खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ब-क़द्र-ए-हैसियत" शब्द से संबंधित परिणाम

ब-क़द्र-ए-हैसियत

जितना सामर्थ्य हो उतना, जितना धन हो उतना

हैसियत-ए-ज़ाती

हैसियत-ए-'उर्फ़ी

सबमें मानी हुई प्रतिष्ठा, प्रतिष्ठा, साख

हस्ब-ए-हैसियत

हैसियत के मुताबिक़, शक्ति के मुताबिक़, सामर्थ्य के मुताबिक़

ब-सर-ए-इम्तिहाँ

परीक्षण के समय

हैसियत-मंद

दे. 'है. दार'।

ज़ी-हैसियत

अच्छी हैसियतवाला, धनवान, धनी, प्रतिष्ठित

इज़ाला-ए-हैसियत-ए-'उर्फ़ी

मानहानि, हत्के इज्ज़त

ब-पास-ए-ख़ातिर

दिल रखने के लिए, किसी की ख़ुशी की ख़ातिर

ब-तीब-ए-ख़ातिर

प्रसन्नतापूर्वक, ख़ुशी से, स्वेच्छा से, खुले दिल से, अपने दिल की ख़्वाहिश से

ब-कार-ए-ख़ास

हैसियत-याफ़्ता

स्थिति या साधन होना, जिस के पास आय के स्रोत हों, सक्षम

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-मानद नाम-ए-नेकत बरक़रार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में उपयोगित) पिछले लोगों के अच्छे कार्यों को न भूलें ताकि भविष्य के लोग आपको एक अच्छे नाम से याद रखें

ब-नफ़्स-ए-नफ़ीस

अपने आप से, स्वयं, अपने ((कर्ता के लिए सम्मान के रूप में प्रयुक्त)

ब-तरीक़-ए-अहसन

ब-तौर-ए-ख़ुद

अपने तौर पर, निजी तरीके से, अपनी राय से, अपनी तरफ़ से

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-बाशद नाम-ए-नेकत पाएदार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में उपयोगित) जो लोग मर चुके उनके अच्छे नामों को नष्ट न कर ताकि तेरा अच्चा नाम भी शेष रहे

रू-ब-कार-ए-तक़्सीम

रू-ब-कारी-ए-उल्फ़त

मुनफ़रिद हैसियत रखना

ब-तय्यब-ए-ख़ातिर

हर्षपूर्वक, प्रसन्नता के साथ

ब-निगाह-ए-लुत्फ़

दे. ‘ब निगाहे। | करम'।

ब-जाँ

हृदय से, जान से

ब-हक़्क़-ए-आँ

उस अधिकार के लिए

ब-'अहद-ए-बहाराँ

वसंत ऋतू में

ब-स'ई-ए-रायगाँ

उजरत-ए-ए मुख़तस ब-कार-कर्दगी

(अर्थशास्त्र) वो भुगतान जो प्रत्येक कारिगर को उसके प्रदर्शन और बुद्धि के आधार पर असमान श्रमिक क्षमता के अनुसार किया जाए

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होंठों पर आ गये हों, मृतप्राय, आसन्न मृत्यु, मरने के क़रीब

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों; मरणासन्न; मरणोन्मुख।

पा-ब-जौलाँ

बेड़ियां पहने होऐ, चलने से मजबूर, पैरों में जंजीर, जंजीरदार व्यक्ति

सर-ब-गरीबाँ

जाँ-ब-लब

۔जां बह लब होना।

ब-रंग-ए-ए'तिबार

विश्वास करने की तरह

ब-रंग-ए-'उम्र

जीवन के रंग में

ब-लिहाज़-ए-'उम्र

ब-क़ौल-ए-शख़्सी

किसी विशेष व्यक्ति के कथनानुसार, जैसा कि किसी ने कहा है

ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन

(आमतौर पर क़ानून) दोनों पक्षों की सहमति से, आपसी सहमति से

ब-क़ैद-ए-हयात

जीवन-पाश में आबद्ध, जीवित

ब-ज़ात-ए-ख़ुद

अपने-आप, ख़ुद ही, स्वयं से

ब-स'ई-ए-ग़ैर

ब-क़लम-ए-ख़ुद

अपने हस्ताक्षर द्वारा (लिखित रूप में) अपने हाथ से (अधिकांश दस्तावेजों में उपयोग किया जाता है आदि)

ब-क़ौल-ए-हज़रत-ए-हातिम

श्रीमान हातिम के अनुसार

ता-ब-इम्काँ

अपने इम्कान भर, यथासंभव, यथाशक्ति

ब-ख़ैरियत

ख़ैरियत से, राज़ी-ख़ुशी, अच्छी तरह से

ब-ख़ैर

भलाई के साथ, नेकी के साथ, अच्छी तरह

इज़दिवाज-हैसियत

ब-क़द्र-ए-हौसला

जितना साहस हो उतना

ब-क़द्र-ए-हसरत-ए-दिल

मनोइच्छा तुल्य

पा-ब-जौलाँ

सर-ब-गरेबाँ

दे. 'सर दर गिरीब’।

जाँ-ब-हक़

मृत

ख़स-ब-दंदाँ

ब-ईं

इस के होते हुए, इस के बावजूद

सुब्ह-ब-ख़ैर

सुबह अच्छी और मुबारक हो, (सुबह के वक़्त दुआ, सलाम के तौर पर बोलते हैं) (प्रणाम) सुप्रभात, शुभ प्रभात

सबाह-ब-ख़ैर

रुक : सबाह अलख़ीर

ब-तरीक़-ए-दोस्ती

मित्रता के रूप में

ब-नज़र-ए-इस्लाह

सुधार और दुरुस्ती की दृष्टि से ।

ब-नज़र-ए-फ़िरासत

ताड़नेवाली दृष्टि से, जेहन से।।

ब-नज़र-ए-हिक़ारत

तिरस्कार की दृष्टि से, घृणापूर्वक

ब-तर्ज़-ए-निगाह-ए-'आम

सामान्य ढंग से देखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ब-क़द्र-ए-हैसियत के अर्थ

ब-क़द्र-ए-हैसियत

ba-qadr-e-haisiyatبَہ قَدْرِ حَیثِیَت

सुझाव दीजिए (ब-क़द्र-ए-हैसियत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ब-क़द्र-ए-हैसियत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी

  • जितना सामर्थ्य हो उतना, जितना धन हो उतना
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

بَہ قَدْرِ حَیثِیَت کے اردو معانی

فارسی، عربی

  • جتنی طاقت ہو اتنی، جتنی دولت ہو اتنی

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा