कण

कष्ट, आपत्ति, दुःख, बदहाली, मुसीबत, परेशानी

वह स्त्री जो एक स्त्री की उपस्थिति में ब्याह कर लायी जाय, सौकन, सौत

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

ज़रा (रुक) की जमा

ज़रा सा, थोड़ा सा

सभी पुर्ज़ों आदि की ज़ोरदार तथा तीव्रता से हरकत करना, चलने के कारण उतपन्न होने वाली ध्वनि, शोर

अंगरक्षक बनाने वाला, कवचकार, कवच बनाने वाला, ज़िरह बक्तर बनाने वाला

सिक्के पर ठप्पा लगाने वाला, मुद्रा छापनेवाला

hypocrisy, cunning, deceit

(विज्ञान) पिचकारी, नलकी, नली

बहुत अधिक हँसोड़, बड़ा दिल्लगी बाज़

रसायन बनाने वाला, रसायन विशेषज्ञ

हर एक वस्तु, सुब कुछ, एक एक चीज़, प्रत्येक वस्तु

ज़रा सा, थोड़ा सा

कण के समान, ज़र्रे की तरह

particle of heart

ज़र्रे की तरह, छोटा सा, नाचीज़

विस्तार से, व्याख्या या टीका के साथ, आंशिक रूप से

छोटों पर दया करने वाला, दीनदयालु, दीनबंधु, दयालु

due regard, kindness to the lowly, benevolence to the meek or the poor and the weak

particle of the world

particle of hope

particle of lover

ruined dust

last rays of the sun

धूल के कण जैसा कुछ भी नहीं

तिरस्कृत वस्तु, बहुत साधारण चीज़, बहुत ही कम थोड़ी (मिक़दार या तादाद) में, अदना व्यक्ति

दानेदार बनाने की प्रक्रिया.

ऐसा स्थान जहाँ वे सब लोग एकत्र हों जिनके दिलों में कुछ होता है और मुँह पर कुछ, धूर्तावास

शस्त्रागार, हथियार-घर

कण की सूर्य से क्या तुलना, निम्न का श्रेष्ठ से कोई जोड़ नहीं है

(विज्ञान) जब ऐक्सरेज़ किसी पदार्थ (Meterial) पर पड़ती हैं तो उसमें से जो दूसरी किरणें निष्कासित होती हैं उनका एक प्रकार

कण समान, मूल्यहीन, अस्तित्वहीन तथा थोड़ा सा

थोड़ा थोड़ा मिल कर बहुत हो जाता है

بہت چھوٹی چیز ، بہت قلیل مقدار ، ذرّہ برابر ۔

inside every particle of the world

रुपया बड़ी चीज़ है, निर्धन की तो मिट्टी ख़राब होती है