Search results

Saved words

Showing results for "zamaana"

'aalam

the world, universe

aa'lam

more or most knowing, most knowledgeable, highly educated

aalim

'aalam-e-huu

place of awesome stillness, state of nothingness (except God)

'aalim

learned, intelligent, knowledgeable, wise

'aalam-gard

world-traversing, great traveller

'aalam 'aalam

everywhere, in the whole world,very, much

'aalam-dost

friend of world, the one who knows the world very well,

'aalam-kaun

'aalam-taab

brightening the world, Illuminator of the world (commonly used for sun and moon)

'aalam-giir

universal

'aalam-aaraa

world-adorning, world regulating

'aalam-gudaaz

'aalam-navaaz

'aalam-aazaar

'aalam-afroz

(Metaphorically) the sun

'aalam-numaa

appearing like world

'aalam-panaah

saviour of the world, a mode of address for royalty

'aalam-fareb

world deceiving

'aalam-pasand

'aalam-aashnaa

one who knows the world, famous, popular, renowned

'aalam honaa

'aalam-aaraa.ii

decoration of world

'aalamii

of the world, existing in the world

'aalam-aafrii.n

creating a world, praise of the world

'aalam dekhnaa

'aalam-aashnaa.ii

'aalam-aashkaar

manifested in the world

'aalam-e-dil

the world of the heart, the state of the heart

'aalam-afrozii

'aalam-ba-'aalam

world after world

'aalam paanaa

'aalam-farebii

'aalam-aashkaaraa

manifested in the world

'aalam-'aalam honaa

different states or emotions to overwhelm

'aalam-e-soz

a state of grief and sorrow

'aalam-panaahii

kingship, ruling

'aalam-e-aab

the place surrounding with water

'aalam-e-jaa.n

state of life

'aalam-e-zauq

'aalam-e-'aql

'aalam-e-ruuh

'aalam guzarnaa

to be in a distinct state or trance

'aalam dikhaanaa

'aalam-e-vajd

state of rapture

'aalam-e-quds

the world above, the Heaven

'aalam-giir-'ahd

'aalam-e-jin

the world of the genii

'aalam-giir-ja.ng

world war, worldwide war

'aalam-giiriyyat

'aalam khulnaa

'aalam phirnaa

'aalam-e-jazb

state of trance

'aalam-e-Gaib

the world of absence, i.e. a future state, the invisible or unknowable world, the world of spirits, the future state, divine world, the other world, the next world

'aalam chhaanaa

'aalam-e-amr

'aalam-e-'adam

world of non-existence

'aalam dikhlaanaa

'aalam-e-shauq

condition of being in love

'aalam-e-baqaa

the immortal world, heaven, paradise

Meaning ofSee meaning zamaana in English, Hindi & Urdu

zamaana

ज़मानाزَمانَہ

Also Read As - zamaane, zamaanaa

Vazn : 122

Word Family: z-m-n

English meaning of zamaana

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

jamaanaa

arrange, adapt

Explanatory Video

Sher Examples

ज़माना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • युग, समय, काल, दशा, संसार, जगत, महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन रात, मुद्दत, वक़्त
  • युग; दौर
  • समय; काल; वक्त
  • मुद्दत; बहुत ज़्यादा समय; अरसा
  • अवधि
  • दुनिया; संसार
  • उत्कर्ष या गौरव के दिन; राज्यकाल
  • सौभाग्यकाल; उन्नति का दौर
  • कार्यकाल।

زَمانَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ماہ و سال کی گردش کا عرصہ، دن رات، حالات، زماں، مُدّت
  • دُنیا، عالم، دُنیا کے رہنے والے لوگ، خِلقت
  • وقت، ہن٘گام
  • وقفہ، دور، عہد
  • عہدہ، راج، حکومت

Interesting Information on zamaana

زمانہ یہ لفظ عربی میں نہیں ہے۔ فارسی والوں نے’’زمان‘‘ پر ہائے ہوز بڑھا کر بنا لیا۔ اردو میں دونوں کے معنی میں ذرا سا فرق ہے، لیکن جنس ایک ہے۔ اردو میں تنہا ’’زمان/ زماں‘‘ کو عام طور پر فلسفے کی اصطلاح Time کے معنی میں لاتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Showing search results for: English meaning of jamaana, English meaning of jamana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zamaana)

Name

Email

Comment

zamaana

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words