ظاہرہونا، پیدا ہونا، وجود میں آنا

اظہار، ظاہر ہونا، نمایاں ہونا

ظاہر ہونا، معلوم ہونا

ظاہر ہونا، وجود میں آنا

ظاہر ہونا، نمودار یا پیدا ہونا، پیدائش ہونا

ظاہر ہونا، نمودار ہونا

آشکارا کرنا، ظاہر کرنا

تجلی سے سرشار ، دیدار میں محو (صوفی ، مجذوب وغیرہ کے لیے مستعمل) ۔

ذرا سی جلوہ نمائی، معمولی نمود، ہلکا سا اظہار

ظہور پانا، ظاہرہونا، پیدا ہونا، وجود میں آنا

علی الصباح ، تڑکا ۔

ظاہر ہونا، آشکارا ہونا، برآمد ہونا، سامنے آنا

کسی امر کا ظاہر کرنا ، آشکارا کرنا ، کوئی بات وقوع میں لانا.

کسی امر کا ظاہر ہونا ، نمایاں ہونا ، کوئی بات وقوع میں آنا ، پیش آنا.

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

مشہور

صلح ہوگئی، جھگڑا ختم ہوگیا .

توجہ پانا ۔

صبح تک مریض کا زندہ رہنا مشکل ہے

منصب حاصل کرنا، افسری حاصل کرنا، مرتبہ حاصل کرنا، درجہ پانا

آہٹ کا محسوس ہونا، کسی بات کی کان میں بھنک پڑنا یا آثار سے اندازہ ہونا

۱ کسی کی ہمسری نہ کر سکنا ، کسی کی برابری نہ کر سکنا ۔

شناخت کرنا، جاننا

مکمل ہونا، پورا ہونا

معمولی سمجھنا ، قطعی غیر اہم جاننا۔ اپنی بیوی کی بیوفائی کو اس ماجرائے حیرت خیز کے سامنے ہیچ پایا ۔ (۱۹۰۱ ، الف لیلہ ، سرشار ، ۷) ۔

غلبہ حاصل کرنا ، قابو پانا ، دسترس حاصل کرنا ۔

عِزَّت حاصل ہونا ، مرتبہ پانا .

راز کی بات جان لینا ، کسی بات کی تہہ پا لینا ، باریک اور لطیف بات سمجھ لینا

رتبہ ملنا ، مرتبہ حاصل ہونا ۔

فرصت پانا ، چھٹّی ملنا ، موقع ملنا ، چھوٹ ملنا ۔

مشاہرہ حاصل کرنا ، تنخواہ لینا

سزا بھگتنا ، نقصان اٹھانا ۔ اگر چار برس کے خزانے میں ایک پیسہ کم ہوگا تیںاس کا نتیجہ پاوے گا ۔

نشان مل جانا، حقیقت معلوم ہوجانا، دریافت ہونا

برتری پانا ، فوقیت پانا ، عِزّووقار پانا.

بچاو ہونا، بچنا، محفوظ رہنا.

سراغ ملنا ، پتہ چلنا ، خبر ہونا.

اصل حقیقت کو پہن٘چنا، کسی بات کی اصل یا گہرائی معلوم کر لینا.

گنجائش ملنا،نشست حاصل ہونا

دخل پانا، رسائی حاصل کرنا ؛ سمانا، سرایت کرنا.

. عمل دخل حاصل ہونا ، گنجائش پانا .

سُراغ پانا ، اصلیت کا سراغ پانا ، بات کی تہہ تک پہن٘چنا.

اجر حاصل ہونا ، عوض پانا ، بدلہ ملنا.

تدبیر سُوجھنا یا ہاتھ آنا ، جانے کے لیے راہ مِلنا.

ہمت پانا، جوش میں آنا

سیدھے راستے پر آنا، راہ راست حاصل کرنا، برے کاموں کو چھوڑ دینا، نیک راہ اختیار کرنا

سراغ پانا ، بھید پانا ۔

بلندی پر پہنچنا ، ترقی پانا.

مختلف حالت دیکھنا

قبضہ ملنا ، تسلّط جمنا ، حکومت ملنا ۔

حظ یا لطف اٹھانا، لذت حاصل کرنا، لطف حاصل کرنا، لذت پانا

خواہش یا ایما و اشارہ کو سمجھنا .

فتح پانا، غالب ہونا

کسی دور یا کسی کے دور میں ہونا، کسی کا معاصر ہونا

مشہور ہونا ، نام حاصل کرنا، نیک نامی حاصل کرنا.

علم حاصل کرنا، سیکھنا، تربیت پانا، تلقین پانا

شکست کھانا ، ہارنا ، پسپا ہونا ۔

انتہائی ترقی کا مرتبہ حاصل کرنا ؛ بلند رتبہ ملنا ۔

میراث حاصل ہونا ؛ ترکہ ملنا ۔