Search results

Saved words

Showing results for "zauq"

maathaa

forehead, top or upper part of anything, head, (metaphorically) trust, support

maathaa-piiTii

(ہنود) وہ عورت جس کا ماتھا چپٹا اور بدنما ہو.

maathaa guu.ndhaaa

کالے پانی کی سزا پانے والے مجرم کی پیشانی پرایک خاص داغ دیا جاتا ہے تاکہ کسی فریب اسے اپنے وطن واپس آنے پر نشانِ مذکور سے پہچانا جائے.

maathaa Tho.nk lenaa

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

maathaa-phuTavval

لڑائی بِھڑائی، سر پھٹول

maathaa Tikaanaa

سر جھکانا، ڈنڈوت کرنا، آداب بجالانا

maathaa phuuTnaa

پیشانی جلنا یا گرم ہونا

maathaa Tho.nknaa

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

maathaa piiTnaa

grieve over one's misfortune, beat the head in despair

maathaa kuuTnaa

To beat the head (in sorrow or despair), to express regret and helplessness

maathaa ga.Dnaa

پیشانی گِھسنا ، جبیں سائی کرنا؛ عاجزی کرنا، خوشامد کرنا۔ عاجزی سے سجدے پر سجدہ کرنا.

maathaa piraanaa

feel headache

maathaa ghisnaa

رک : ماتھا رگڑنا.

maathaa raga.Dnaa

implore humbly, beseech, supplicate

maathaa cha.Dhaanaa

show anger, frown

maathaa bha.Daknaa

the head to throb, to have a headache

maathaa piiTan karnaa

۔(عم)ظاہر داری سے سلام کرتا۔ماتھا پیٹی۔(ھ)صفت مونث(ہندو۔ہو)وہ عورت جس کا ماتھا چپٹا اور بدنماہو۔

maathaa piTan karnaa

(عو) سر مغزی کرنا، دیر تک سمجھانا ؛(طنزاً) سلام کرنا۔ رام رام کرنا.

maathaa garm honaa

بُخار کی علامت ظاہر ہونا، حرارت ہونا، بُخار کی علامت پایا جانا.

maathaa goTnaa

سر پیٹنا

maathaa godnaa

to tattoo the forehead (esp. of a slave, or a life-prisoner)

maathaa Teknaa

prostrate oneself, accept someone's superiority or hegemony

maathaa maarnaa

بہت سمجھانا یا کہنا، سمجھانے کی کوشش کرنا، مغز مارنا

maathaa malnaa

رک : ماتھا رگڑنا.

maathaa lagaanaa

بِلاوجہ اُلجھنا ، دماغ چاٹنا ، مغز ماری کرنا.

maathaa Thanaknaa

be alarmed, have an intuitive feeling of the coming evil

mu.nh-maathaa

کرتا دھرتا ، اصل ذمہ دار ، سرپرست ۔

sar-maathaa

ہاں کو سر ہلانا

hatelii se maathaa kuuTnaa

تعجب یا حسرت ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ۔

hathelii se maathaa kuuTnaa

افسوس ظاہر کرنا ، حسرت ظاہر کرنا ؛ حیرت ظاہر کرنا ۔

dahliiz par maathaa Tektaa

کسی کے آگے جھکنا، قدم بوس ہونا، حاضر ہونا

tilak se maathaa bharnaa

ماتھے پر ٹیکا لگانا.

meraa maathaa usii vaqt hii Thankaa thaa

مجھے اسی وقت شبہ ہو گیا تھا، میں پہلے ہی تاڑ گیا تھا

duusre kaa se.nduur dekh apnaa maathaa pho.De.n

دوسرے کی نقل کر کے اپنا نقصان کریں.

Meaning ofSee meaning zauq in English, Hindi & Urdu

zauq

ज़ौक़ذَوق

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: z-a-q

English meaning of zauq

Noun, Masculine

  • the sensation or flavour perceived in the mouth
  • the sense or faculty of perceiving this, the sense of tasting, taste
  • a person's liking for something, aesthetic discernment in art, clothes, etc .
  • happiness, pleasure, ecstasy, enjoyment, joy, delight
  • voluptuousness
  • the ability to understand and appreciate fine arts
  • poetic sense
  • (Mysticism) inner knowledge
  • (Metaphorically) ecstasy

Looking for similar sounding words?

jauq (جَوق)

troop or body of men

Explanatory Video

Sher Examples

ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्वाद, मज़ा
  • रसानुभव, रस, आनंद, रसिकता
  • मज़ाक, रुचि, शौक़
  • दिलचस्पी, ख़ुशी
  • कैफ़, सुरूर
  • किसी चीज की वास्तविकता को समझने और उसके मूल्य का सही अनुमान लगाने की क्षमता विशेषतः ललित कला और साहित्यिक सौंदर्य एवं गुणों का बोध करने और आनंदित होने की क्षमता
  • कविता के कविता के वास्तविक सार एवं भाव की क्षमता, काव्य रुचि, काव्य रसज्ञता, काव्य बोध
  • (तसव्वुफ़) सत्य का बोध सत्य के साथ, आत्मबोध की कोटि, आत्मज्ञान
  • (लाक्षणिक) अंतर्ज्ञान

ذَوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
  • مزہ، لذت، حَظ
  • شوق، رغبت، دلچسپی
  • نشاط، خوشی
  • کیف، لطف، سرور
  • کسی چیز کی حقیقت کو سمجھنے اور قدر و قیمت کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت خصوصاً فنون لطیفہ اور ادبیات حسن و خوبی کا ادراک کرنے اور لطف اندوز ہونے کی صلاحیت
  • شعر کو سمجھنے کا ملکہ، سخن فہمی، شاعری کا مذاق
  • (تصوف) حق کی دید حق کے ساتھ ... بعض کہتے ہیں کہ ذوق پہلے درجے کا نام ہے درجات شہود حق بالحق میں سے بوارق تجلیات متوالیہ کے وقت، اول درجہ شہود
  • (مجازاً) وِجدان

Urdu meaning of zauq

  • Roman
  • Urdu

  • chakhne kii qoXvat jis se khaane piine kii chiizo.n ka mazaa maaluum hotaa hai aur jis ka taalluq zabaan se hai, havaas-e-Khamsaa me.n se ek his, qoXvat zaayqaa
  • mazaa, lazzat, haz
  • shauq, raGbat, dilchaspii
  • nishaat, Khushii
  • kaif, lutaf, suruur
  • kisii chiiz kii haqiiqat ko samajhne aur qadar-o-qiimat ka sahii andaaza lagaane kii salaahiiyat Khusuusan phunuune latiifa aur adbiiyaat husn-o-Khuubii ka idraak karne aur lutaf andoz hone kii salaahiiyat
  • shear ko samajhne ka malika, suKhan fahmii, shaayarii ka mazaaq
  • (tasavvuf) haq kii diid haq ke saath ... baaaz kahte hai.n ki zauq pahle darje ka naam hai darajaat shahuud haq bilhaq me.n se bavaariq tajalliyaat mitvaa liyaa ke vaqt, avval darja shahuud
  • (majaazan) vijdaan

Related searched words

maathaa

forehead, top or upper part of anything, head, (metaphorically) trust, support

maathaa-piiTii

(ہنود) وہ عورت جس کا ماتھا چپٹا اور بدنما ہو.

maathaa guu.ndhaaa

کالے پانی کی سزا پانے والے مجرم کی پیشانی پرایک خاص داغ دیا جاتا ہے تاکہ کسی فریب اسے اپنے وطن واپس آنے پر نشانِ مذکور سے پہچانا جائے.

maathaa Tho.nk lenaa

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

maathaa-phuTavval

لڑائی بِھڑائی، سر پھٹول

maathaa Tikaanaa

سر جھکانا، ڈنڈوت کرنا، آداب بجالانا

maathaa phuuTnaa

پیشانی جلنا یا گرم ہونا

maathaa Tho.nknaa

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

maathaa piiTnaa

grieve over one's misfortune, beat the head in despair

maathaa kuuTnaa

To beat the head (in sorrow or despair), to express regret and helplessness

maathaa ga.Dnaa

پیشانی گِھسنا ، جبیں سائی کرنا؛ عاجزی کرنا، خوشامد کرنا۔ عاجزی سے سجدے پر سجدہ کرنا.

maathaa piraanaa

feel headache

maathaa ghisnaa

رک : ماتھا رگڑنا.

maathaa raga.Dnaa

implore humbly, beseech, supplicate

maathaa cha.Dhaanaa

show anger, frown

maathaa bha.Daknaa

the head to throb, to have a headache

maathaa piiTan karnaa

۔(عم)ظاہر داری سے سلام کرتا۔ماتھا پیٹی۔(ھ)صفت مونث(ہندو۔ہو)وہ عورت جس کا ماتھا چپٹا اور بدنماہو۔

maathaa piTan karnaa

(عو) سر مغزی کرنا، دیر تک سمجھانا ؛(طنزاً) سلام کرنا۔ رام رام کرنا.

maathaa garm honaa

بُخار کی علامت ظاہر ہونا، حرارت ہونا، بُخار کی علامت پایا جانا.

maathaa goTnaa

سر پیٹنا

maathaa godnaa

to tattoo the forehead (esp. of a slave, or a life-prisoner)

maathaa Teknaa

prostrate oneself, accept someone's superiority or hegemony

maathaa maarnaa

بہت سمجھانا یا کہنا، سمجھانے کی کوشش کرنا، مغز مارنا

maathaa malnaa

رک : ماتھا رگڑنا.

maathaa lagaanaa

بِلاوجہ اُلجھنا ، دماغ چاٹنا ، مغز ماری کرنا.

maathaa Thanaknaa

be alarmed, have an intuitive feeling of the coming evil

mu.nh-maathaa

کرتا دھرتا ، اصل ذمہ دار ، سرپرست ۔

sar-maathaa

ہاں کو سر ہلانا

hatelii se maathaa kuuTnaa

تعجب یا حسرت ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ۔

hathelii se maathaa kuuTnaa

افسوس ظاہر کرنا ، حسرت ظاہر کرنا ؛ حیرت ظاہر کرنا ۔

dahliiz par maathaa Tektaa

کسی کے آگے جھکنا، قدم بوس ہونا، حاضر ہونا

tilak se maathaa bharnaa

ماتھے پر ٹیکا لگانا.

meraa maathaa usii vaqt hii Thankaa thaa

مجھے اسی وقت شبہ ہو گیا تھا، میں پہلے ہی تاڑ گیا تھا

duusre kaa se.nduur dekh apnaa maathaa pho.De.n

دوسرے کی نقل کر کے اپنا نقصان کریں.

Showing search results for: English meaning of jauq, English meaning of zauk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauq)

Name

Email

Comment

zauq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone