صفاچٹ ، گنجا (سر) ۔

کھلا ہوا تخت (جس پر چتر نہ ہو ، شاہی تخت کی ضد جس پر عام طور پر چتر ہوا کرتا تھا) کھلا ہوا تخت ۔

قائم رہنا ، آراستہ رہنا ۔

رک : منڈا نمبر ۱ کی بولی کا نام ، وہ مقامی زبانیں جو کہ بنیادی طور پر سنسکرت سے اختلاف رکھتی ہیں جیسے کہ دراوڑی (ملیا لم ، تامل ، تلگو ، کناری اور براہوئی وغیرہ) سابرا یا منڈا (منڈاری ، سنتھالی اور بھیلی وغیرہ)

پگڑی باندھنا، پھیٹا کسنا، سر چڑھنا، سر اُٹھانا

اُسترے سے بال صاف کرانا، مونڈن کرانا، سر یا داڑھی وغیرہ گھٹوانا

وجود

دستار بند

رک : منڈاسا جو فصیح ہے

سر منڈے ہوئے جوگی کی شکل و صورت سے معلوم نہیں ہوتا کہ اس کا باطن کیسا ہے جیسے کہ پسی ہوئی دوا کو دیکھ کر پتا نہیں چلتا کہ کیا چیز ہے

دستار بند، عمامہ بند

سر منڈے ہوئے جوگی کی شکل و صورت سے معلوم نہیں ہوتا کہ اس کا باطن کیسا ہے جیسے کہ پسی ہوئی دوا کو دیکھ کر پتا نہیں چلتا کہ کیا چیز ہے

کہکشاں

دستار باندھنا ، دوپٹہ باندھنا ، پھیننٹا یا پگڑی باندھنا

حجامت بنانے کا فن یا پیشہ، منڈوانے کا عمل

برہم ہونا ؛ بے مروّتی کرنا

تعظیمی یا خوشامدی طور پر قدموں پر پگڑی یا ٹوپی ڈالنا ۔

پگڑی، دستار، شملہ، عمامہ، لپیٹا

رک : من اُگلنا ۔

جس کی ڈاڑھی مُنڈی ہوئی ہو

(تحقیر یا طنز کے موقع پر) جس کی داڑھی مُنڈی ہوئی ہو ، داڑھی منڈانے والا.

جِس کے داڑھی نہ ہو ، جِس نے داڑھی مُوچھ صاف کرا دی ہو.

نیا لڑکا ؛ مراد : نووارد جو کسی گروہ میں یا کسی پیشے میں شامل ہوا ہو ، مرید یا شاگرد ہوا ہو

۔(نون غنّہ) لکھنؤ۔ جو مرید کسی فقیر کا یا شاگرد کسی استاد کا نہ ہونا۔

جس کے سر کے بال اُسترے سے صاف کیے گئے ہوں، گنجا آدمی، قلندر

جس کی ڈاڑھی منڈی ہوئی ہو ، ڈاڑھی نہ رکھنے والا ، اکثر غیر متشرع ، مراد : آزاد منش نوجوان.

لُند مُنڈ ، جس پر پتّے نہ ہوں .

وہ شخص جس کی مونچھیں اُسترے سے منڈی ہوئی ہوں

one who shaves his moustache

فقیر ہو کر خیال تھا کہ مزے سے گزرے گی، مگر کہیں کے بھی نہ رہے، ہندوؤں میں جو شخص ایک دفعہ فقیر ہو جائے پھر وہ اپنی ذات میں واپس نہیں آسکتا

ہار ماننے کا اعتراف کرنا، ہار ماننا(اپنی بات پر زور دینے کے لیے، اس موقع پر مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ اگر ایسا نہ ہو (یا ہو) تو مجھے مرد نہ سمجھنا)

بات مشہور ہوگئی اب چھپانے سے کیا فائدہ

مفت کی بدنامی اٹھائی

ایک مچھ منڈا سو گُنڈوں کے برابر ہوتا ہے .

مفت کی بدنامی اٹھائی

کیا سب کچھ کھو بیٹھنے کا اِرادہ ہے یه بھی نه رہا تو پھر کیا کرو گے ، فضول خرچ سے کہتے ہیں

عورتوں کی چالاکی اور مردوں کی عقلمندی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

یعنی عقل مند ہر طرح اپنا انتقام لے ہی لیتا ہے .

جس کے واسطے کوئی برا کام کیا وہی الزام دیتا ہے ، احسان فراموشی کی حد ہے

عورتوں کی چالاکی اور مردوں کی عقلمندی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل