Search results

Saved words

Showing results for "aadhaa-daana"

aadhaa-daana

half part of the crop

u.Daa denaa

blow off (in an explosion)

e.Dii denaa

سواری کو ایڑ لگانا.

naqaab o.Dhaa denaa

پردہ ڈالنا ، پوشیدہ کر دینا ، چھپانا ۔

aa.Daa go.Dii denaa

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

dhajjiyaa.n u.Daa denaa

ٹکڑے ٹکڑے کردینا، پرزے پرزے کردینا

paa.nv u.Daa denaa

پان٘و کاٹ دینا.

qaid u.Daa denaa

رک : قید اٹھا دینا ؛ پابندی ختم کر دینا.

dhu.e.n me.n u.Daa denaa

ٹالنا ، یقین نہ کرنا .

nii.nd u.Daa denaa

نیند نہ آنے دینا ، سونے نہ دینا ، جگائے رکھنا (شور و غل سے) ۔

mu.nh ke Tuk.De u.Daa denaa

منھ کاٹ دینا ، عموماً پان چونے وغیرہ کا منھ میں زخم یا خراش ڈال دینا.

mu.nh ke Tuk.De u.Daa denaa

۔متعدی۔

far-far u.Daa denaa

جلدی جلدی پڑھنا

far far far u.Daa denaa

جلد جلد کاٹنا ، جلدی جلدی تراشنا ، تیزی سے کاٹنا ؛ جلد جلد پڑھ کر ختم کرنا .

ThaTTe me.n u.Daa denaa

تضحیک کرنا ، ہن٘سی میں اُڑانا.

ThaTThe me.n u.Daa denaa

مسخرا بنانا، تضحیک کرنا، ہنسی میں اڑانا

havaa me.n u.Daa denaa

ضائع کر دینا ، بے فائدہ خرچ کر دینا ، عیش و عشرت میں گنوانا

dukh u.Daa denaa

دُکھ بھول جانا.

zamiin u.Daa denaa

ہل چل مچا دینا

sharm u.Daa denaa

رک : شرم اُٹھانا .

gardan u.Daa denaa

۔ تن سے گردن جدا کردینا۔

Gairat u.Daa denaa

بے حیائی اختیار کرنا ، عزّت و ناموس کا پاس و لحاظ نہ رکھنا ، بے غیرت بن جاتا.

dhuul u.Daa denaa

خاک میں ملا دینا، مٹا دینا

Taa.ng a.Daa denaa

پاؤں پھنسانا

ha.nsii me.n u.Daa denaa

dismiss with a joke, laugh something off

maar-maar dhuul u.Daa denaa

بہت مارنا

parda u.Daa denaa

رک : پردہ اُڑجانا / اُڑنا جس کا یہ تعدیہ ہے

hosh u.Daa denaa

بدحواس کر دینا، حواس باختہ کرنا، گھبرا دینا

nishaana u.Daa denaa

تیر یا گولی وغیرہ ٹھیک ہدف پر مارنا ، جس شے کو تاک کر نشانہ بنانا منظور ہو اسے تیر یا گلولہء تفنگ سے اڑا دینا ۔

havas u.Daa denaa

خواہش چھوڑ دینا، رغبت نہ رکھنا (عموماً رہائی کے ساتھ مستعمل).

boTiyaa.n u.Daa denaa

پارہ پارہ یا ٹکڑے ٹکڑے کرنا، ریزہ ریزہ کرکے بکھیر دینا.

makkhii u.Daa denaa

۔(کنایۃً) اچٹتاہوا سلام کرنا۔ ؎

tabqa u.Daa denaa

سرنگ میں بارود کو آگ لگا کر زمین کا ٹکڑا اکھاڑ کر دور گرا دینا

sau ke rah ga.e saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

sau ke rahe saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

bhuTTaa saa u.Daa denaa

کسی چیز کو ایک ہی ضرب میں صفائی کے ساتھ فق سے کاٹ دینا .

maar dhuul u.Daa denaa

بہت مارنا

arii-parii u.Daa denaa

to weaken

chuTkiyo.n me.n u.Daa denaa

خاطر میں نہ لانا، حقیر نہ سمجھنا، نظر انداز کرنا، (کسی کی) ذرا بھی پروا نہ کرنا، قدر و قیمت باقی نہ رکھنا، مذاق اڑانا

havaa par u.Daa denaa

کسی پرندے کو پرواز کے لیے چھوڑ دینا ۔

chaabuko.n se u.Daa denaa

چابک سے بہت مارنا

tabaqe zamiin ke ulaT denaa yaa u.Daa denaa

ہل چل مچا دینا ، برباد کر دینا تباہ کر دینا .

makkhii sii u.Daa denaa

بری طرح سلام کا جواب دینا ، سرسری اشارہ سے سلام کا جواب دینا ، اچٹتا ہوا سا سلام کرنا ۔

kaan ke parde u.Daa denaa

۔شور وغل سے ایسا صدمہ پہونچا کہ سماعت میں فرق آجائے۔ ؎

zamiin ke tabqe aasmaan par u.Daa denaa

تہ و بالا کر دینا، غدر ڈال دینا، قیامت برپا کر دینا

chambar gardan se u.Daa denaa

سر الگ کر دینا یا کاٹ دینا .

haath se makkhii u.Daa denaa

جسم کے کسی حصے پر بیٹھی ہوئی مکھی کو ہاتھ سے ہٹانا ؛ مراد : ہاتھ کی جنبش سے سلام کا جواب دینا ؛ رعونت سے سلام کا جواب دینا ؛ بے اعتنائی برتنا ۔

zamiin kaa taKHta u.Daa denaa

زمین کا تختہ اُلٹنا، کوئی بڑا انقلاب پیدا کرنا، بڑی ہلچل مچانا

baat chuTkiyo.n me.n u.Daa denaa

laugh something away

sar u.Daa denaa

گردن سے سر جُدا کر دینا ، جان سے مار دینا ، قتل کر دینا.

KHaak u.Daa denaa

تباہ و برباد کر دینا .

khaal u.Daa denaa

پوست کا گوشت سے جُدا کرنا ، خوب مارنا ، سخت سزا دینا.

naak u.Daa denaa

ناک کاٹنا، بے عزت کرنا، کسی کو ذلیل کرنا

paanii u.Daa denaa

آگ پر رکھ کر پانی خشک کردینا

kabuutar u.Daa denaa

کبوتر کو پرواز میں لانا، کبوتر بازی کرنا

phabtii u.Daa denaa

(پر کے ساتھ) تمسخر کرنا، بنْسی اُڑانا.

bhus u.Daa denaa

بہت مارنا، سخت زد و کوب کرنا

haath u.Daa denaa

(تلوار وغیرہ سے) ہاتھ کاٹنا ، ہاتھ قطع کرنا

rang u.Daa denaa

رنگ زائل کردینا

is kaan sun.naa us kaan u.Daa denaa

pay no heed, ignore, turn a deaf ear to, pay no attention to, disregard, in one ear out of the other

Meaning ofSee meaning aadhaa-daana in English, Hindi & Urdu

aadhaa-daana

आधा-दानाآدھا دانَہ

Origin: Hindi

Vazn : 2222

Idiom

English meaning of aadhaa-daana

Noun, Masculine

  • half part of the crop

आधा-दाना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बटाई का अनाज, फ़सल का आधा हिस्सा

آدھا دانَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بٹائی كا اناج، فصل كا نصف حصہ

Urdu meaning of aadhaa-daana

  • Roman
  • Urdu

  • baTaa.ii ka anaaj, fasal ka nisf hissaa

Related searched words

aadhaa-daana

half part of the crop

u.Daa denaa

blow off (in an explosion)

e.Dii denaa

سواری کو ایڑ لگانا.

naqaab o.Dhaa denaa

پردہ ڈالنا ، پوشیدہ کر دینا ، چھپانا ۔

aa.Daa go.Dii denaa

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

dhajjiyaa.n u.Daa denaa

ٹکڑے ٹکڑے کردینا، پرزے پرزے کردینا

paa.nv u.Daa denaa

پان٘و کاٹ دینا.

qaid u.Daa denaa

رک : قید اٹھا دینا ؛ پابندی ختم کر دینا.

dhu.e.n me.n u.Daa denaa

ٹالنا ، یقین نہ کرنا .

nii.nd u.Daa denaa

نیند نہ آنے دینا ، سونے نہ دینا ، جگائے رکھنا (شور و غل سے) ۔

mu.nh ke Tuk.De u.Daa denaa

منھ کاٹ دینا ، عموماً پان چونے وغیرہ کا منھ میں زخم یا خراش ڈال دینا.

mu.nh ke Tuk.De u.Daa denaa

۔متعدی۔

far-far u.Daa denaa

جلدی جلدی پڑھنا

far far far u.Daa denaa

جلد جلد کاٹنا ، جلدی جلدی تراشنا ، تیزی سے کاٹنا ؛ جلد جلد پڑھ کر ختم کرنا .

ThaTTe me.n u.Daa denaa

تضحیک کرنا ، ہن٘سی میں اُڑانا.

ThaTThe me.n u.Daa denaa

مسخرا بنانا، تضحیک کرنا، ہنسی میں اڑانا

havaa me.n u.Daa denaa

ضائع کر دینا ، بے فائدہ خرچ کر دینا ، عیش و عشرت میں گنوانا

dukh u.Daa denaa

دُکھ بھول جانا.

zamiin u.Daa denaa

ہل چل مچا دینا

sharm u.Daa denaa

رک : شرم اُٹھانا .

gardan u.Daa denaa

۔ تن سے گردن جدا کردینا۔

Gairat u.Daa denaa

بے حیائی اختیار کرنا ، عزّت و ناموس کا پاس و لحاظ نہ رکھنا ، بے غیرت بن جاتا.

dhuul u.Daa denaa

خاک میں ملا دینا، مٹا دینا

Taa.ng a.Daa denaa

پاؤں پھنسانا

ha.nsii me.n u.Daa denaa

dismiss with a joke, laugh something off

maar-maar dhuul u.Daa denaa

بہت مارنا

parda u.Daa denaa

رک : پردہ اُڑجانا / اُڑنا جس کا یہ تعدیہ ہے

hosh u.Daa denaa

بدحواس کر دینا، حواس باختہ کرنا، گھبرا دینا

nishaana u.Daa denaa

تیر یا گولی وغیرہ ٹھیک ہدف پر مارنا ، جس شے کو تاک کر نشانہ بنانا منظور ہو اسے تیر یا گلولہء تفنگ سے اڑا دینا ۔

havas u.Daa denaa

خواہش چھوڑ دینا، رغبت نہ رکھنا (عموماً رہائی کے ساتھ مستعمل).

boTiyaa.n u.Daa denaa

پارہ پارہ یا ٹکڑے ٹکڑے کرنا، ریزہ ریزہ کرکے بکھیر دینا.

makkhii u.Daa denaa

۔(کنایۃً) اچٹتاہوا سلام کرنا۔ ؎

tabqa u.Daa denaa

سرنگ میں بارود کو آگ لگا کر زمین کا ٹکڑا اکھاڑ کر دور گرا دینا

sau ke rah ga.e saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

sau ke rahe saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

bhuTTaa saa u.Daa denaa

کسی چیز کو ایک ہی ضرب میں صفائی کے ساتھ فق سے کاٹ دینا .

maar dhuul u.Daa denaa

بہت مارنا

arii-parii u.Daa denaa

to weaken

chuTkiyo.n me.n u.Daa denaa

خاطر میں نہ لانا، حقیر نہ سمجھنا، نظر انداز کرنا، (کسی کی) ذرا بھی پروا نہ کرنا، قدر و قیمت باقی نہ رکھنا، مذاق اڑانا

havaa par u.Daa denaa

کسی پرندے کو پرواز کے لیے چھوڑ دینا ۔

chaabuko.n se u.Daa denaa

چابک سے بہت مارنا

tabaqe zamiin ke ulaT denaa yaa u.Daa denaa

ہل چل مچا دینا ، برباد کر دینا تباہ کر دینا .

makkhii sii u.Daa denaa

بری طرح سلام کا جواب دینا ، سرسری اشارہ سے سلام کا جواب دینا ، اچٹتا ہوا سا سلام کرنا ۔

kaan ke parde u.Daa denaa

۔شور وغل سے ایسا صدمہ پہونچا کہ سماعت میں فرق آجائے۔ ؎

zamiin ke tabqe aasmaan par u.Daa denaa

تہ و بالا کر دینا، غدر ڈال دینا، قیامت برپا کر دینا

chambar gardan se u.Daa denaa

سر الگ کر دینا یا کاٹ دینا .

haath se makkhii u.Daa denaa

جسم کے کسی حصے پر بیٹھی ہوئی مکھی کو ہاتھ سے ہٹانا ؛ مراد : ہاتھ کی جنبش سے سلام کا جواب دینا ؛ رعونت سے سلام کا جواب دینا ؛ بے اعتنائی برتنا ۔

zamiin kaa taKHta u.Daa denaa

زمین کا تختہ اُلٹنا، کوئی بڑا انقلاب پیدا کرنا، بڑی ہلچل مچانا

baat chuTkiyo.n me.n u.Daa denaa

laugh something away

sar u.Daa denaa

گردن سے سر جُدا کر دینا ، جان سے مار دینا ، قتل کر دینا.

KHaak u.Daa denaa

تباہ و برباد کر دینا .

khaal u.Daa denaa

پوست کا گوشت سے جُدا کرنا ، خوب مارنا ، سخت سزا دینا.

naak u.Daa denaa

ناک کاٹنا، بے عزت کرنا، کسی کو ذلیل کرنا

paanii u.Daa denaa

آگ پر رکھ کر پانی خشک کردینا

kabuutar u.Daa denaa

کبوتر کو پرواز میں لانا، کبوتر بازی کرنا

phabtii u.Daa denaa

(پر کے ساتھ) تمسخر کرنا، بنْسی اُڑانا.

bhus u.Daa denaa

بہت مارنا، سخت زد و کوب کرنا

haath u.Daa denaa

(تلوار وغیرہ سے) ہاتھ کاٹنا ، ہاتھ قطع کرنا

rang u.Daa denaa

رنگ زائل کردینا

is kaan sun.naa us kaan u.Daa denaa

pay no heed, ignore, turn a deaf ear to, pay no attention to, disregard, in one ear out of the other

Showing search results for: English meaning of aadhaadaana, English meaning of adhadana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aadhaa-daana)

Name

Email

Comment

aadhaa-daana

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone