تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"زِیارَت" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں زِیارَت کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
زِیارَت کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- کسی متبرک مقام، شے کو دیکھنے یا دیکھنے جانے کا عمل، یاترا
-
دیدار، درشن، ملاقات (کسی قابل تعظیم شخصیت سے)
مثال • اجمیر میں ہر سال لاکھوں لوگ زیارت کے لیے آتے ہیں، وہاں خواجہ غریب نواز کا مزار ہے
-
پھولوں کی رسم، تیجہ، میت کے سوگ کی مجلس جو عموماً تیسرے روز ہوتی ہے
مثال • دکن کے مسلمان مذکورالصدر رسم کو زیارت کے نام سے موسوم کرتے ہیں اس موقع کے لیے لفظ پھول کا ان کے ہاں کوئی مفہوم نہیں۔
- وہ جگہ یا مقام جہاں عقیدت اور تعظیم کے ساتھ جایا جائے، زیارت گاہ
- دیدار
- منھ دیکھنا
- شبیہ، مراقع
- ایک سلام جو شیعہ حضرات اماموں، اور اولیا کی بزرگی ظاہر کرنے کے لیے پڑھتے ہیں
- تعزیہ، علم، تابوت یا کسی پیر یا بزرگ کے نشان نکالنے کا مخصوص دن، تاریخ یا وقت
وضاحتی ویڈیو
شعر
آئی جو روح لیلیٰ زیارت کو قیس کی
دی عشق نے قنات بہ گرد مزار باندھ
زیارت ہوگی کعبہ کی یہی تعبیر ہے اس کی
کئی شب سے ہمارے خواب میں بت خانہ آتا ہے
Urdu meaning of ziyaarat
- Roman
- Urdu
- kisii mutabarrik muqaam, shaiy ko dekhne ya dekhne jaane ka amal, yaatraa
- diidaar, darshan, mulaaqaat (kisii kaabil taaziim shaKhsiyat se
- phuulo.n kii rasm, teja, mayyat ke sog kii majlis jo umuuman tiisre roz hotii hai
- vo jagah ya muqaam jahaa.n aqiidat aur taaziim ke saath jaaya jaaye, zayaarat gaah
- diidaar
- mu.nh dekhana
- shabiyaa, mar ikkaa
- ek salaam jo shiiyaa hazraat imaamon, aur auliyaa kii bujurgii zaahir karne ke li.e pa.Dhte hai.n
- taaziyaa, ilam, taabuut ya kisii piir ya buzurg ke nishaan nikaalne ka maKhsuus din, taariiKh ya vaqt
English meaning of ziyaarat
Noun, Feminine
- visiting a shrine
-
seeing or visiting a holy place, shrine or a holy person
Example • Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai
- a place of pilgrimage
ज़ियारत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- किसी पवित्र स्थान, वस्तु को देखने या देखने जाने का कार्य, यात्रा
-
दीदार, दर्शन, मुलाक़ात (किसी आदर योग्य व्यक्तित्व से)
उदाहरण • अजमेर में हर साल लाखों लोग ज़ियारत के लिए आते हैं, वहाँ ख़्वाजा ग़रीब नवाज़ का मज़ार है
-
फूलों की रस्म, तीजा, मैयत के शोक की सभा जो सामान्यतः तीसरे दिन होती है
उदाहरण • दकन के मुसलमान इस रस्म को ज़ियारत के नाम से मौसूम करते हैं इस मौक़ा के लिए लफ़्ज़ का उनके यहाँ कोई मफ़हूम (व्याख्या) नहीं
- वह जगह या स्थान जहाँ श्रद्धा और आदर के साथ जाया जाए, तीर्थयात्रा की जगह
- दीदार अर्थात दर्शन
- मुँह देखना
- छवि, तस्वीरों का अल्बम, चित्रावली
- एक सलाम जो शिया संप्रदाय के लोग इमामों और वलियों अर्थात संतों की महानता प्रदर्शित करने के लिए पढ़ते हैं
- ता'ज़िया, ज्ञान, ताबूत या किसी पीर या साधू-संत के चिह्न निकालने का विशेष दिन, तारीख़ या समय
زِیارَت کے مترادفات
زِیارَت کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
سُوکھا ٹُھن٘ڈْ
خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔
سُوکھا ٹُھن٘ٹْھ
خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔
سُکھاری کو دیکھ سُکھاری جَلْتے ہَیں
ایک چیز کے دو امیدوار باہم کینہ رکھتے ہیں ، ہم چشموں میں حسد ہوتا ہے .
سُکھارا
(طبّاخی) ایسی غذا جو تل کر نہ پکائی جائے ، کچیّ رسوئی چوکے کے باہر نہیں کھائی جاسکتی اور نہ اس تک کوئی اچھوت جا سکتا ہے . اس کے برعکس پکّی روٹی یعنی تلی ہوئی غذا کھانے کے لیے چوکے کی ضرورت نہیں ہوتی بلکہ ہر جگہ کھائی جاسکتی ہے؛ چوکا .
کَھڑے سُوکھا کَرنا
۔ (کنایۃً) کسی کے انتظار میں دیر تک کھڑا رہنا۔ (ابن الوقت) غرض کوئی آدھے گھنٹے تک اسی طرح کھڑے سوکھا کھا کئے۔
جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا
مصیبت زدہ کو ہر جگہ مصیبت لاحق ہوتی ہے، بدنصیب کی قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے
بھادوں کا جھالا ایک سِْینگ گِْیلا ایک سُوکھا
اتنا کم مین٘ہ یعنی بارش کہ مویشی کے دونوں سین٘گ بھی نہ بھیگ پائیں
رُوکھا سُوکھا کھا کَر سورَہنا
تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا
کَرْم ہِین کھیتی کَرے ، بَیل مریں یا سُوکھا پَڑے
اگر بد قسمت آدمی کھیتی کرتا ہے تو بیل مر جاتے ہیں یا خشک سالی ہو جاتی ہے ، یعنی بدقسمت کو ہر کام میں نقصان ہوتا ہے .
بُھوکے کو کیا رُوکھا سُوکھا اَورنِیند کو کیا بِچَھونا
بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'adad
'अदद
.عَدَد
a number, a whole number
[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ishrat
'इशरत
.عِشْرَت
pleasure, enjoyment, mirth
[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'itr
'इत्र
.عِطْر
essence, perfume
[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaab
'अज़ाब
.عَذاب
difficulty, distressing affair
[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'asr
'अस्र
.عَصْر
last part of the day before sunset
[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urs
'उर्स
.عُرْس
a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer
[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ataa
'अता
.عَطا
gift, present, prize, offering
[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arzii
'अर्ज़ी
.عَرْضی
petition, application
[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ash-'ash
'अश-'अश
.عَش عَش
bravo!, rejoicing
[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arsh
'अर्श
.عَرْش
sky
[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (زِیارَت)
زِیارَت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔