खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ौक़" शब्द से संबंधित परिणाम

नज़री

सरसरी, जो तवज्जुह के काबिल न हो।

नज़री होना

नज़री करना (रुक) का लाज़िम , मुस्तर्द होजाना, ना मक़बूल होजाना, मंसूख़ कर दिया जाना

नज़री करना

नामंज़ूर या ना पसंद होने का निशान बनाना , ख़ारिज करना, मुस्तर्द करना, मंसूख़ करना , नाकारा क़रार देना

नज़री बनाना

अपस्वीकृत या अस्वीकार होने का चिन्ह लगाना; बाहर कर देना, अस्वीकार कर देना, कटौती कर देना

नज़री-तंक़ीद

(साहित्य) आलोचना का वह अंग जिसमें आलोचना के नियमों इत्यादि से तर्क किया जाए, सैद्धांतिक आलोचना (क्रियात्मक आलोचना की तुलना में)

परेशाँ-नज़री

दृष्टी का ठिकाने न होना

रंगीं-नज़री

सौंदर्य को देखना, अच्छी चीज़ों पर नज़र डालना

वाला-नज़री

रोशन ख़्याल वाला, ऊँची निगाह, खुले विचारों वाला

कम-नज़री

दृष्टि संकोच, बेतवज्जुही, बेपरवाई

मा'नी-नज़री

शाब्दिक अर्थ, साहित्यिक अर्थ (लाक्षणिक अर्थों के विपरीत)

ख़ुश-नज़री

सुंदर चीज़ों पर मुग्धता, सौंदर्य प्रेम, सौंदर्योपासना, अच्छे-बुरे की परख, दृष्टि का गुण

क़रीब-नज़री

निकट दृष्टि दोष, लघु दृष्टि दोष, चुँधियापन

साहब-नज़री

बुद्धिमत्ता, दूरदर्शिता

जादू-नज़री

मनोहर, मोहक

काफ़िर-नज़री

माशूक़ का नाज़-नाखरे से देखना, अदा या लगाव से देखना

सफ़ा-नज़री

غیب کی چیزوں یا واقعات کا باطنی مشاہدہ ، غیب بینی.

कुशादा-नज़री

दूरदर्शिता, बुद्धि-मत्ता

दुज़्दीदा-नज़री

कनखियों से देखना

तंग-नज़री

दृष्टि संकोच, अनुदारता, धर्माधता, तअस्सुब

बद-नज़री

पाप की दृष्टि से देखना, बुरी दृष्टी डालना

कज-नज़री

टेढ़ी या तिरछी निगाह से देखना, भेंगापन, द्वेष, डाह, ईर्ष्या, जलन

कोताह-नज़री

उत्साहहीनता, हौसले और उमंग की कमी,

बलंद-नज़री

दृष्टि का ऊँचा होना, केवल बड़ी चीज़ों और बड़े उद्देशों पर नज़र रखना

बालिग़-नज़री

अनुभव, दोषगुण की परख, मर्मज्ञान

ग़ाइर-नज़री

सूक्ष्मदर्शी, बारीकी देख लेना, समझ की तेज़ीरी, बहुत छान-फटक के साथ

वुस'अत-नज़री

दूरदर्शिता, बुद्धि-मत्ता, दरियादिली, उदारता

क़सीरुन-नज़री

नज़र की कमज़ोरी, दृष्टि कम्ज़ोर होना

कोतह-नज़री

अदूरदशता, संकीर्णता

'इल्म-ए-नज़री

वो विद्या जिसमें ब्रह्मांड की अवधारण के बारे में चर्चा की जाती है

राबिता-ए-नज़री

غائبانہ تعلق ، پوشیدہ تعلق ، خیالی اور فکری ہم آہنگی .

'उलमा-ए-नज़री

کسی سائنس کے نظری حصّے کے ماہر لوگ ، نظریات دان .

हिकमत-ए-नज़री

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس میں امور متعلق بہ طبیعی ، ریاضی اور الٰہی سے گفتگو ہوتی ہے ؛ ان امور کے احوال کا علم جن کا وجود انسان کی قدرت و اختیار میں نہ ہو (مقابل حکمتِ عملی)

दिक़्क़त-ए-नज़री

सूक्ष्मदर्शता, बारीक-बीनी, छानबीन

नून-ए-नज़री

رک : نظری نون .

क़त'-ए-नज़री

अनदेखी करना, ध्यान न देना

वसी'-उन-नज़री

दूरदर्शिता, बुद्धि-मत्ता

तब्क़ाती-तंग-नज़री

सामाजिक स्वार्थपरता जो अमीर और ग़रीब के मध्य आर्थिक असामानता का कारण अस्तित्व में आती है, सामाजिक संकीर्णता

मज़हबी-तंग-नज़री

ہر چیز کو صرف مذہب کی نظر سے دیکھنا ، مذہبی عدم روا داری ۔

इंख़िफ़ाज़-ए-क़ुत्ब-ए-नज़री

وہ دائرہ جو افق حسی اور افق حقیقی کے درمیان بنتا ہے۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ौक़ के अर्थदेखिए

ज़ौक़

zauq•ذَوق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-क़

ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्वाद, मज़ा
  • रसानुभव, रस, आनंद, रसिकता
  • मज़ाक, रुचि, शौक़
  • दिलचस्पी, ख़ुशी
  • कैफ़, सुरूर
  • किसी चीज की वास्तविकता को समझने और उसके मूल्य का सही अनुमान लगाने की क्षमता विशेषतः ललित कला और साहित्यिक सौंदर्य एवं गुणों का बोध करने और आनंदित होने की क्षमता
  • कविता के कविता के वास्तविक सार एवं भाव की क्षमता, काव्य रुचि, काव्य रसज्ञता, काव्य बोध
  • (तसव्वुफ़) सत्य का बोध सत्य के साथ, आत्मबोध की कोटि, आत्मज्ञान
  • (लाक्षणिक) अंतर्ज्ञान

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जौक़ (جَوق)

सेना या फ़ौज की टुकड़ी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

है काएनात को हरकत तेरे ज़ौक़ से

परतव से आफ़्ताब के ज़र्रे में जान है

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of zauq

Noun, Masculine

  • the sensation or flavour perceived in the mouth
  • the sense or faculty of perceiving this, the sense of tasting, taste
  • a person's liking for something, aesthetic discernment in art, clothes, etc .
  • happiness, pleasure, ecstasy, enjoyment, joy, delight
  • voluptuousness
  • the ability to understand and appreciate fine arts
  • poetic sense
  • (Mysticism) inner knowledge
  • (Metaphorically) ecstasy

ذَوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
  • مزہ، لذت، حَظ
  • شوق، رغبت، دلچسپی
  • نشاط، خوشی
  • کیف، لطف، سرور
  • کسی چیز کی حقیقت کو سمجھنے اور قدر و قیمت کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت خصوصاً فنون لطیفہ اور ادبیات حسن و خوبی کا ادراک کرنے اور لطف اندوز ہونے کی صلاحیت
  • شعر کو سمجھنے کا ملکہ، سخن فہمی، شاعری کا مذاق
  • (تصوف) حق کی دید حق کے ساتھ ... بعض کہتے ہیں کہ ذوق پہلے درجے کا نام ہے درجات شہود حق بالحق میں سے بوارق تجلیات متوالیہ کے وقت، اول درجہ شہود
  • (مجازاً) وِجدان

Urdu meaning of zauq

  • Roman
  • Urdu

  • chakhne kii qoXvat jis se khaane piine kii chiizo.n ka mazaa maaluum hotaa hai aur jis ka taalluq zabaan se hai, havaas-e-Khamsaa me.n se ek his, qoXvat zaayqaa
  • mazaa, lazzat, haz
  • shauq, raGbat, dilchaspii
  • nishaat, Khushii
  • kaif, lutaf, suruur
  • kisii chiiz kii haqiiqat ko samajhne aur qadar-o-qiimat ka sahii andaaza lagaane kii salaahiiyat Khusuusan phunuune latiifa aur adbiiyaat husn-o-Khuubii ka idraak karne aur lutaf andoz hone kii salaahiiyat
  • shear ko samajhne ka malika, suKhan fahmii, shaayarii ka mazaaq
  • (tasavvuf) haq kii diid haq ke saath ... baaaz kahte hai.n ki zauq pahle darje ka naam hai darajaat shahuud haq bilhaq me.n se bavaariq tajalliyaat mitvaa liyaa ke vaqt, avval darja shahuud
  • (majaazan) vijdaan

ज़ौक़ के पर्यायवाची शब्द

चाशनी चाव दिलचस्पी लगन चस्का धुन आरज़ू ख़ुशी मज़ा सरगर्मी नशात रग़बत इश्तियाक़ मैलान तमन्ना शौक़ हज़ ज़ाइक़ा लुत्फ़ रुजहान

ज़ौक़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

ज़ौक़ उठाना

आनंद उठाना, प्रसन्नता या स्वाद प्राप्त करना

ज़ौक़ करना

मज़ा उठाना, आनंद लेना

ज़ौक़ जमना

शौक़ या इच्छा पैदा होना

ज़ौक़ धरना

शौक़ रखना, इच्छा करना, चाहना, लगाव होना, चाहत होना

ज़ौक़ पाना

आनंद और मज़ा प्राप्त होना

ज़ौक़ होना

रुचि होना, किसी बात में ख़ुशी होना

और देखिए

ज़ौक़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

ज़ौक़ में शौक़ दस्तूरी में बच्चा

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

ज़ौक़ में शौक़ नफ़ा' में लड़का

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ

अगर तुझे फूल चुनने का शौक़ है तो किसी बाग़ में जाओ, अर्थात अगर तुम किसी उद्देश्य में विजय प्राप्त करना चाहते हो तो घर से निकलो और उस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उचित उपाय करो, बिना थोड़ी दौड़-धूप किए घर बैठे रहने से उद्देश्य पूर नहीं हो सकता

ज़ौक़-ए-चमन ज़े-ख़ातिजर-ए-बुलबुल नमी-रवद

चमन का शौक़ बुलबुल के दिल से नहीं जाता यानी जिस बात का किसी को शौक़ हो वो दिल से नहीं जाती

ज़ौक़-ए-चमन_ज़े_ख़ातिर-ए-सय्याद मी-रवद

आखेटक के हृदय मे वाटिका का मोह शेष नहीं रहा अर्थात जो कार्य स्वयं की भावना से किया जाता है उसमें अपार हर्ष का अनुभव होता और जो कार्य आवश्यकता की पूर्ती के लिए विवश्तापूर्वक करना पड़ता है उसमें आनंद शेष नहीं रहता और प्रत्येक दिन का दर्शन आनंद और अभिलाषा का अंत कर देता है

नवा रा तल्ख़-तर मी-ज़न चू ज़ौक़-ए-नग़्मा कम-याबी

(इक़्बाल का यह फ़ारसी मिसरा कहावत के रूप में उर्दू में प्रयुक्त) जब आप राग में रूची कम देखो, तो आवाज़ में अधिक प्रभाव पैदा करो अर्थात जब आप देखो हैं कि लोग आपके प्रति आकर्षित नहीं हैं, तो अधिक प्रभावी ढंग से बात कहो

और देखिए

ज़ौक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 222221
जौक़ तौक़ फ़ौक़ शौक़
मसौक़
कम-शौक़ ख़ुश-ज़ौक़ पुर-शौक़ बद-ज़ौक़ बद-शौक़ बा-ज़ौक़ बे-ज़ौक़ माफ़ौक़ हम-ज़ौक़
ताब-ए-'अर्ज़-ए-शौक़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़ौक़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अहल-ए-ज़ौक़ ए'तिबार-ए-ज़ौक़-ए-नज़र कोताही-ए-ज़ौक़-ए-'अमल कोर-ज़ौक़ ख़ुश-ज़ौक़ जमालियाती-ज़ौक़ ज़ाैक़-आफ़रीं ज़ौक़ में शौक़ ज़ौक़ से ज़ौक़-अंगेज़ ज़ौक़-अफ़ज़ा ज़ौक़-आमेज़ी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नज़री

सरसरी, जो तवज्जुह के काबिल न हो।

नज़री होना

नज़री करना (रुक) का लाज़िम , मुस्तर्द होजाना, ना मक़बूल होजाना, मंसूख़ कर दिया जाना

नज़री करना

नामंज़ूर या ना पसंद होने का निशान बनाना , ख़ारिज करना, मुस्तर्द करना, मंसूख़ करना , नाकारा क़रार देना

नज़री बनाना

अपस्वीकृत या अस्वीकार होने का चिन्ह लगाना; बाहर कर देना, अस्वीकार कर देना, कटौती कर देना

नज़री-तंक़ीद

(साहित्य) आलोचना का वह अंग जिसमें आलोचना के नियमों इत्यादि से तर्क किया जाए, सैद्धांतिक आलोचना (क्रियात्मक आलोचना की तुलना में)

परेशाँ-नज़री

दृष्टी का ठिकाने न होना

रंगीं-नज़री

सौंदर्य को देखना, अच्छी चीज़ों पर नज़र डालना

वाला-नज़री

रोशन ख़्याल वाला, ऊँची निगाह, खुले विचारों वाला

कम-नज़री

दृष्टि संकोच, बेतवज्जुही, बेपरवाई

मा'नी-नज़री

शाब्दिक अर्थ, साहित्यिक अर्थ (लाक्षणिक अर्थों के विपरीत)

ख़ुश-नज़री

सुंदर चीज़ों पर मुग्धता, सौंदर्य प्रेम, सौंदर्योपासना, अच्छे-बुरे की परख, दृष्टि का गुण

क़रीब-नज़री

निकट दृष्टि दोष, लघु दृष्टि दोष, चुँधियापन

साहब-नज़री

बुद्धिमत्ता, दूरदर्शिता

जादू-नज़री

मनोहर, मोहक

काफ़िर-नज़री

माशूक़ का नाज़-नाखरे से देखना, अदा या लगाव से देखना

सफ़ा-नज़री

غیب کی چیزوں یا واقعات کا باطنی مشاہدہ ، غیب بینی.

कुशादा-नज़री

दूरदर्शिता, बुद्धि-मत्ता

दुज़्दीदा-नज़री

कनखियों से देखना

तंग-नज़री

दृष्टि संकोच, अनुदारता, धर्माधता, तअस्सुब

बद-नज़री

पाप की दृष्टि से देखना, बुरी दृष्टी डालना

कज-नज़री

टेढ़ी या तिरछी निगाह से देखना, भेंगापन, द्वेष, डाह, ईर्ष्या, जलन

कोताह-नज़री

उत्साहहीनता, हौसले और उमंग की कमी,

बलंद-नज़री

दृष्टि का ऊँचा होना, केवल बड़ी चीज़ों और बड़े उद्देशों पर नज़र रखना

बालिग़-नज़री

अनुभव, दोषगुण की परख, मर्मज्ञान

ग़ाइर-नज़री

सूक्ष्मदर्शी, बारीकी देख लेना, समझ की तेज़ीरी, बहुत छान-फटक के साथ

वुस'अत-नज़री

दूरदर्शिता, बुद्धि-मत्ता, दरियादिली, उदारता

क़सीरुन-नज़री

नज़र की कमज़ोरी, दृष्टि कम्ज़ोर होना

कोतह-नज़री

अदूरदशता, संकीर्णता

'इल्म-ए-नज़री

वो विद्या जिसमें ब्रह्मांड की अवधारण के बारे में चर्चा की जाती है

राबिता-ए-नज़री

غائبانہ تعلق ، پوشیدہ تعلق ، خیالی اور فکری ہم آہنگی .

'उलमा-ए-नज़री

کسی سائنس کے نظری حصّے کے ماہر لوگ ، نظریات دان .

हिकमत-ए-नज़री

(فلسفہ) حکمت کی ایک قسم جس میں امور متعلق بہ طبیعی ، ریاضی اور الٰہی سے گفتگو ہوتی ہے ؛ ان امور کے احوال کا علم جن کا وجود انسان کی قدرت و اختیار میں نہ ہو (مقابل حکمتِ عملی)

दिक़्क़त-ए-नज़री

सूक्ष्मदर्शता, बारीक-बीनी, छानबीन

नून-ए-नज़री

رک : نظری نون .

क़त'-ए-नज़री

अनदेखी करना, ध्यान न देना

वसी'-उन-नज़री

दूरदर्शिता, बुद्धि-मत्ता

तब्क़ाती-तंग-नज़री

सामाजिक स्वार्थपरता जो अमीर और ग़रीब के मध्य आर्थिक असामानता का कारण अस्तित्व में आती है, सामाजिक संकीर्णता

मज़हबी-तंग-नज़री

ہر چیز کو صرف مذہب کی نظر سے دیکھنا ، مذہبی عدم روا داری ۔

इंख़िफ़ाज़-ए-क़ुत्ब-ए-नज़री

وہ دائرہ جو افق حسی اور افق حقیقی کے درمیان بنتا ہے۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़ौक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़ौक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2