Search results

Saved words

Showing results for "zauq"

hujra

cell, closet, small room

hujraa

hujra-giir

hujra-nashiin

hermit, recluse

hujra-e-mashGuulii

hujraa bhii mujraa bhii

hujra-e-maKHsuus

hazaare

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

hazaarii

of or relating to thousand

hazaara

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hijra

separation

hajarii

related to stone, made of stone, stony, rocky, gritty

hijraa

hijrii

of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

huzuurii

presence, attendance

hajjaarii

masonry

haazirii

presence, attendance, appearance (in court)

hazarii

urban, civilized

haajirii

haajira

traveling woman, refugee women, migrant woman

hijaara

hujaira

oosphere

hejira

(ہجرہ) کا متبادل.

hajda

hiijda

haazira

present, existing

haziira

enclosure, enclosed space

hazda

eighteen

hezda

the number eighteen, 18

hajo.Daa

hiij.Dii

hiij.Daa

a eunuch

hiij.De

Eunuchs

haazirii cha.Dhaanaa

haazirii me.n kha.Daa rakhnaa

haazirii me.n kha.De rahnaa

be in constant attendance

haazirii me.n kha.Daa rahnaa

huzuurii kii mazduurii bhalii

hajda hazaar 'aalam

haazirii denaa

haazirii ke mele me.n ko.ii ho

haazirii chun.naa

haazirii dekhnaa

hiij.De kii kamaa.ii ma.Daunii me.n ga.ii

hazaara chhuuTnaa

hazaarii 'umr ho

hazaarii kaa raachh hai

haazirii lenaa

to take the attendance, to call out the names (of)

haazirii karnaa

haazirii khaanaa

haazirii lagaanaa

mark one's presence in a muster roll

haazirii bharnaa

hiij.Daa banvaanaa

haazirii pukaarnaa

hij.De raah maarte hai.n

hazaarii jii

haazirii kaa khaanaa

haazirii honaa

hij.De kaa allaah miyaa.n ne aThannii kaa e'tibaar nahii.n kiyaa

Meaning ofSee meaning zauq in English, Hindi & Urdu

zauq

ज़ौक़ذَوق

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: z-a-q

English meaning of zauq

Noun, Masculine

  • the sensation or flavour perceived in the mouth
  • the sense or faculty of perceiving this, the sense of tasting, taste
  • a person's liking for something, aesthetic discernment in art, clothes, etc .
  • happiness, pleasure, ecstasy, enjoyment, joy, delight
  • voluptuousness
  • the ability to understand and appreciate fine arts
  • poetic sense
  • (Mysticism) inner knowledge
  • (Metaphorically) ecstasy

Looking for similar sounding words?

jauq

troop or body of men

Explanatory Video

Sher Examples

ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्वाद, मज़ा
  • रसानुभव, रस, आनंद, रसिकता
  • मज़ाक, रुचि, शौक़
  • दिलचस्पी, ख़ुशी
  • कैफ़, सुरूर
  • किसी चीज की वास्तविकता को समझने और उसके मूल्य का सही अनुमान लगाने की क्षमता विशेषतः ललित कला और साहित्यिक सौंदर्य एवं गुणों का बोध करने और आनंदित होने की क्षमता
  • कविता के कविता के वास्तविक सार एवं भाव की क्षमता, काव्य रुचि, काव्य रसज्ञता, काव्य बोध
  • (तसव्वुफ़) सत्य का बोध सत्य के साथ, आत्मबोध की कोटि, आत्मज्ञान
  • (लाक्षणिक) अंतर्ज्ञान

ذَوق کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
  • مزہ، لذت، حَظ
  • شوق، رغبت، دلچسپی
  • نشاط، خوشی
  • کیف، لطف، سرور
  • کسی چیز کی حقیقت کو سمجھنے اور قدر و قیمت کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت خصوصاً فنون لطیفہ اور ادبیات حسن و خوبی کا ادراک کرنے اور لطف اندوز ہونے کی صلاحیت
  • شعر کو سمجھنے کا ملکہ، سخن فہمی، شاعری کا مذاق
  • (تصوف) حق کی دید حق کے ساتھ ... بعض کہتے ہیں کہ ذوق پہلے درجے کا نام ہے درجات شہود حق بالحق میں سے بوارق تجلیات متوالیہ کے وقت، اول درجہ شہود
  • (مجازاً) وِجدان

Showing search results for: English meaning of jauq, English meaning of zauk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauq)

Name

Email

Comment

zauq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone