تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَخْمِ حَیات" کے متعقلہ نتائج

زَخْم

جسم کے کسی حصے کے کٹ جانے یا چھل جانے کی صورت، گھاؤ، چیرا

زَخْمَہ

ستار وغیرہ بجانے کا مثلث نما آہنی چھلا، مضراب

زَخْمی

وہ جس کے زخم لگا ہو، چوٹ کھایا ہوا، خستہ ، مجروح

زَخْموں

زخم کی جمع (تراکیب میں مُستعمل)

زَخْماں

بہت سارے گھاؤ ، زخم ، جراحتیں .

زخم طلب

requiring a wound

زخم طلب

خواہش کا زخم، عاشقی کا زخم، شوق کا زخم

زَخْم کوس

بڑا نگاڑا، دھونسا

زَخْم تیز

गहरा ज़ख्म।।

زَخْم ریز

گھاؤ ڈالنے والا، گھاؤ بڑھانے والا، تکلیف پہن٘چانے والا

زَخْم دوز

گھاؤ میں ٹان٘کے لگانے والا، زخم کی بخیہ گری کرنے والا، سرجن، جرّاح

زَخْمِ دِل

دل پر لگا ہوا زخم، مراد، غم، رن٘ج، تکلیف

زخم کہنہ

پرانا زخم

زَخْم زَدَہ

مجروح، زخمی

زَخْمِ توپ

توپ کا چلنا

زَخْمِ جِگَر

دِل یا کلیجے کا گھاؤ، عشق کا زخم

زَخْمِ ہُنَر

وہ غم یا زخم جو تخلیق فن، فنکاری، تخلیقی عمل اور ہنر کے سبب ملا ہو، حسن کاری یا تخلیق کی دی ہوئی تکلیف

زَخْمِ قَلَم

وہ شِگاف جو قلم کی نوک میں ڈالا جاتا ہے

زَخْمِ کُہَن

پُرانا زخم، پرانی تکلیف

زَخْم خورْدَہ

جسے زخم لگا ہو، مجروح، گھائل، زخمی، ضرر رسیدہ

زَخْم اَنْگیز

اپاڑ کرنے یا چھالا ڈالنے والی دوا

زَخْمِ چَشْم

نظر بَد

زَخْمِ خَنْجَر

خنجر کا زخم

زَخْم وار

زخم زدہ، مجروح، زخمی

زَخْم دار

مجروح، زخمی، زخم خوردہ

زَخْم ناک

زخموں سے بھرا ہوا، زخموں سے چُور، خستہ و مجروح

زَخْمِیانَہ

زخمی ہونے کا معاوضہ.

زَخْم آنا

گھاؤ لگنا، زخم لگنا

زَخْم رَسا

گہرا زخم

زَخْم کے کوچے

زخم کے شِگاف

زَخْم دینا

گھائل کرنا، زخمی کرنا، چرکا لگانا

زَخْم سِینا

زخم کو ٹان٘کے دینا

زَخْم دِیدَہ

दे. ‘जख्मखुर्दः' ।।

زَخْم داری

زخمی ہونا، مجروح ہونا، زخمی ہونے کی حالت

زَخْم دوزی

مرہم پٹی

زَخْم کَرنا

تکلیف دینا، اذیَت دینا، پریشان کرنا

زَخْم لَگْنا

زخمی ہونا، مجروح ہونا

زَخْم مِلْنا

تکلیف پہنچنا، درد و غم مِلنا

زَخْم بَہْنا

زخم سے خُون ٹپکنا یا رِسنا

زَخْم رِسْنا

زخم سے مواد یا پیپ نکلنا، تکلیف ہونا

زَخْم پَکْنا

زخم میں پِیپ پڑ جانا

زَخْم پَڑْنا

زخم پیدا ہونا

زَخْم بولْنا

زخم کے ٹان٘کے ٹُوٹنا، زخم کے ٹان٘کے ٹُوٹنے کی آواز پیدا ہونا

زَخْم مارْنا

زخم لگانا، مجروح کرنا، زخمی کرنا

زَخْم کھانا

مجروح ہونا، زخمی ہونا

زَخْم جَڑْنا

زخم دینا

زخم نظارہ

दृश्य का घाव

زخم نارسی

wound caused by inaccessibility, failure

زَخْمَہ زَن

مِضراب سے ساز کو چھیڑنے یا بجانے والا نیز کمان سے سارنگی یا وائلن بجانے والا، مضراب سے ساز بجانے والا

زَخْمِ تازَہ

وہ زَخم جو ابھی لگا ہو، نیا نیا گھاؤ

زَخْمِ کاری

ایسا گھاؤ جس سے ہلاکت کا خطرہ ہو، مہلک زخم، گہرا گھاؤ

زَخْم بَھرْنا

گھاؤ کا اچھا ہو کر جلد برابر ہوجانا، زخم کا مندمل ہونا

زَخْمِ چُھپنا

زخم ظاہر نہ ہونا، زخم کی بابت کسی کو پتہ نہ لگنا

زَخْم اُٹھانا

گھاؤ، چرکا یا زخم کھانا

زَخْم کِھلْنا

زخم کا پھٹ جانا

زَخْم لَگانا

مجروح کرنا، زخمی کرنا

زَخْم جھیلْنا

زخم کھانا، تکلیف یا پریشانی اُٹھانا، مُصیبت برداشت کرنا

زَخْم چَلانا

ضرب لگانا، وار کرنا

زَخْم چاٹنا

کسی ناکامی یا صدمے وغیرہ کو بُھلانے کی کوشش کرنا، خِفّت مِٹانے کی کوشش کرنا

زَخْم چِھلْنا

زخم تازہ ہونا، گُزشتہ دُکھ یا رنج کا احساس اُجاگر ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں زَخْمِ حَیات کے معانیدیکھیے

زَخْمِ حَیات

zaKHm-e-hayaat•ज़ख़्म-ए-हयात

وزن : 22121

Roman
Urdu

زَخْمِ حَیات کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

ایک قسم کی بوٹی جو کھیتوں میں اور پانی کے کنارے پر کثرت سے اُگتی ہے اس کے پتّے زخم پر بان٘دھنے سے اس کو مندمل کر دیتے ہیں، لاط، Bryophyllam

شعر

سنے کون یہ طعنۂ چارہ گری سہے کون یہ داغ کمال رفو

چلو درد وجود جگائیں سحر چلو زخم حیات بحال کریں

سحر انصاری

Urdu meaning of zaKHm-e-hayaat

Roman
Urdu

ek kism kii buuTii jo kheto.n me.n aur paanii ke kinaare par kasrat se ugtii hai is ke patte zaKham par baandhne se is ko mundmil kar dete hain, laat, Bryophyllam

English meaning of zaKHm-e-hayaat

Persian, Arabic - Noun, Feminine

Wound, sore, scar, cut, gash of life

ज़ख़्म-ए-हयात के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

एक प्रकार की बूटी जो खेतों में और पानी के किनारे पर प्रचूर मात्रा में उगती है उसके पत्ते चोट आदित पर बांधने से उसको भर देते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زَخْم

جسم کے کسی حصے کے کٹ جانے یا چھل جانے کی صورت، گھاؤ، چیرا

زَخْمَہ

ستار وغیرہ بجانے کا مثلث نما آہنی چھلا، مضراب

زَخْمی

وہ جس کے زخم لگا ہو، چوٹ کھایا ہوا، خستہ ، مجروح

زَخْموں

زخم کی جمع (تراکیب میں مُستعمل)

زَخْماں

بہت سارے گھاؤ ، زخم ، جراحتیں .

زخم طلب

requiring a wound

زخم طلب

خواہش کا زخم، عاشقی کا زخم، شوق کا زخم

زَخْم کوس

بڑا نگاڑا، دھونسا

زَخْم تیز

गहरा ज़ख्म।।

زَخْم ریز

گھاؤ ڈالنے والا، گھاؤ بڑھانے والا، تکلیف پہن٘چانے والا

زَخْم دوز

گھاؤ میں ٹان٘کے لگانے والا، زخم کی بخیہ گری کرنے والا، سرجن، جرّاح

زَخْمِ دِل

دل پر لگا ہوا زخم، مراد، غم، رن٘ج، تکلیف

زخم کہنہ

پرانا زخم

زَخْم زَدَہ

مجروح، زخمی

زَخْمِ توپ

توپ کا چلنا

زَخْمِ جِگَر

دِل یا کلیجے کا گھاؤ، عشق کا زخم

زَخْمِ ہُنَر

وہ غم یا زخم جو تخلیق فن، فنکاری، تخلیقی عمل اور ہنر کے سبب ملا ہو، حسن کاری یا تخلیق کی دی ہوئی تکلیف

زَخْمِ قَلَم

وہ شِگاف جو قلم کی نوک میں ڈالا جاتا ہے

زَخْمِ کُہَن

پُرانا زخم، پرانی تکلیف

زَخْم خورْدَہ

جسے زخم لگا ہو، مجروح، گھائل، زخمی، ضرر رسیدہ

زَخْم اَنْگیز

اپاڑ کرنے یا چھالا ڈالنے والی دوا

زَخْمِ چَشْم

نظر بَد

زَخْمِ خَنْجَر

خنجر کا زخم

زَخْم وار

زخم زدہ، مجروح، زخمی

زَخْم دار

مجروح، زخمی، زخم خوردہ

زَخْم ناک

زخموں سے بھرا ہوا، زخموں سے چُور، خستہ و مجروح

زَخْمِیانَہ

زخمی ہونے کا معاوضہ.

زَخْم آنا

گھاؤ لگنا، زخم لگنا

زَخْم رَسا

گہرا زخم

زَخْم کے کوچے

زخم کے شِگاف

زَخْم دینا

گھائل کرنا، زخمی کرنا، چرکا لگانا

زَخْم سِینا

زخم کو ٹان٘کے دینا

زَخْم دِیدَہ

दे. ‘जख्मखुर्दः' ।।

زَخْم داری

زخمی ہونا، مجروح ہونا، زخمی ہونے کی حالت

زَخْم دوزی

مرہم پٹی

زَخْم کَرنا

تکلیف دینا، اذیَت دینا، پریشان کرنا

زَخْم لَگْنا

زخمی ہونا، مجروح ہونا

زَخْم مِلْنا

تکلیف پہنچنا، درد و غم مِلنا

زَخْم بَہْنا

زخم سے خُون ٹپکنا یا رِسنا

زَخْم رِسْنا

زخم سے مواد یا پیپ نکلنا، تکلیف ہونا

زَخْم پَکْنا

زخم میں پِیپ پڑ جانا

زَخْم پَڑْنا

زخم پیدا ہونا

زَخْم بولْنا

زخم کے ٹان٘کے ٹُوٹنا، زخم کے ٹان٘کے ٹُوٹنے کی آواز پیدا ہونا

زَخْم مارْنا

زخم لگانا، مجروح کرنا، زخمی کرنا

زَخْم کھانا

مجروح ہونا، زخمی ہونا

زَخْم جَڑْنا

زخم دینا

زخم نظارہ

दृश्य का घाव

زخم نارسی

wound caused by inaccessibility, failure

زَخْمَہ زَن

مِضراب سے ساز کو چھیڑنے یا بجانے والا نیز کمان سے سارنگی یا وائلن بجانے والا، مضراب سے ساز بجانے والا

زَخْمِ تازَہ

وہ زَخم جو ابھی لگا ہو، نیا نیا گھاؤ

زَخْمِ کاری

ایسا گھاؤ جس سے ہلاکت کا خطرہ ہو، مہلک زخم، گہرا گھاؤ

زَخْم بَھرْنا

گھاؤ کا اچھا ہو کر جلد برابر ہوجانا، زخم کا مندمل ہونا

زَخْمِ چُھپنا

زخم ظاہر نہ ہونا، زخم کی بابت کسی کو پتہ نہ لگنا

زَخْم اُٹھانا

گھاؤ، چرکا یا زخم کھانا

زَخْم کِھلْنا

زخم کا پھٹ جانا

زَخْم لَگانا

مجروح کرنا، زخمی کرنا

زَخْم جھیلْنا

زخم کھانا، تکلیف یا پریشانی اُٹھانا، مُصیبت برداشت کرنا

زَخْم چَلانا

ضرب لگانا، وار کرنا

زَخْم چاٹنا

کسی ناکامی یا صدمے وغیرہ کو بُھلانے کی کوشش کرنا، خِفّت مِٹانے کی کوشش کرنا

زَخْم چِھلْنا

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

زَخْمِ حَیات

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done