Search results

Saved words

Showing results for "منڈا"

mu.nDaa hu.aa

صفاچٹ ، گنجا (سر) ۔

munDaa-taKHt

کھلا ہوا تخت (جس پر چتر نہ ہو ، شاہی تخت کی ضد جس پر عام طور پر چتر ہوا کرتا تھا) کھلا ہوا تخت ۔

manDaan rahnaa

قائم رہنا ، آراستہ رہنا ۔

manDaarii

رک : منڈا نمبر ۱ کی بولی کا نام ، وہ مقامی زبانیں جو کہ بنیادی طور پر سنسکرت سے اختلاف رکھتی ہیں جیسے کہ دراوڑی (ملیا لم ، تامل ، تلگو ، کناری اور براہوئی وغیرہ) سابرا یا منڈا (منڈاری ، سنتھالی اور بھیلی وغیرہ)

mu.nDaa saa baa.ndhnaa

to knotting turban, giving more importance

munDaanaa

get one's head or beard shaved

manDaan

existence

munDaas-band

one wearing a turban', a man

munDaas

رک : منڈاسا جو فصیح ہے

mu.nDaa jogii aur pisii davaa pahchaane nahii.n jaate

سر منڈے ہوئے جوگی کی شکل و صورت سے معلوم نہیں ہوتا کہ اس کا باطن کیسا ہے جیسے کہ پسی ہوئی دوا کو دیکھ کر پتا نہیں چلتا کہ کیا چیز ہے

munDaasaa-band

دستار بند، عمامہ بند

mu.nDaa jogii aur pisii davaa

سر منڈے ہوئے جوگی کی شکل و صورت سے معلوم نہیں ہوتا کہ اس کا باطن کیسا ہے جیسے کہ پسی ہوئی دوا کو دیکھ کر پتا نہیں چلتا کہ کیا چیز ہے

manDaakinii

کہکشاں

munDaasaa kasnaa

دستار باندھنا ، دوپٹہ باندھنا ، پھیننٹا یا پگڑی باندھنا

munDaa.ii

shaving or haircutting

mu.nDaasaa phiraanaa

برہم ہونا ؛ بے مروّتی کرنا

munDaasaa pachhaa.Dnaa

تعظیمی یا خوشامدی طور پر قدموں پر پگڑی یا ٹوپی ڈالنا ۔

mu.nDaasaa

puggaree, small loose turban-like covering for the head

man Daalnaa

رک : من اُگلنا ۔

Da.Dh munDaa

clean-shaver, beardless, having the beard cropped

da.Dh-munDaa

beardless

daa.Dhii-munDaa

جِس کے داڑھی نہ ہو ، جِس نے داڑھی مُوچھ صاف کرا دی ہو.

nayaa-munDaa

نیا لڑکا ؛ مراد : نووارد جو کسی گروہ میں یا کسی پیشے میں شامل ہوا ہو ، مرید یا شاگرد ہوا ہو

KHud-munDaa

a dervish on his own account, one who acknowledges no saint or pīr

sar-mu.nDaa

shaven crown

Daa.Dhii-munDaa

beard-shaven, beardless

lunDaa-munDaa

لُند مُنڈ ، جس پر پتّے نہ ہوں .

muuchh munDaa

وہ شخص جس کی مونچھیں اُسترے سے منڈی ہوئی ہوں

muu.nchh-munDaa

one who shaves his moustache

maath mu.nDaa ke fajiihat bha.e, jaat paa.nt dono.n se ga.e

فقیر ہو کر خیال تھا کہ مزے سے گزرے گی، مگر کہیں کے بھی نہ رہے، ہندوؤں میں جو شخص ایک دفعہ فقیر ہو جائے پھر وہ اپنی ذات میں واپس نہیں آسکتا

apnii muu.nchh mu.nDaa duu.n

ہار ماننے کا اعتراف کرنا، ہار ماننا(اپنی بات پر زور دینے کے لیے، اس موقع پر مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ اگر ایسا نہ ہو (یا ہو) تو مجھے مرد نہ سمجھنا)

baazaar me.n sar munDaa ghar na kahnaa

بات مشہور ہوگئی اب چھپانے سے کیا فائدہ

ghar me.n rahe na tiirath ga.e muu.nD mu.nDaa faziihat bha.e

مفت کی بدنامی اٹھائی

sau gu.nDaa na ek muchh mu.nDaa

ایک مچھ منڈا سو گُنڈوں کے برابر ہوتا ہے .

ghar me.n rahe na tiirath ga.e , muu.nD mu.nDaa kar jogii bha.e

مفت کی بدنامی اٹھائی

sar mu.nDaa ke kyaa ghuTnaa mu.nDvaa.oge

کیا سب کچھ کھو بیٹھنے کا اِرادہ ہے یه بھی نه رہا تو پھر کیا کرو گے ، فضول خرچ سے کہتے ہیں

dekh tiryaa ke chaale sar mu.nDaa mu.nh kaale

عورتوں کی چالاکی اور مردوں کی عقلمندی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

dekh 'aurato.n kaa chaalaa , sar mu.nDaa mu.nh kaalaa

یعنی عقل مند ہر طرح اپنا انتقام لے ہی لیتا ہے .

jis ke kaaran muu.nD mu.nDaayaa , vahii kahe mu.nDaa aayaa

جس کے واسطے کوئی برا کام کیا وہی الزام دیتا ہے ، احسان فراموشی کی حد ہے

dekh tiryaa ke chaale sar mu.nDaa mu.nh kaale, dekh mardo.n kii pherii maa.n terii ki merii

عورتوں کی چالاکی اور مردوں کی عقلمندی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

Search results

Showing results for "منڈا"

mu.nDaa hu.aa

صفاچٹ ، گنجا (سر) ۔

munDaa-taKHt

کھلا ہوا تخت (جس پر چتر نہ ہو ، شاہی تخت کی ضد جس پر عام طور پر چتر ہوا کرتا تھا) کھلا ہوا تخت ۔

manDaan rahnaa

قائم رہنا ، آراستہ رہنا ۔

manDaarii

رک : منڈا نمبر ۱ کی بولی کا نام ، وہ مقامی زبانیں جو کہ بنیادی طور پر سنسکرت سے اختلاف رکھتی ہیں جیسے کہ دراوڑی (ملیا لم ، تامل ، تلگو ، کناری اور براہوئی وغیرہ) سابرا یا منڈا (منڈاری ، سنتھالی اور بھیلی وغیرہ)

mu.nDaa saa baa.ndhnaa

to knotting turban, giving more importance

munDaanaa

get one's head or beard shaved

manDaan

existence

munDaas-band

one wearing a turban', a man

munDaas

رک : منڈاسا جو فصیح ہے

mu.nDaa jogii aur pisii davaa pahchaane nahii.n jaate

سر منڈے ہوئے جوگی کی شکل و صورت سے معلوم نہیں ہوتا کہ اس کا باطن کیسا ہے جیسے کہ پسی ہوئی دوا کو دیکھ کر پتا نہیں چلتا کہ کیا چیز ہے

munDaasaa-band

دستار بند، عمامہ بند

mu.nDaa jogii aur pisii davaa

سر منڈے ہوئے جوگی کی شکل و صورت سے معلوم نہیں ہوتا کہ اس کا باطن کیسا ہے جیسے کہ پسی ہوئی دوا کو دیکھ کر پتا نہیں چلتا کہ کیا چیز ہے

manDaakinii

کہکشاں

munDaasaa kasnaa

دستار باندھنا ، دوپٹہ باندھنا ، پھیننٹا یا پگڑی باندھنا

munDaa.ii

shaving or haircutting

mu.nDaasaa phiraanaa

برہم ہونا ؛ بے مروّتی کرنا

munDaasaa pachhaa.Dnaa

تعظیمی یا خوشامدی طور پر قدموں پر پگڑی یا ٹوپی ڈالنا ۔

mu.nDaasaa

puggaree, small loose turban-like covering for the head

man Daalnaa

رک : من اُگلنا ۔

Da.Dh munDaa

clean-shaver, beardless, having the beard cropped

da.Dh-munDaa

beardless

daa.Dhii-munDaa

جِس کے داڑھی نہ ہو ، جِس نے داڑھی مُوچھ صاف کرا دی ہو.

nayaa-munDaa

نیا لڑکا ؛ مراد : نووارد جو کسی گروہ میں یا کسی پیشے میں شامل ہوا ہو ، مرید یا شاگرد ہوا ہو

KHud-munDaa

a dervish on his own account, one who acknowledges no saint or pīr

sar-mu.nDaa

shaven crown

Daa.Dhii-munDaa

beard-shaven, beardless

lunDaa-munDaa

لُند مُنڈ ، جس پر پتّے نہ ہوں .

muuchh munDaa

وہ شخص جس کی مونچھیں اُسترے سے منڈی ہوئی ہوں

muu.nchh-munDaa

one who shaves his moustache

maath mu.nDaa ke fajiihat bha.e, jaat paa.nt dono.n se ga.e

فقیر ہو کر خیال تھا کہ مزے سے گزرے گی، مگر کہیں کے بھی نہ رہے، ہندوؤں میں جو شخص ایک دفعہ فقیر ہو جائے پھر وہ اپنی ذات میں واپس نہیں آسکتا

apnii muu.nchh mu.nDaa duu.n

ہار ماننے کا اعتراف کرنا، ہار ماننا(اپنی بات پر زور دینے کے لیے، اس موقع پر مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ اگر ایسا نہ ہو (یا ہو) تو مجھے مرد نہ سمجھنا)

baazaar me.n sar munDaa ghar na kahnaa

بات مشہور ہوگئی اب چھپانے سے کیا فائدہ

ghar me.n rahe na tiirath ga.e muu.nD mu.nDaa faziihat bha.e

مفت کی بدنامی اٹھائی

sau gu.nDaa na ek muchh mu.nDaa

ایک مچھ منڈا سو گُنڈوں کے برابر ہوتا ہے .

ghar me.n rahe na tiirath ga.e , muu.nD mu.nDaa kar jogii bha.e

مفت کی بدنامی اٹھائی

sar mu.nDaa ke kyaa ghuTnaa mu.nDvaa.oge

کیا سب کچھ کھو بیٹھنے کا اِرادہ ہے یه بھی نه رہا تو پھر کیا کرو گے ، فضول خرچ سے کہتے ہیں

dekh tiryaa ke chaale sar mu.nDaa mu.nh kaale

عورتوں کی چالاکی اور مردوں کی عقلمندی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

dekh 'aurato.n kaa chaalaa , sar mu.nDaa mu.nh kaalaa

یعنی عقل مند ہر طرح اپنا انتقام لے ہی لیتا ہے .

jis ke kaaran muu.nD mu.nDaayaa , vahii kahe mu.nDaa aayaa

جس کے واسطے کوئی برا کام کیا وہی الزام دیتا ہے ، احسان فراموشی کی حد ہے

dekh tiryaa ke chaale sar mu.nDaa mu.nh kaale, dekh mardo.n kii pherii maa.n terii ki merii

عورتوں کی چالاکی اور مردوں کی عقلمندی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone