Search results

Saved words

Showing results for "zyaadtii"

daraazii

length, height

daraazii-e-'umr

longevity, length of life

diiroza

of yesterday

darzii

tailor, dressmaker

durzi

ہندوستانی درزی [ف، اردو] -.

diarize

روزنامچہ لکھنا.

duruuzii

اسماعیلی فرقہ کو ماننے والا ، باعتبار مذہب ملکِ شام کے مُسلمانوں کے گیارہ فرقوں میں سے ایک فرقہ.

do-rezii

(کاشت کاری) تمباکو اور نِیل کی ایسی پود جو کاٹے جانے کے بعد جڑ میں سے دوبارہ پُھوٹ کر بڑھ جائے ؛ دُم ریزی .

do-roza

short-lived, transient, something that has short life, temporary

dur-rezii

pearl-scattering, metaphorically: eloquence

zabaa.n-daraazii

being foul mouth, presumptuousness, vituperation, abusing, impudence, rudeness

nafas-daraazii

سانسوں کو طول دینے کی حالت، بیکار کی طویل عمر یا زندگی، بے عملی

kallaa-daraazii

شور ، غوغا ، زبان درازی ، بد زبانی ، گالی گلوچ .

kalle-daraazii

shout, making noise, babbling

kalla-daraazii

clamour, noisiness, turbulence, abuse

zabaan-daraazii

abusing, impudence, use of abusive language, rudeness, sauciness, loquacity, scurrility

jaan-daraazii

رک : جان دراز.

dast-daraazii

high-handedness, violation of law or morals, caress

dum-daraazii

دم دراز (رک) کا اسم کیفیت.

dast-daraazii karnaa

ill-treat, oppress, to caress (without consent), violate (the chastity of)

darzii kaa kuuch qayaam sab yaksaa.n, gaz qai.nchii uThaa.ii chal diyaa

ہنرمند کی سمائی پر جگہ ہو سکتی ہے .

du'aa-e-jaa.n-daraazii denaa

درازیٔ عمر کی دعا دینا، جب کوئی چھوٹا سلام کرے تو کہا جاتا ہے، جیتے رہو

suusan kii zabaan daraazii mashhuur hai

سوسن کو زبان یا زبان درازی کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

darzii kii suu.ii

(مجاراً) ہر کام کر لیئے والا ، کسی کام میں بند نہ رہنے والا ، ہر کام میں شریک ہو جانے والا .

darzii kaa la.Dkaa jab tak jiyegaa tab tak siyegaa

انسان کو معاش کے لئے عمر بھر جدوجہد کرنی پڑتی ہے ، اگر کماتے نہیں تو گزر بسر کیسے ہو .

darzii kii suu.ii kamKHvaab me.n

انسان کی حالت بکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی جاہیے .

darzii kaa kyaa kuuch kyaa maqaam

جب چاہے اٹھ کھڑا ہو یا جسے ایک مقام سے دوسرے مقام پر جانے سے کوئی تکلیف نہ ہو

darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii taash me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darzii ke band sunaar kii khaTaalii chhapgar kii sabzii

سب عُذر بہانے ہیں .

asaa.D kaa darzii

وہ شخص جو بیکار مارا مارا پھرے اور کوئی اس کو نہ پوچھے

phuuha.D darzii , lambaa Doraa

پھوہڑ انسان ہمیشہ کام خراب کرتا ہے۔

ta.ng-darzii

sewing closely and tightly

'umr-e-do-roza

ephemeral life

tah-darzii

(معماری) فرش یا چھت کی سطح کی درستی یا تیاری.

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

kyaa darzii kaa kuuch kyaa qayaam

قلندر صفت آدمی کے لئے سفر و حضر یکساں ہے

duniyaa-e-do-roza

the ephemeral world

husn-e-do-roza

transitory beauty, the beauty of few times, beauty that ends quickly

hastii-e-do-roza

temporary, few days, in just days, in a day, short time, transitory short-lived

ba'iid-e-arzii

کسی سیارے کا وہ مقام جو سب سے زیادہ زمین سے دور ہو، زمین کا سورج سے بعید ترین فاصلہ

sunaar kii kaThaalii aur darzii ke band

excuses put up for delay

sunaar kii khuTaalii aur darzii ke band

ٹال مٹول کرنے والے کی نِسبت بولتے ہیں (سُنار کہتا ہے کہ بس زیور کو کٹھالی میں ڈالنا باقی ہے اور درزی کہتا ہے کہ کپڑے میں بند لگانے باقی ہیں ، خواہ مخواہ کی بہانہ تراشی) .

Meaning ofSee meaning zyaadtii in English, Hindi & Urdu

zyaadtii

ज़्यादती•زِیادْتی

English meaning of zyaadtii

Noun, Feminine

increase, augmentation, addition, surplus, abundance, superfluity, redundancy, excrescence
Example • Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai
excess, force, violence, oppression, tyranny
Example • Achchhe ustad kam hote hain aur aksar ko discipline mein be-jaa zyadati hi thik raah nazar aati hai

Sher Examples

kab talak chal pā.egī ye ek tarfa zyādtī

maiñ bhī jānūñ huuñ taġhāful jā kahe jā kyā karūñ

kab talak chal paegi ye ek tarfa zyaadti

main bhi jaanun hun taghaful ja kahe ja kya karun

Urmila Madhav

vo chāhtā to mujhe sañg-dil banā detā

zyādtī mire dil par mire ḳhudā ne kī

wo chahta to mujhe sang-dil bana deta

zyaadti mere dil par mere KHuda ne ki

Niyaz Husain Lakhwera

judā.ī ke zamāne kī sajan kyā zyādtī kahiye

ki us zālim kī jo ham par ghaḌī guzrī so jug biitā

judai ke zamane ki sajan kya zyaadti kahiye

ki us zalim ki jo hum par ghaDi guzri so jug bita

Abroo Shah Mubarak

ज़्यादती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

अतिरिक्तता, अधिकता, प्रचुरता, बढ़ोतरी
उदाहरण • जिस्म में चीनी की ज़्यादती से ज़ियाबीतस (मधुमेह) हो जाता है
ज़ुल्म, अन्याय, कठोर होने का भाव, कठिनता, सख़्ती, सीमा का उल्लंघन करना, ना-इंसाफ़ी
उदाहरण • अच्छे उस्ताद कम होते हैं और अक्सर को डिसिप्लिन में बेजा ज़्यादती ही ठीक राह नज़र आती है
ग़लती, ऊँच-नीच, पाप

زِیادْتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

اضافہ، بیشی، افزونی، بڑھوتری
مثال • جسم میں چینی کی زیادتی سے ذیابیطس ہو جاتا ہے
ظلم، جبر، سخت گیری، دشواری، سختی، حد سے تجاوز کرنا، ناانصافی
مثال • اچھے استاد کم ہوتے ہیں اور اکثر کو ڈسپلن میں بے جا زیادتی ہی ٹھیک راہ نظر آتی ہے
غلطی، اونچ نیچ، گناہ

Urdu meaning of zyaadtii

Roman
Urdu

izaafa, beshii, afzuunii, ba.Dhotrii
zulam, jabar, saKht gerii, dushvaarii, saKhtii, had se tajaavuz karnaa, naa.insaafii
Galatii, u.unch niich, gunaah

Related searched words

daraazii

length, height

daraazii-e-'umr

longevity, length of life

diiroza

of yesterday

darzii

tailor, dressmaker

durzi

ہندوستانی درزی [ف، اردو] -.

diarize

روزنامچہ لکھنا.

duruuzii

اسماعیلی فرقہ کو ماننے والا ، باعتبار مذہب ملکِ شام کے مُسلمانوں کے گیارہ فرقوں میں سے ایک فرقہ.

do-rezii

(کاشت کاری) تمباکو اور نِیل کی ایسی پود جو کاٹے جانے کے بعد جڑ میں سے دوبارہ پُھوٹ کر بڑھ جائے ؛ دُم ریزی .

do-roza

short-lived, transient, something that has short life, temporary

dur-rezii

pearl-scattering, metaphorically: eloquence

zabaa.n-daraazii

being foul mouth, presumptuousness, vituperation, abusing, impudence, rudeness

nafas-daraazii

سانسوں کو طول دینے کی حالت، بیکار کی طویل عمر یا زندگی، بے عملی

kallaa-daraazii

شور ، غوغا ، زبان درازی ، بد زبانی ، گالی گلوچ .

kalle-daraazii

shout, making noise, babbling

kalla-daraazii

clamour, noisiness, turbulence, abuse

zabaan-daraazii

abusing, impudence, use of abusive language, rudeness, sauciness, loquacity, scurrility

jaan-daraazii

رک : جان دراز.

dast-daraazii

high-handedness, violation of law or morals, caress

dum-daraazii

دم دراز (رک) کا اسم کیفیت.

dast-daraazii karnaa

ill-treat, oppress, to caress (without consent), violate (the chastity of)

darzii kaa kuuch qayaam sab yaksaa.n, gaz qai.nchii uThaa.ii chal diyaa

ہنرمند کی سمائی پر جگہ ہو سکتی ہے .

du'aa-e-jaa.n-daraazii denaa

درازیٔ عمر کی دعا دینا، جب کوئی چھوٹا سلام کرے تو کہا جاتا ہے، جیتے رہو

suusan kii zabaan daraazii mashhuur hai

سوسن کو زبان یا زبان درازی کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

darzii kii suu.ii

(مجاراً) ہر کام کر لیئے والا ، کسی کام میں بند نہ رہنے والا ، ہر کام میں شریک ہو جانے والا .

darzii kaa la.Dkaa jab tak jiyegaa tab tak siyegaa

انسان کو معاش کے لئے عمر بھر جدوجہد کرنی پڑتی ہے ، اگر کماتے نہیں تو گزر بسر کیسے ہو .

darzii kii suu.ii kamKHvaab me.n

انسان کی حالت بکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی جاہیے .

darzii kaa kyaa kuuch kyaa maqaam

جب چاہے اٹھ کھڑا ہو یا جسے ایک مقام سے دوسرے مقام پر جانے سے کوئی تکلیف نہ ہو

darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii taash me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darzii ke band sunaar kii khaTaalii chhapgar kii sabzii

سب عُذر بہانے ہیں .

asaa.D kaa darzii

وہ شخص جو بیکار مارا مارا پھرے اور کوئی اس کو نہ پوچھے

phuuha.D darzii , lambaa Doraa

پھوہڑ انسان ہمیشہ کام خراب کرتا ہے۔

ta.ng-darzii

sewing closely and tightly

'umr-e-do-roza

ephemeral life

tah-darzii

(معماری) فرش یا چھت کی سطح کی درستی یا تیاری.

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

kyaa darzii kaa kuuch kyaa qayaam

قلندر صفت آدمی کے لئے سفر و حضر یکساں ہے

duniyaa-e-do-roza

the ephemeral world

husn-e-do-roza

transitory beauty, the beauty of few times, beauty that ends quickly

hastii-e-do-roza

temporary, few days, in just days, in a day, short time, transitory short-lived

ba'iid-e-arzii

کسی سیارے کا وہ مقام جو سب سے زیادہ زمین سے دور ہو، زمین کا سورج سے بعید ترین فاصلہ

sunaar kii kaThaalii aur darzii ke band

excuses put up for delay

sunaar kii khuTaalii aur darzii ke band

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

zyaadtii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done