Search results

Saved words

Showing results for "zauq"

bahuu

daughter-in-law, son's wife

bhau

being, existing

bhai

fear, terror, dread, apprehension

bhaa

wish, desire

bhuu

جگہ، زمین، ارض، کرۂ زمین، آراضی، موقع، سطحی شکل کا قاعدہ (بالعموم مرکبات میں مستعمل)

bhii

also, even, likewise, too

bhaa.ii

brother, male cousin, an affectionate term of address, comrade, companion

baaho

arm, a long stick or club, an ornament worn on arm, walking stick, shepherd's staff

bahuu jii

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

behuu

نجس، پلید

bahuu beTii

respectable woman (usu. as plural), the shame of a house

bahuu laanaa

marry a son

bahuu-ruup

رک : بہروپ.

bahuu sharam kii, beTii karam kii

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

bahuu beTii sab rakhte hai.n

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

bahuu laalii, dulhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

bahuu betii taknaa

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

bahuu begam naam rakhnaa

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

bahuut

بہت، کافی، زیادہ

bahuuteraa

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

bahut

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

bahaa

conduit conveying water from a canal for irrigation

bahaa.o

flow

bahii

book of daily accounts, merchant's or banker's book, ledger, register, diary, journal

bahaa.ii

Bahai religion

bhaa.e

liked, found pleasing

bahaa.uu

flow

baahaa

watercourse

baahii

aphrodisiac

bha.ii

Comrade, bro

bhuu.aa

worm, caterpillar

bhuu.ii

chair-porter, palanquin-bearer

behii

earthen vessel presented by the potters of a village to a newly-married couple

bohaa.ii

بوہایا (رک) کی تانیث.

behaa.ii

بے حیا ہونے کی حالت و کیفیت، صحیح تلفظ "بے حیائی" ہے

baa.iihaa

گھٹیا.

bohea

سیاہ چینی چائے، فصل کے آخر کی چنی ہوئی، گھٹیا۔.

boohoo

رونا

bihii

goodness, being well or better, welfare

bihaa.ii

legendary spirit said to whisper alternately sad and pleasing things in the ears of infants, making them laugh and cry

biihaa.ii

ایک گانا جو بچے کی پیدائش پرگایا جاتا ہے

bha.no

ابرو ، رک : بھوں .

bha.n.ii

رک : بَہی .

bahut-hai

it is enough or more than needed

bahut-so.n

many, so much people, crowd

bahut sii

بہت سا (رک) کی تانیث

bahut saa

a great deal, rather too much, very much

baho.Daa

food sent by bride's family for the bridegroom and his friends when the bride is about to leave home

baahu-bal

might, power, courage, strength, force

baho.Da

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج.

bahutaa.n

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

baho.nDaa

land given rent-free to the watchman (chaukidar) of a village

behudagii

absurdity, foolishness, folly, foolery

behuuda-shi'aar

दे. बेहूदः- मिज़ाज'।

bahut kaT ga.ii, tho.Dii rah ga.ii

only little life is left

bahut miThaa.ii me.n kii.De pa.Dte hai.n

ذیادہ میل جول ہونے سے خراب نتیجہ پیدا ہوتا ہے

bahut ko.ii

تخمیناً بہت سے بہت، ذیادہ سے ذیادہ.

raat haTaa.ii ta.Dke aa.ii, bhuuk bednaa burii e bhaa.ii

بھوک بڑی بلا ہے ہر وقت لگی رہتی ہے

bahut guzar ga.ii tho.Dii baaqii hai

رکھ : بہت کٹ گئی الخ

behuuda-baate.n

فضول باتیں، بکواس باتیں

Meaning ofSee meaning zauq in English, Hindi & Urdu

zauq

ज़ौक़ذَوق

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: z-a-q

English meaning of zauq

Noun, Masculine

  • the sensation or flavour perceived in the mouth
  • the sense or faculty of perceiving this, the sense of tasting, taste
  • a person's liking for something, aesthetic discernment in art, clothes, etc .
  • happiness, pleasure, ecstasy, enjoyment, joy, delight
  • voluptuousness
  • the ability to understand and appreciate fine arts
  • poetic sense
  • (Mysticism) inner knowledge
  • (Metaphorically) ecstasy

Looking for similar sounding words?

jauq (جَوق)

troop or body of men

Explanatory Video

Sher Examples

ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्वाद, मज़ा
  • रसानुभव, रस, आनंद, रसिकता
  • मज़ाक, रुचि, शौक़
  • दिलचस्पी, ख़ुशी
  • कैफ़, सुरूर
  • किसी चीज की वास्तविकता को समझने और उसके मूल्य का सही अनुमान लगाने की क्षमता विशेषतः ललित कला और साहित्यिक सौंदर्य एवं गुणों का बोध करने और आनंदित होने की क्षमता
  • कविता के कविता के वास्तविक सार एवं भाव की क्षमता, काव्य रुचि, काव्य रसज्ञता, काव्य बोध
  • (तसव्वुफ़) सत्य का बोध सत्य के साथ, आत्मबोध की कोटि, आत्मज्ञान
  • (लाक्षणिक) अंतर्ज्ञान

ذَوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
  • مزہ، لذت، حَظ
  • شوق، رغبت، دلچسپی
  • نشاط، خوشی
  • کیف، لطف، سرور
  • کسی چیز کی حقیقت کو سمجھنے اور قدر و قیمت کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت خصوصاً فنون لطیفہ اور ادبیات حسن و خوبی کا ادراک کرنے اور لطف اندوز ہونے کی صلاحیت
  • شعر کو سمجھنے کا ملکہ، سخن فہمی، شاعری کا مذاق
  • (تصوف) حق کی دید حق کے ساتھ ... بعض کہتے ہیں کہ ذوق پہلے درجے کا نام ہے درجات شہود حق بالحق میں سے بوارق تجلیات متوالیہ کے وقت، اول درجہ شہود
  • (مجازاً) وِجدان

Urdu meaning of zauq

  • Roman
  • Urdu

  • chakhne kii qoXvat jis se khaane piine kii chiizo.n ka mazaa maaluum hotaa hai aur jis ka taalluq zabaan se hai, havaas-e-Khamsaa me.n se ek his, qoXvat zaayqaa
  • mazaa, lazzat, haz
  • shauq, raGbat, dilchaspii
  • nishaat, Khushii
  • kaif, lutaf, suruur
  • kisii chiiz kii haqiiqat ko samajhne aur qadar-o-qiimat ka sahii andaaza lagaane kii salaahiiyat Khusuusan phunuune latiifa aur adbiiyaat husn-o-Khuubii ka idraak karne aur lutaf andoz hone kii salaahiiyat
  • shear ko samajhne ka malika, suKhan fahmii, shaayarii ka mazaaq
  • (tasavvuf) haq kii diid haq ke saath ... baaaz kahte hai.n ki zauq pahle darje ka naam hai darajaat shahuud haq bilhaq me.n se bavaariq tajalliyaat mitvaa liyaa ke vaqt, avval darja shahuud
  • (majaazan) vijdaan

Related searched words

bahuu

daughter-in-law, son's wife

bhau

being, existing

bhai

fear, terror, dread, apprehension

bhaa

wish, desire

bhuu

جگہ، زمین، ارض، کرۂ زمین، آراضی، موقع، سطحی شکل کا قاعدہ (بالعموم مرکبات میں مستعمل)

bhii

also, even, likewise, too

bhaa.ii

brother, male cousin, an affectionate term of address, comrade, companion

baaho

arm, a long stick or club, an ornament worn on arm, walking stick, shepherd's staff

bahuu jii

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

behuu

نجس، پلید

bahuu beTii

respectable woman (usu. as plural), the shame of a house

bahuu laanaa

marry a son

bahuu-ruup

رک : بہروپ.

bahuu sharam kii, beTii karam kii

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

bahuu beTii sab rakhte hai.n

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

bahuu laalii, dulhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

bahuu betii taknaa

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

bahuu begam naam rakhnaa

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

bahuut

بہت، کافی، زیادہ

bahuuteraa

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

bahut

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

bahaa

conduit conveying water from a canal for irrigation

bahaa.o

flow

bahii

book of daily accounts, merchant's or banker's book, ledger, register, diary, journal

bahaa.ii

Bahai religion

bhaa.e

liked, found pleasing

bahaa.uu

flow

baahaa

watercourse

baahii

aphrodisiac

bha.ii

Comrade, bro

bhuu.aa

worm, caterpillar

bhuu.ii

chair-porter, palanquin-bearer

behii

earthen vessel presented by the potters of a village to a newly-married couple

bohaa.ii

بوہایا (رک) کی تانیث.

behaa.ii

بے حیا ہونے کی حالت و کیفیت، صحیح تلفظ "بے حیائی" ہے

baa.iihaa

گھٹیا.

bohea

سیاہ چینی چائے، فصل کے آخر کی چنی ہوئی، گھٹیا۔.

boohoo

رونا

bihii

goodness, being well or better, welfare

bihaa.ii

legendary spirit said to whisper alternately sad and pleasing things in the ears of infants, making them laugh and cry

biihaa.ii

ایک گانا جو بچے کی پیدائش پرگایا جاتا ہے

bha.no

ابرو ، رک : بھوں .

bha.n.ii

رک : بَہی .

bahut-hai

it is enough or more than needed

bahut-so.n

many, so much people, crowd

bahut sii

بہت سا (رک) کی تانیث

bahut saa

a great deal, rather too much, very much

baho.Daa

food sent by bride's family for the bridegroom and his friends when the bride is about to leave home

baahu-bal

might, power, courage, strength, force

baho.Da

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج.

bahutaa.n

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

baho.nDaa

land given rent-free to the watchman (chaukidar) of a village

behudagii

absurdity, foolishness, folly, foolery

behuuda-shi'aar

दे. बेहूदः- मिज़ाज'।

bahut kaT ga.ii, tho.Dii rah ga.ii

only little life is left

bahut miThaa.ii me.n kii.De pa.Dte hai.n

ذیادہ میل جول ہونے سے خراب نتیجہ پیدا ہوتا ہے

bahut ko.ii

تخمیناً بہت سے بہت، ذیادہ سے ذیادہ.

raat haTaa.ii ta.Dke aa.ii, bhuuk bednaa burii e bhaa.ii

بھوک بڑی بلا ہے ہر وقت لگی رہتی ہے

bahut guzar ga.ii tho.Dii baaqii hai

رکھ : بہت کٹ گئی الخ

behuuda-baate.n

فضول باتیں، بکواس باتیں

Showing search results for: English meaning of jauq, English meaning of zauk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauq)

Name

Email

Comment

zauq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone