Search results

Saved words

Showing results for "zarii'a"

kamar

waist, back, backside

qamar

the moon (especially from the third night to the end of month)

kamar-daar

a servant, a serving-man

kamar-gaah

kamar-ga.ii

back is broken, back has gone, it is spoken when there is a possibility of back injury

kamar-to.ii

kamar-divaal

a leather belt

kamar-saal

kamar-chii.n

kamar-paTTa

kamar to.Dnaa

break the back

kamar-bandii

arming, preparation for battle

kamar-peTaa

kamar-peTii

kamar-paTTaa

a zone, or cincture (of gold or silver), a tie-beam

kamar-TuTTaa

kamar lenaa

to take the measurement of the waist

kamar-TuuTaa

kamar-paTkaa

kamar-kamar

waist-deep, up to the waist

kamar-to.D

(Medicine) a kind of medicine which is nutritious for women

kamar-kushaa.ii

the act of undoing belt or taking off uniform, the act of relaxing (of army, etc.)

kamar-ghisaa

kamar-koThaa

end of a beam projecting from wall

kamar paka.Dnaa

grip one by the waist

kamar-zeb

kamar karnaa

kamar-KHamiida

bent back, crooked back

kamid

kamar lagnaa

to have a sore back (a horse), to get a back-ache (through lying too long in bed)

kamar roknaa

kamar kasnaa

get ready, resolve, meditate, set oneself to do

kamar-thailii

kamar-takiyaa

a pillow kept under the back

kamar ba.ndhnaa

kamar baa.ndhnaa

get ready (esp. for travel or some difficult task)

kamar aka.D jaanaa

kamar kamar ga.D jaanaa

kamar ba.ndhaanaa

kamar TuuTnaa

(spine) to be broken, become hump-backed, (of back) be bent (with old age)

kamar maarnaa

attack (army) in the flank, strike sideways

kamar to.D denaa

kamar khulnaa

kamar jhuknaa

unable to walk straight due to Illness, weakness or inability

kamar baisnaa

kamar-band

sash, belt, a long piece of cloth folded round the loins

kamar kholnaa

take off or loosen the belt, ungird one's loins, sit at ease, to undo or throw off (one's) belt, to take (one's) ease

kamar Thoknaa

kamar-bastagii

kamar Tho.nknaa

encourage

kamar to.D jaanaa

kamar-kamar paanii honaa

kamar ukha.D jaanaa

kamar chalaanaa

to shake or move the waist

kamar khulvaanaa

kamar pa.Daa ho jaanaa

kamar kii loch

kamar lagaanaa

kamar milaanaa

kamar Tikaanaa

Meaning ofSee meaning zarii'a in English, Hindi & Urdu

zarii'a

ज़री'आ•ذَرِیعَہ

Origin: Arabic

Singular: zaraa.e'

Word Family: z-r-a

English meaning of zarii'a

Noun, Masculine, Singular

  • means, medium

    Example • Zarae-e-aamadni badhane aur mulk mein amn qaayam karne ka sabse bada zari'aa rail hai

  • agency, instrumentality, ingratiation, intervention, intercession
  • interest, favour
  • influence
  • occasion
  • cause

Looking for similar sounding words?

jariyaa (جَرِیا)

وہ سلاخ جس پر ڈھین٘کلی کی لکڑی پھرتی ہے.

ज़री'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

    उदाहरण • ज़राए-आमदनी बढ़ाने और मुल्क में अमन क़ायम करने का सबसे बड़ा ज़रिआ रेल है

  • स्रोत, द्वारा, उपाय, तदबीर
  • संबंध, संपर्क, लगाव
  • पहुँच, रसाई
  • अवसर
  • पहुँचने की विधि
  • प्रमाणपत्र, दस्तावेज़
  • कारण, हेतु, सबब

Roman

ذَرِیعَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • وسیلہ، واسطہ

    مثال • ذرائع آمدنی بڑھانے اور ملک میں امن قائم کرنے کا سب سے بڑا ذریعہ ریل ہے

  • طفیل، بدولت، معرفت
  • تعلق، لگاؤ، علاقہ، سمبندھ
  • رسوخ
  • موقع
  • پہنچنے کا طریقہ
  • دست آویز (دستاویز) سند
  • سبب، باعث، جہت، وجہ

Urdu meaning of zarii'a

  • vasiila, vaastaa
  • tufail, badaulat, maarfat
  • taalluq, lagaa.o, ilaaqa, sambandh
  • rasuuKh
  • mauqaa
  • pahunchne ka tariiqa
  • dast aavez (dastaavez) sanad
  • sabab, baa.is, jihat, vajah

Synonyms of zarii'a

sii.Dhii vasiila rishta tariiqa

Compound words of zarii'a

ba-zariya'

Interesting Information on zarii'a

ذریعہ فعل مجہول کے شوق میں ہمارے اخبار اور بعض ’’ادیب‘‘ بھی یوں لکھنے لگے ہیں: غلط اور مکروہ: پولیس کے ذ ریعہ چلائی گئی گولی۔۔۔ غلط اور مکروہ: حکومت کے ذریعہ دیئے گئے بیان۔۔۔ غلط اور مکروہ: اس کے ذریعہ لکھے گئے خط۔۔۔ غلط اور مکروہ: حزب مخالف کے ذریعہ لگایا گیا الزام۔۔۔ ان اور ان کی طرح کے اور استعمالات میں کراہیت تو ہے ہی، ان کے معنی بھی درست نہیں۔ مثلاً، پہلے فقرے میں کہنا چاہا ہے کہ ’’گولی جو پولیس نے چلائی‘‘، لیکن کہا گیا ہے’’گولی جو کسی اور شخص نے پولیس کو ذریعہ بنا کر چلوائی‘‘۔ یا پھر اس کے معنی یہ ہیں کہ پولیس نے گولی خود نہیں چلائی بلکہ کسی اور نے پولیس کے کہنے پر چلائی۔ اگرصیغۂ مجہول پر اصرار ہو تو مندرجہ بالا فقروں کو یوں ہونا چاہئے: پولیس کی گولی/پولیس کی چلائی ہوئی گوئی۔۔۔ حکومت کے بیان۔۔۔ اس کے لکھے ہوئے خط۔۔۔ حزب مخالف کاالزام۔۔۔ ملحوظ رہے کہ ’’گئی/گئے/گیا‘‘ کی جگہ ’’ہوئی/ہوئے‘‘ کہتے، جو انسب ہے، تو’’کے ذریعہ‘‘ کا فقرہ خودبخود رفع ہوجاتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

kamar

waist, back, backside

qamar

the moon (especially from the third night to the end of month)

kamar-daar

a servant, a serving-man

kamar-gaah

kamar-ga.ii

back is broken, back has gone, it is spoken when there is a possibility of back injury

kamar-to.ii

kamar-divaal

a leather belt

kamar-saal

kamar-chii.n

kamar-paTTa

kamar to.Dnaa

break the back

kamar-bandii

arming, preparation for battle

kamar-peTaa

kamar-peTii

kamar-paTTaa

a zone, or cincture (of gold or silver), a tie-beam

kamar-TuTTaa

kamar lenaa

to take the measurement of the waist

kamar-TuuTaa

kamar-paTkaa

kamar-kamar

waist-deep, up to the waist

kamar-to.D

(Medicine) a kind of medicine which is nutritious for women

kamar-kushaa.ii

the act of undoing belt or taking off uniform, the act of relaxing (of army, etc.)

kamar-ghisaa

kamar-koThaa

end of a beam projecting from wall

kamar paka.Dnaa

grip one by the waist

kamar-zeb

kamar karnaa

kamar-KHamiida

bent back, crooked back

kamid

kamar lagnaa

to have a sore back (a horse), to get a back-ache (through lying too long in bed)

kamar roknaa

kamar kasnaa

get ready, resolve, meditate, set oneself to do

kamar-thailii

kamar-takiyaa

a pillow kept under the back

kamar ba.ndhnaa

kamar baa.ndhnaa

get ready (esp. for travel or some difficult task)

kamar aka.D jaanaa

kamar kamar ga.D jaanaa

kamar ba.ndhaanaa

kamar TuuTnaa

(spine) to be broken, become hump-backed, (of back) be bent (with old age)

kamar maarnaa

attack (army) in the flank, strike sideways

kamar to.D denaa

kamar khulnaa

kamar jhuknaa

unable to walk straight due to Illness, weakness or inability

kamar baisnaa

kamar-band

sash, belt, a long piece of cloth folded round the loins

kamar kholnaa

take off or loosen the belt, ungird one's loins, sit at ease, to undo or throw off (one's) belt, to take (one's) ease

kamar Thoknaa

kamar-bastagii

kamar Tho.nknaa

encourage

kamar to.D jaanaa

kamar-kamar paanii honaa

kamar ukha.D jaanaa

kamar chalaanaa

to shake or move the waist

kamar khulvaanaa

kamar pa.Daa ho jaanaa

kamar kii loch

kamar lagaanaa

kamar milaanaa

kamar Tikaanaa

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaqi'aat

वाक़ि'आत

.

واقِعات

Origin : Arabic
Noun

events, incidents

[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asliyat

असलियत

.

اَصْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

reality, actuality

[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

.

مُعامَلات

Origin : Arabic
Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulfaam

गुलफ़ाम

.

گُلْفام

Origin : Persian
Adjective

rose-coloured, rosy

[ Mausam-e-bahaar mein gulaab ki gulfaam kaliyaan har taraf khilti nazar aati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

.

شَرابور

Origin : Sanskrit
Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazm

बज़्म

.

بَزْم

Origin : Persian
Noun

assembly, party, gathering, feast, banquet

[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaagird

शागिर्द

.

شاگِرْد

Origin : Persian
Noun

student, pupil, disciple

[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHduum

मख़्दूम

.

مَخْدُوم

Origin : Arabic
Adjective

one who is served, respected person

[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of jaria, English meaning of zareea

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zarii'a)

Name

Email

Comment

Submit

zarii'a

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2