تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ذَخِیْرَہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ذَخِیْرَہ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ذَخِیْرَہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
-
جمع کیا ہوا، اکٹھا کیا ہوا خزانہ، گودام
مثال • اناج کی ذخیرہ اندوزی پر خاص توجہ دینے کی ضرورت ہے
- کھانے کی اشیاء خصوصاً اناج جو جمع کر کے رکھا جائے
- مقام یا جگہ جہاں کوئی چیز اکھٹی کی جائے، گودام
- ڈھیر، انبار
- جمع پونجی، سرمایہ
- گولہ بارود
- وہ جگہ جہاں پودوں کی پنیریاں اکٹھی کی جاتی ہیں
- وہ رقم جو ریاست یا کارپوریشن کے قرض بتدریج ادا کرنے کے لیے مختص کی گئی ہو
- کسی چیز کو جمع کر کے رکھ لینے کا عمل یا صورت حال
شعر
اتار لفظوں کا اک ذخیرہ غزل کو تازہ خیال دے دے
خود اپنی شہرت پہ رشک آئے سخن میں ایسا کمال دے دے
Urdu meaning of zaKHiira
- Roman
- Urdu
- jamaa kyaa hu.a, ikaTThaa kyaa hu.a Khazaanaa, godaam
- khaane kii ashiiyaa Khusuusan anaaj jo jamaa kar ke rakhaa jaaye
- muqaam ya jagah jahaa.n ko.ii chiiz akhTii kii jaaye, godaam
- Dher, ambaar
- jamaa puunjii, sarmaaya
- golaa baaruud
- vo jagah jahaa.n paudo.n kii paniiriiyaa.n ikaTThii kii jaatii hai.n
- vo raqam jo riyaasat ya kaarporeshan ke qarz batadriij ada karne ke li.e muKhtas kii ga.ii ho
- kisii chiiz ko jamaa kar ke rakh lene ka amal ya suurat-e-haal
English meaning of zaKHiira
Noun, Masculine
-
stock, stocked, stored, provision, hoard, hoarding, victuals
Example • Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai
- provision, hoard, hoarding, victuals
- store
- principal amount, capital, funds, wealth
- ammunition, artillery shells and gunpowder
- nursery
- treasury
- hoarding, storing, stocking
ज़ख़ीरा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
कोष, भंडार, ढेर, समूह, अंबार, संग्रहण, स्कंध, ढेर, जमा किया हुआ, संचित किया हुआ, वह प्रदेश जहाँ कोई वस्तु बहुतायत से प्राप्त होती है, वह स्थान जहाँ एक ही प्रकार की बहुत सी चीज़ों का संग्रह हो
उदाहरण • अनाज की ज़ख़ीरा-अंदोज़ी पर ख़ास तवज्जोह देने की ज़रूरत है
-
जमा किया हुआ, इकट्ठा किया हुआ, संचित किया हुआ, ख़ज़ाना, कोष, भंडार, गोदाम
उदाहरण • अनाज की ज़ख़ीरा-अंदोज़ी पर ख़ास तवज्जोह देने की ज़रूरत है
- खाने की वस्तुएँ, विशेष रूप से अनाज जो इकट्ठा करके रखा जाए
- ख़ज़ाना
- बीज का काम देने वाले पौधों की क्यारी या खेत
- वह ठिकाना या स्थान जहाँ कोई वस्तु एकत्र की जाए, गोदाम, वह स्थान जहाँ एक ही प्रकार की बहुत सी चीज़ों का संग्रह हो
- ढेर, समूह, अंबार, संग्रहण
- वह प्रदेश जहाँ कोई वस्तु बहुतायत से प्राप्त होती है
- बची हुइ संपत्ति, धन-दौलत, सरमाया
- गोला बारूद
- वह स्थान जहाँ पौधों का ढेर इकट्ठा किया जाता है
- वह राशि जो राज्य या निगम के ऋणों को धीरे-धीरे चुकाने के लिए अलग रखी गई धनराशि
- किसी वस्तु को इकट्ठा करके रख लेने की क्रिया या प्रस्थिति
ذَخِیْرَہ کے مترادفات
ذَخِیْرَہ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
سارا گانو جَل گَیا ، لَڑکے نے آگ ہی نَہ پائی
وہاں کہتے ہیں جہاں کوئی کام کرنے میں سُستی کرے یا کام نہ کرے ، بدقسمت آدمی کو فراوانی اور افراط کے زمانہ میں بھی کچھ حاصل نہیں ہوتا
سارا گانو جَل گیا ، بی بی فاطِمَہ کو خَبَر نَہِیں
اس کے متعلق کہتے ہیں جو سخت بے پروا اور خود غرض ہو
سارا گانو جَل گَیا ، کالے مِینگھے پانی دے
سب کچھ برباد ہوگیا ، اقبال کی تَمنّا باقی ہے ؛ وقت گُزرنے کے بعد کوئی چیز ملے تو بے فائدہ ہے
سارا مال جاتا جانْیے تو آدھا دِیجیے بانٹ
اگر تمام مال کا نقصان ہوتا نظر آئے اور آدھا دینے سے آدھا بچ جائے تو آدھا دے دینا چاہیے کہ اسی میں فائدہ ہے
سِہْرا
موتیوں یا پھولوں کی لڑیاں ، مقیش یا چان٘دی سونے کے تاروں کے ساتھ جو بیاہ کے وقت دُلھا دلہن کے سر پر بان٘دھ کر مُن٘ھ کی طرف چھوڑ دیتے ہیں جن سے چہرہ ڈھک جاتا ہے
سارا دیس پِھری نَر بَدا دیکھ ڈَری
اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو دِکھانے کے لیے ڈرے مگر حقیقتاً نڈر ہو
سارا دَھڑ دیکھے ناچے مور پاؤں دیکھ لَجائے
مور اپنے سارے بدن کو دیکھ کر خوشی سے ناچتا ہے مگر جب پاؤں پر نظر پڑتی ہے تو روتا ہے ، خُوبیوں پر خوشی ہوتی ہے مگر عیبوں پر نظر پڑتی ہے تو شرم آتی ہے
سارا دَھن جاتا دیکِھیے تو آدھا دِیجِیے بانْٹ
جب کل اسباب کا نقصان ہوتا دیکھے تو کل کا خیال چھوڑ کر جتنا ہاتھ لگے اسی پر قناعت کرنے کے موقع محل پر بولتے ہیں
سِہْرا سَر ہونا
سب سے اہم کردار ادا کرنا ، کسی پر کام کا دارومدار یا کامیابی کا انحصار ہونا ، سُرخرو ہونا.
سِہْرا گُوندْھنا
سہرا بنانا، سہرا تیّار کرنا، پُھولوں کو پرو کر لڑیاں تیّار کرکے اُنہیں سہرے کی شکل دینا
سِہْرا دِکھانا
کسی کا بیاہ رچانے کی تمنّا یا آرزو پُوری ہونا ، کسی کی شادی میں شریک ہونے کا موقع ملنا.
سِہْرا چَڑھانا
عقیدۃً لوح مزار ؛ عَلَم یا تعزیوں وغیرہ پر پُھول لٹکانا ؛ فوج کے نِشان پر پُھول چڑھانا.
سُہْراب
ایران کے مشہور پہلوان کا نام، جو رستم کا بیٹا تھا اور رستم نے جنگ کے دوران اس کو انجانے میں ہلاک کر دیا تھا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHijaalat
ख़िजालत
.خِجالَت
shame, sense of shame
[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasaadum
तसादुम
.تَصادُم
clash
[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malfuuf
मलफ़ूफ़
.مَلْفُوف
wrapped up, enveloped, enclosed
[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahfil
महफ़िल
.مَحْفِل
assembly, party, council
[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashruut
मशरूत
.مَشْرُوط
conditional, agreed upon, under obligation
[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viraasat
विरासत
.وِراثَت
heritage, heirship, inheritance legacy
[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaahiyyat
सलाहिय्यत
.صَلاحِیَّت
ability, capability
[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, killer
[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehnat
मेहनत
.مِحْنَت
hard work, moil, toil, drudgery
[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziim
ता'ज़ीम
.تَعْظِیم
respect, honour, obeisance, adoration
[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (ذَخِیْرَہ)
ذَخِیْرَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔