اُگا ہوا

کسی شے کا عالم وجود میں آنا ، خلق ہونا .

ظہور، نمائش

پیدا کرنے والا ، خالق .

جو پیدا ہوا اسے ضرور مرنا ہے

پیدا کرنے والا

gainful, productive

one who takes every opportunity to make money, one who makes money by hook or by crook

اس میں درج ذیل اشیا شامل ہیں جب کہ وہ جن٘گل میں پائی جائیں یا کسی جن٘گل سے لائی جائیں اشیائے کانی اور سطح کی مٹی اور درخت اور عمارت کی لکڑی اور گھان٘س اور مٹ یعنی جڑیں اور نسیں درخت کی اور درخت مثل کیکر وغیرہ ، سر کنڈے ، پھول اور کان٘ٹے ؛ میوہ جات اور چھال ؛ عرق اور شہد ؛ موم اور لاکھ ؛ کجوی اور گون٘د ؛ لکڑی کا تیل ؛ گھان٘س کا تیل ؛ روغن اور ریشم کے کیڑے ؛ کچا ریشم ، کھال ، دان٘ت ، ہڈی سین٘گ وغیرہ .

عالم وجود میں لانا ، خلق کرنا ، بنانا .

کمائی ، زرخیزی ، بار آوری ، آمدنی ، حصول دولت .

رک : پیدائش ، پیدایش .

birthright

موجودہ پیداوار .

پیداوار کا مونث، پیداوار

راگ کی ایک قسم .

وہ چیز جو کھیت میں اگے

تاریخ پیدائش .

اکتساب زر ، دولت کمانے کا عمل.

productivity

شہر کی بلدیہ میں پیدائش درج کرنے کا کھاتہ.

زمین کی پیداوار اور یافت

کسی کام میں آخری مزدور کی محنت و اجرت کے بالمقابل یافت یا حاصل .

فصل جو بغیر بوئے جوتے پیدا ہو .

فطری، جبلّی، خلقی، اصلی

آفرینش، خلقت

دن٘گا فساد شروع ہونا.

رنج اٹھانا ، دکھ جھیلنا، غم برداشت کرنا

چھالا نکلنا، پھپھولا پیدا ہونا

مہاسوں کا چہرے پر نمودار ہونا، جوانی میں منہ پھنسیاں نکلنا

آواز اٹھنا، آواز نکلنا (کسی چیز یا جگہ سے)

بات پیدا کرنا کا لازم

نام پیدا کرنا (رک) کا لازم ۔

اندیشہ ہونا، خوف ہونا

لہر یا ارتعاش یا حرکت پیدا ہونا

تعلق قائم کرنا، اتحاد کرنا، میل جول بڑھانا

(کسی بات کی) نشانیاں ظاہر ہونا، علامات نمودار ہونا

کسی کیفیت کا وارد ہونا ، نفوذ کرنا.

آزار پیدا ہونا ، بیماری لگنا ، روگ لگنا .

انتشار برپا کرنا ؛ افراتفری مچانا ۔

اضطراب پھیلنا ، بے چینی ہونا ، شور شرابا ہونا

راہ رسم پیدا کرنا ، دوستی کرنا

ہلچل مچنا، افرا تفری پیداہونا

دل سے ڈر نکل جانا ، ہمّت ہونا ، جرأت ہونا.

قابلیت پیدا کرنا ، کسی فن یا ہنر پر دسترس حاصل کرنا ۔

احساس یا جذبے میں شدت پیدار کرنا، کسی کیفیت کو ابھارنا نیز بھڑکانا، مستعل کرنا، منفی یا مثبت حالت میں مبتلا کرنا

ڈر اور خوف پیدا کرنا ، دہوشت طاری کرنا بے چینی اور اضطراب کی کیفیت وجود میں لانا.

بہت مہارت حاصل کرنا ۔

رخ نکلنا، صورت نکلنا.

کیفیت طاری ہونا.

ہنر سیکھنا ، کوئی کام یا فن وغیرہ سیکھنا ۔

ہمیشہ جاری رہنے والا زخم ہو جانا ، ایسا زخم ہو جانا جو کبھی اچھا نہ ہو ؛ کوئی مہلک بیماری ہو جانا

وسوسے یا خیالات جنم لینا ۔

روہ نِکلنا ، تدبیر نکلنا.

رابطہ پیدا کرنا (رک) کا لازم .

تعلقات قائم کرنے کی صورت نکالنا، راہ و رسم بڑھانا، ربط و ضبط پیدا کرنا

آواز نکلنا.

جگہ حاصل ہونا، بار مِلنا، در آنا

رک : جگہ پکڑنا معنی نمبر ۲۔

تاخیر واقع ہونا، دیرہونا