تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو" کے متعقلہ نتائج

گُودا

نلیوں اور ہڈّیوں کا اندرونی ملائم مادّہ

گودا جھاڑنا

ہڈی کا مغز باہر نکالنا

گُودا نِکالْنا

ہڈی سے مغز باہر نکالنا

گُودام گَھر

تجارتی یا دوسرے قسم کا سامان رکھنے کی جگہ ، کوٹھا ، گودام خانہ.

گُدازِنْدَہ

(لفظاً) پگھلانے والا

گُداخْتَنی

पिघलने योग्य, पिघलाने योग्य।।

گُداخْتَگی

پگھلنے کا عمل، (مجازاً) نرمی، سوز و گداز

گُداخْت پَذِیر

پگھلنے کے قابل ، وہ جس میں پگھلنے کی صلاحیت ہو.

گُدازِ قَلْب

melting of heart

گُداز پَذِیر

رک : گداخت پذیر.

گُداز قَلْب

ںرم دل

گُدازی

فربہ اور سڈول ہونا

گُدازْگی

گداختکی ، نرمی ، ملائمت.

گُدازاں

پگھلتا ہوا، گُھلتا ہوا، جلتا ہوا

گُداخْتَہ

پگھلا ہوا، گلا ہوا، نرم نیز گُھلا ہوا، تحلیل شدہ

گُداز گَر

دھاتوں کو پگھلا کر مختلف سان٘چوں میں ڈھالنے والا.

گُداز پَن

گدز ہونے کی کیفیت ، نرمی ، ملائمت.

گُداخْت

کسی ٹھوس جسم کو آنچ کے ذریعہ پگھلانے یا مائع بنانے کا عمل، پگھلاؤ

گُدازْیَت

(آہن گری) پگھلنے یا پگھلانے کی کیفیت، ڈھلنے کی صلاحیت وغیرہ

گُداز گاہ

دھاتوں کو پگھلانے کی جگہ ، لوہاروں اور سناروں کا آتش دان، بھٹی.

گُدازِش

عرض، التماس، درخواست، اپیل

گُداز

پگھلاہٹ، پگھلنے کا عمل

گُدانا

گدوانا، بدن پر بیل بوٹے بنوانا

گُدازْنا

گلانا ، پگھلانا.

گُدازَہ

پگھلایا ہو، گلایا ہوا نیز صاف کیا ہوا.

گُدام

گوڈاؤن کا بگڑا ہوا لفظ، ملایا کی زبان میں گدام ہے، ذخیرہ، ذخیرے کا مقام، گودام

غُداف

काले और लंबे बाल, काला कौआ, बहुत परोंवाला गिद्ध।

گُداز کَرنا

پگھلانا ، گُھلانا.

گُداز غَم سے پانی ہونا

کہرے صدمے سے دوچار ہونا، وفورِ صدمہ سے بے حال ہو جانا (دل کا).

گُداز ہونا

گداز کرنا (رک) کا لازم ؛ پگھلنا ، گُھلنا ، نرم ہونا ، پسیجنا ، سِیلنا ، نرماہٹ.

گُداز دینا

رک : گداز کرنا.

طِحالی گُودا

طحالی گودا (Spleen Pulp) سیاہ سُرخی مائل بھورے رنگ کا ایک نرم تودہ ہوتا ہے وہ ریشوں کے ایک باریک شبکہ پر مشتمل ہے جو سپمکوں کے ریشوں کے ساتھ مسلسل ہوتے ہیں .

ہَڈِّیوں کا گُودا

ہڈیوں کے اندر کا لعابی مادّہ ۔

گُداز پَکَڑْنا

پگھلنا ، جلنا ، حسد کرنا.

بَھینس کا دُودھ نَلی کا گُودا

بھینس کا دودھ اتنی طاقت دیتا ہے جتنا ہڈی کا گودا

عَقْلی گُدا

محض قیاسی بات، اٹکل پچو بات، بے بنیاد بات، جس کی کوئی اصل نہ ہو

دو گُدا

(کاشتکاری) جوار کا درخت جس کی پھان٘ٹ میں دو شاخیں ہوں اور ہر شاخ میں ایک ایک بُھٹا نکلے .

اردو، انگلش اور ہندی میں ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو کے معانیدیکھیے

ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berauज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ

اصل: فارسی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو کے اردو معانی

 

  • اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

Urdu meaning of zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

  • Roman
  • Urdu

  • agar tujhe phuul chunne ka shauq hai to kisii chaman me.n ja yaanii agar tum kisii maqsad me.n kaamyaabii haasil karnaa chaahte ho to ghar se niklo aur is maqsad ko haasil karne ke li.e munaasib tadbiir iKhatiyaar karo, bagair tho.Dii sii dau.D dhuup ke.e ghar baiTh rahne se ko.ii maqsad puura nahii.n ho saktaa

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ के हिंदी अर्थ

 

  • अगर तुझे फूल चुनने का शौक़ है तो किसी बाग़ में जाओ, अर्थात अगर तुम किसी उद्देश्य में विजय प्राप्त करना चाहते हो तो घर से निकलो और उस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उचित उपाय करो, बिना थोड़ी दौड़-धूप किए घर बैठे रहने से उद्देश्य पूर नहीं हो सकता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گُودا

نلیوں اور ہڈّیوں کا اندرونی ملائم مادّہ

گودا جھاڑنا

ہڈی کا مغز باہر نکالنا

گُودا نِکالْنا

ہڈی سے مغز باہر نکالنا

گُودام گَھر

تجارتی یا دوسرے قسم کا سامان رکھنے کی جگہ ، کوٹھا ، گودام خانہ.

گُدازِنْدَہ

(لفظاً) پگھلانے والا

گُداخْتَنی

पिघलने योग्य, पिघलाने योग्य।।

گُداخْتَگی

پگھلنے کا عمل، (مجازاً) نرمی، سوز و گداز

گُداخْت پَذِیر

پگھلنے کے قابل ، وہ جس میں پگھلنے کی صلاحیت ہو.

گُدازِ قَلْب

melting of heart

گُداز پَذِیر

رک : گداخت پذیر.

گُداز قَلْب

ںرم دل

گُدازی

فربہ اور سڈول ہونا

گُدازْگی

گداختکی ، نرمی ، ملائمت.

گُدازاں

پگھلتا ہوا، گُھلتا ہوا، جلتا ہوا

گُداخْتَہ

پگھلا ہوا، گلا ہوا، نرم نیز گُھلا ہوا، تحلیل شدہ

گُداز گَر

دھاتوں کو پگھلا کر مختلف سان٘چوں میں ڈھالنے والا.

گُداز پَن

گدز ہونے کی کیفیت ، نرمی ، ملائمت.

گُداخْت

کسی ٹھوس جسم کو آنچ کے ذریعہ پگھلانے یا مائع بنانے کا عمل، پگھلاؤ

گُدازْیَت

(آہن گری) پگھلنے یا پگھلانے کی کیفیت، ڈھلنے کی صلاحیت وغیرہ

گُداز گاہ

دھاتوں کو پگھلانے کی جگہ ، لوہاروں اور سناروں کا آتش دان، بھٹی.

گُدازِش

عرض، التماس، درخواست، اپیل

گُداز

پگھلاہٹ، پگھلنے کا عمل

گُدانا

گدوانا، بدن پر بیل بوٹے بنوانا

گُدازْنا

گلانا ، پگھلانا.

گُدازَہ

پگھلایا ہو، گلایا ہوا نیز صاف کیا ہوا.

گُدام

گوڈاؤن کا بگڑا ہوا لفظ، ملایا کی زبان میں گدام ہے، ذخیرہ، ذخیرے کا مقام، گودام

غُداف

काले और लंबे बाल, काला कौआ, बहुत परोंवाला गिद्ध।

گُداز کَرنا

پگھلانا ، گُھلانا.

گُداز غَم سے پانی ہونا

کہرے صدمے سے دوچار ہونا، وفورِ صدمہ سے بے حال ہو جانا (دل کا).

گُداز ہونا

گداز کرنا (رک) کا لازم ؛ پگھلنا ، گُھلنا ، نرم ہونا ، پسیجنا ، سِیلنا ، نرماہٹ.

گُداز دینا

رک : گداز کرنا.

طِحالی گُودا

طحالی گودا (Spleen Pulp) سیاہ سُرخی مائل بھورے رنگ کا ایک نرم تودہ ہوتا ہے وہ ریشوں کے ایک باریک شبکہ پر مشتمل ہے جو سپمکوں کے ریشوں کے ساتھ مسلسل ہوتے ہیں .

ہَڈِّیوں کا گُودا

ہڈیوں کے اندر کا لعابی مادّہ ۔

گُداز پَکَڑْنا

پگھلنا ، جلنا ، حسد کرنا.

بَھینس کا دُودھ نَلی کا گُودا

بھینس کا دودھ اتنی طاقت دیتا ہے جتنا ہڈی کا گودا

عَقْلی گُدا

محض قیاسی بات، اٹکل پچو بات، بے بنیاد بات، جس کی کوئی اصل نہ ہو

دو گُدا

(کاشتکاری) جوار کا درخت جس کی پھان٘ٹ میں دو شاخیں ہوں اور ہر شاخ میں ایک ایک بُھٹا نکلے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو)

نام

ای-میل

تبصرہ

ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone