खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़िंदा" शब्द से संबंधित परिणाम

बे-क़ैद

बिला शर्त, बिला पाबंदी के, स्वतंत्र, बिना रोक, स्वायत्त

ब-क़ैद-ए-'इश्क़

imprisoned in love

बे-क़दरी

अप्रतिष्ठा, बेइज्ज़ती, अपमान, ज़िल्लत

बे-क़दरा

जो किसी ख़ूबी या हुनर की दाद न दे

ब-क़द्र-ए-शौक़

जितनी अभिलाषा हो उतनी

ब-क़द्र-ए-'इश्क़

प्यार की मात्रा में, प्यार की हद तक, प्रेम के बराबर

ब-क़ैद-ए-अब'आदी

in the imprisonment of civilization

ब-ए-क़द्र-ए-ज़र्फ़

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना।।

ब-क़ैद-ए-हयात

जीवन-पाश में आबद्ध, जीवित

ब-क़द्र-ए-वुस'अत

जितना सामर्थ्य हो उतना, जितनी समाई हो उतनी

ब-क़द्र-ए-'अता-ए-यार

to the level of the reward of beloved

ब-क़द्र-ए-लज़्ज़त-ए-आज़ार

पीड़ा की लालसा-तुल्य

ब-क़द्र-ए-'उम्र

in proportion to one's age, life

ब-क़्दर-ए-अश्क-ए-बुलबुल

in a tiny quantity

बे क़द्रे जुरूरत

जितनी आवश्यकता हो उतनी।।

ब-क़द्र

अनुसार, मुताबिक़, मात्रा में, मिक्दार में

बे-क़द्र

अप्रतिष्ठित, अनादृत, बेइज्ज़त, अपमानित, ज़लील

ब-क़द्र-ए-हौसला

जितना साहस हो उतना

ब-क़द्र-ए-हैसियत

जितना सामर्थ्य हो उतना, जितना धन हो उतना

ब-क़द्र-ए-हसरत-ए-दिल

मनोइच्छा तुल्य

मशक़्क़त-ब-हालत-ए-क़ैद

क़ैद की अवस्था में सज़ा की कष्ट

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़िंदा के अर्थदेखिए

ज़िंदा

zinda•زِنْدَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

ज़िंदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

जीवित, सजीव, जीता हुआ, जानदार, जिसमें जीवनशक्ति हो
वाक़ई, असली , शोला सिफ़त
हरा-भरा, प्रफुल्लित, तर-ओ-ताज़ा, शादाब, ख़ुश
हुबहू, जीता जागता
सक्रिय, क्रियाशील, जो अभी काम में न लिया गया हो

शे'र

तुम क्या जानो अपने आप से कितना मैं शर्मिंदा हूँ

छूट गया है साथ तुम्हारा और अभी तक ज़िंदा हूँ

साग़र आज़मी

तुम से बिछड़ कर ज़िंदा हैं

जान बहुत शर्मिंदा हैं

इफ़्तिख़ार आरिफ़

दर्द ऐसा है कि जी चाहे है ज़िंदा रहिए

ज़िंदगी ऐसी कि मर जाने को जी चाहे है

कलीम आजिज़

English meaning of zinda

Adjective

alive, living, existing, actual, real, exact, fresh
actual, real
fresh
exact

زِنْدَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جیتا، ذِی حِس، ذی حیات، جاندار، ذی رُوح
واقعی، اصلی، شعلہ صفت
تر و تازہ، شاداب، سرسبز شگفتہ، خوش
ہو بہو، جیتا جاگتا
قائم، باقی

Urdu meaning of zinda

Roman
Urdu

jiitaa, zii hiss, zii hayaat, jaanadaar, zii ruu.oh
vaaqi.i, aslii, shola sifat
tar-o-taaza, shaadaab, sarsabz shagufta, Khush
hubhuu, jiitaa jaagata
qaayam, baaqii

ज़िंदा के पर्यायवाची शब्द

शादाब मुतनफ़्फ़िस

ज़िंदा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

ज़िंदा उठा लेना

ईश्वर का किसी सेवक को जीते जी आकाश पर ले जाना (जिस तरह मुस्लमानों की आस्था के अनुसार पैग़ंबर ईसा को उठा लिया गया)

ज़िंदा करना

जिवंत करना, जीवन प्रदान करना

ज़िंदा गड़ जाना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, जान दे देना

ज़िंदा न देखना

मर जाने की वज्ह से किसी व्यक्ति को न देखना, मृत पाना

ज़िंदा होना

जी उठना, जीना, जीवन में बँधा होना

नाम ज़िंदा करना

۔ गुमनामी की हालत से निकालना। नाम रोशन करना। मशहूर करदेना। याद ताज़ा करना।

और देखिए

ज़िंदा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122

रिंदा हिंदा

कनिंदा कुनिंदा कुशिंदा चुनिन्दा दरिंदा दहिंदा परिंदा बुरिंदा रमिन्दा रविंदा रसिंदा

अर्ज़िंदा आइंदा आयिंदा उफ़्तिन्दा कारिंदा ख़्वानिंदा गरदिंदा ज़ेबिंदा जोइंदा ताबिंदा पाइंदा बाज़िंदा बाफ़िंदा बारिंदा बाशिंदा

गुदाज़िंदा गुरीज़िंदा तराज़िंदा दरख़शिंदा नवाज़िंदा नुमाइंदा फ़रीबिंदा फ़रीसिंदा फ़रोज़िंदा फ़रोशिंदा फ़िरिस्तिंदा शुमारिन्दा

ग़म-कुनिंदा ना-दहिन्दा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़िंदा के यौगिक शब्द