Search results

Saved words

Showing results for "zau-figan"

jalva

appearance, revelation

jalva-gar

manifest, present, conspicuous, present or manifest in full glory

jalva-rez

clear, manifest, conspicuous, splendid

jalva-figan

appearance, effulgence, apparent, manifest, revealed, visible

jalva-faroz

رک : جلوہ افروز۔

jalva-farosh

seller of splendour, effulgence

jalva-gustar

present, appear, manifest, reveal, appearing with well dress up

jalva-daar

رک : جلوہ گر۔

jalva-gaah

theatre, place of display

jalva-saaz

maker of effulgence-God

jalva-zaar

field of effulgence, manifestation

jalva-biiz

رک : جلوہ گر۔

jalva-afroz

appearance, exhibit

jalva denaa

چمکانا، لہرانا،نمودار کرنا۔

jalva-garii

manifestation, appearance in full glory and splendour

jalva-numaa

showing splendour

jalva-taazii

رک : جلوہ گری۔

jalva-rezii

appearance, manifestation, splendorous and glorious appearance

jalva-taabii

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

jalva-saazii

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

jalva karnaa

جلوہ گر ہونا، سج دھج دکھانا، دیدار دکھانا۔

jalva-pairaa

appearance

jalva-farmaa

grant & appearance, highlighted,

jalva-aaraa.ii

appearance, coming, appearing, display, showing

jalva-kunaa.n

appearance, appearing in full glory, shining, visible or seen

jalva-taraaz

رک : جلوہ گر۔

jalva dekhnaa

جلوہ دکھانا (رک) کا لازم ،عکس دیکھنا۔

jalva pa.Dnaa

عکس پڑنا،سایہ پڑنا،پرتو پڑنا۔

jalva-shumaar

نظارہ۔

jalva-numaa.ii

manifestation, appearance, expression, glory, proud

jalva dilaanaa

رک : جلوہ دینا۔

jalva-pardaaz

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

jalva-e-tuur

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

jalva-e-maah

چان٘د کی روشنی، چان٘دنی۔

jalva chamaknaa

نظر آنا یا دکھائی دینا ،نمود و نمائش ہونا۔

jalva-saamaanii

being present with the wherewithal of, appearance, glory, proud

jalva farmaanaa

تشریف رکھنا،بیٹھنا۔

jalva-farmaa.ii

effulgence, appearance

jalva paka.Dnaa

با رونق ہونا، ترقی کرنا۔

jalva-gah-e-'aam

common place of appearance, public display of splendor

jalva-gaam-e-'aam

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

jalva-gaah-e-'aalam

دنیا، جہان

jalva-KHana

place of appearance, the courtyard in front of the palace of the king where king appears

jalva dikhaanaa

جلوہ آرا ہونا

jalvaagar honaa

appear in pomp and glory

jlava-e-gaah-e-'aam

public place of appearance

jalva-farmaa honaa

بیٹھنا

jalva numaa honaa

نظر آنا، سامنے آنا

jalva afroz honaa

اپنے آپ کو خاص انداز سے دکھانا

qamar-jalva

چاند کی طرح روشن و منوّر .

duur kaa jalva

بہت زیادہ جان پہچان نہ ہونا، معمولی شناسائی.

ziinat-e-jalva-gah-e-'aam

decoration of public place for spectacles

der-jalva

دیر سے آنے والا ، مراد : محبوب.

hairat-e-jalva

wonder caused by the effulgence, manifestation of beloved

manassa shuhuud par jalva gar honaa

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

manassa shuhuud par jalva afroz honaa

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

taKHt par jalva-farmaanaa

تخت پر بیٹھنا

aaGosh-e-vidaa'-e-jalva

time to part with the beloved's beauty

taKHt par jalva-farmaa honaa

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

aa.iina-e-KHayaal me.n jalva-e-uruus-e-marg dekhnaa

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

Meaning ofSee meaning zau-figan in English, Hindi & Urdu

zau-figan

ज़ौ-फ़िगन•ضَو فِگَن

Vazn : 212

See meaning: zau-paash

English meaning of zau-figan

Persian, Arabic - Adjective

the one who radiates light, the one who illuminates

ज़ौ-फ़िगन के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

रौशनी डालने वाला, प्रकाशित करने वाला, ज्योतिर्मय, द्युतिमान

ضَو فِگَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

روشنی ڈالنے والا، روشن کرنے والا، منور کرنے والا

Urdu meaning of zau-figan

Roman
Urdu

roshnii Daalne vaala, roshan karne vaala, munavvar karne vaala

Related searched words

jalva

appearance, revelation

jalva-gar

manifest, present, conspicuous, present or manifest in full glory

jalva-rez

clear, manifest, conspicuous, splendid

jalva-figan

appearance, effulgence, apparent, manifest, revealed, visible

jalva-faroz

رک : جلوہ افروز۔

jalva-farosh

seller of splendour, effulgence

jalva-gustar

present, appear, manifest, reveal, appearing with well dress up

jalva-daar

رک : جلوہ گر۔

jalva-gaah

theatre, place of display

jalva-saaz

maker of effulgence-God

jalva-zaar

field of effulgence, manifestation

jalva-biiz

رک : جلوہ گر۔

jalva-afroz

appearance, exhibit

jalva denaa

چمکانا، لہرانا،نمودار کرنا۔

jalva-garii

manifestation, appearance in full glory and splendour

jalva-numaa

showing splendour

jalva-taazii

رک : جلوہ گری۔

jalva-rezii

appearance, manifestation, splendorous and glorious appearance

jalva-taabii

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

jalva-saazii

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

jalva karnaa

جلوہ گر ہونا، سج دھج دکھانا، دیدار دکھانا۔

jalva-pairaa

appearance

jalva-farmaa

grant & appearance, highlighted,

jalva-aaraa.ii

appearance, coming, appearing, display, showing

jalva-kunaa.n

appearance, appearing in full glory, shining, visible or seen

jalva-taraaz

رک : جلوہ گر۔

jalva dekhnaa

جلوہ دکھانا (رک) کا لازم ،عکس دیکھنا۔

jalva pa.Dnaa

عکس پڑنا،سایہ پڑنا،پرتو پڑنا۔

jalva-shumaar

نظارہ۔

jalva-numaa.ii

manifestation, appearance, expression, glory, proud

jalva dilaanaa

رک : جلوہ دینا۔

jalva-pardaaz

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

jalva-e-tuur

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

jalva-e-maah

چان٘د کی روشنی، چان٘دنی۔

jalva chamaknaa

نظر آنا یا دکھائی دینا ،نمود و نمائش ہونا۔

jalva-saamaanii

being present with the wherewithal of, appearance, glory, proud

jalva farmaanaa

تشریف رکھنا،بیٹھنا۔

jalva-farmaa.ii

effulgence, appearance

jalva paka.Dnaa

با رونق ہونا، ترقی کرنا۔

jalva-gah-e-'aam

common place of appearance, public display of splendor

jalva-gaam-e-'aam

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

jalva-gaah-e-'aalam

دنیا، جہان

jalva-KHana

place of appearance, the courtyard in front of the palace of the king where king appears

jalva dikhaanaa

جلوہ آرا ہونا

jalvaagar honaa

appear in pomp and glory

jlava-e-gaah-e-'aam

public place of appearance

jalva-farmaa honaa

بیٹھنا

jalva numaa honaa

نظر آنا، سامنے آنا

jalva afroz honaa

اپنے آپ کو خاص انداز سے دکھانا

qamar-jalva

چاند کی طرح روشن و منوّر .

duur kaa jalva

بہت زیادہ جان پہچان نہ ہونا، معمولی شناسائی.

ziinat-e-jalva-gah-e-'aam

decoration of public place for spectacles

der-jalva

دیر سے آنے والا ، مراد : محبوب.

hairat-e-jalva

wonder caused by the effulgence, manifestation of beloved

manassa shuhuud par jalva gar honaa

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

manassa shuhuud par jalva afroz honaa

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

taKHt par jalva-farmaanaa

تخت پر بیٹھنا

aaGosh-e-vidaa'-e-jalva

time to part with the beloved's beauty

taKHt par jalva-farmaa honaa

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

قابِض

Origin : Arabic

Adjective

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (zau-figan)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

zau-figan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done