے وقت کہتی ہیں کہ تو ہمیشہ تکرار فساد کرتا تھا اب تو ہی رہ اے پڑوسن جھونپڑی سنبھال ، تو روز جھگڑتی تھی اب آدھی کے بجائے ساری سنبھال .
le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar
(عور) لڑاکا اور جھگڑالو ہمسائے سے الگ ہوتے وقت کہتی ہیں کہ تو ہمیشہ تکرار فساد کرتا تھا اب تو ہی رہ اے پڑوسن جھونپڑی سنبھال ، تو روز جھگڑتی تھی اب آدھی کے بجائے ساری سنبھال .