खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़'ईफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

तमन्ना

इच्छा, ख़्वाहिश, आरज़ू

तुमना

तुम, तुम को, तुम्हारा

तमन्नाई

इच्छुक, अभिलाषी, लालसी, स्पृही, आकांक्षी, लिष्सु

तमन्ना-ख़्वाह

अभिलाषी, आरज़ूमंद, उम्मीदवार, इच्छुक, तलबगार

तमन्ना-कश

خواہشمند، پُراشتیاق، آرزو مند (ہونا کے ساتھ)

तमन्नाई होना

चाहना, इच्छा करना, अभिलाषी होना, इच्छुक होना

तमन्ना जगाना

इच्छा करना, दिल में कोई अभिलाषा और इच्छा पैदा करना

तमन्ना-ए-शे'र

desire of a couplet

तमन्ना निकलना

रुक : तमन्ना निकालना जिस का ये लाज़िम है

तमन्ना निकालना

इच्छा पूरी करना, मनोकामना पूरी करना

तमन्ना बर आना

इच्छा या अभिलाषा का पूर्ण होना

तमन्ना बर लाना

अरमान निकालना, इच्छा पूरी करना

तमन्ना उमँड आना

दिल में किसी इच्छा या अभिलाषा का पैदा होना

तमन्ना-ए-'आशिक़ी

longing to love

तमन्ना-ए-दिली

हार्दिक इच्छा, दिल की ख़्वाहिश

तमन्ना-ए-ख़ाम

ऐसी इच्छा जिसके पूर्ण होने का सांभावनाएं कम हो

तमन्नाएँ बर आना

इच्छाएँ या आरज़ुएँ पूरी होना

तमन्ना-ए-शहर-ए-दिल-ओ-जाँ

दिल और ज़िंदगी के शहर की चाहत

तमन्ना-ए-म'आश

longing for livelihood

तमन्नाएँ

अभिलाषाएं, आरज़ूएं, ख़्वाहिशें

इज़्हार-ए-तमन्ना

इच्छा की अभिव्यक्ति

ए'लान-ए-तमन्ना

इच्छा की घोषणा

ता'मीर-ए-तमन्ना

construction, build-up of desire, yearning

'अर्ज़-ए-तमन्ना

इच्छा की अभिव्यक्ति

नेक-तमन्ना

नेक इरादा, नेक नीयती नीज़ दुआ

बे-तमन्ना

जिसके दिल में कोई इच्छा न हो, निराश, हताश, मायूस

शजर-ए-तमन्ना

शजर का इस्तिआरा उम्मीद से करते हैं

हुरूफ़-ए-तमन्ना

रुक : हर्फ़ तमन्ना

नख़्ल-ए-तमन्ना

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

बा'इस-ए-ख़ून-ए-तमन्ना

cause of the murder of desire

तप-ए-'इश्क़-ए-तमन्ना

intensity of the love for desire

शजर-ए-तमन्ना बार-आवर होना

उम्मीद पूरी होना

ज़हर-ए-तमन्ना

poison of desire

ज़िंदा-तमन्ना

वो इच्छा या अभिलाषा जो मन को शांत न होने दे

'आलम-ए-तमन्ना

अभिलाषी दुनिया, महत्त्वाकांक्षी संसार, सपनों की दुनिया, इच्छा की दुनिया, लालसा की दुनिया, अरमानों की दुनिया, उम्मीद की दुनिया

शजर-ए-तमन्ना बे-बर्ग-ओ-बार होना

निराशा होना, नाउम्मीदी होना, आशाहीन होना

'आलम-ए-सोज़-ए-तमन्ना

state of the burning of desire

हर्फ़-ए-तमन्ना

वो शब्द या वाक्य जो इच्छा व्यक्त करे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़'ईफ़ के अर्थदेखिए

ज़'ईफ़

za'iif•ضَعیف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: ज़ु'अफ़ा

टैग्ज़: हदीस दंड

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-फ़

ज़'ईफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

निर्बल, शक्तिहीन, कमज़ोर
वृद्ध, वयोगत, वयोवृद्ध, बूढ़ा, बुड्ढा
अस्थिर, अपरिपक्व, ढीला, सुस्त
(हदीस) वह हदीस जिसके वर्णनकर्ताओं में से कोई झूठा अथावा पापी या बदनाम हो, वह हदीस जो सही न हो

English meaning of za'iif

Adjective, Singular

weak, infirm, feeble, faint
old, poor

ضَعیف کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، واحد

ناتواں، کمزور، بے طاقت
بوڑھا
غیر مستحکم، ناپختہ، ڈھیلا، سست
(حدیث) وہ حدیث جس کے راویوں میں سے کوئی دروغ گو یا فاسق یا کسی اور طرح سے مطعون ہو، وہ حدیث جو صحیح اور احسن نہ ہو

Urdu meaning of za'iif

Roman
Urdu

naatvaan, kamzor, betaaqat
buu.Dhaa
Gair mustahkam, naapuKhtaa, Dhiilaa, sust
(hadiis) vo hadiis jis ke raaviyo.n me.n se ko.ii daroG goya faasiq ya kisii aur tarah se matu.un ho, vo hadiis jo sahii aur ahsan na ho

ज़'ईफ़ के पर्यायवाची शब्द

पस्त-हौसला कुशादा कम-हिम्मत मुज़्महिल ना-तुवाँ दून-हिम्मत बूढ़ा नाक़िस पस्त-हिम्मत ढीला-ढाला कमज़ोर सुस्त

ज़'ईफ़ के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

बेबस तवाना ना-तुवाँ बे-ताक़त जवान मुर्दा बे-जान ज़ेर-दस्त ताक़तवर हय्य

ज़'ईफ़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'अब्द-ए-ज़'ईफ़ 'उज़्व-ए-ज़'ईफ़ ज़'ईफ़-उल-'अक़्ल ज'ईफ़-उल-ईमान ज़'ईफ़-उल-'उम्र ज़'ईफ़-उल-ए'तिक़ाद ज़ईफ़-उल-क़ुवा ज़'ईफ़-उल-जुस्सा ज़'ईफ़-उल-बसर ज़'ईफ़-उल-बुनयान नज़ला-बर-'उज़्व-ए-ज़'ईफ़ बाग़बान-ए-ज़'ईफ़

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तमन्ना

इच्छा, ख़्वाहिश, आरज़ू

तुमना

तुम, तुम को, तुम्हारा

तमन्नाई

इच्छुक, अभिलाषी, लालसी, स्पृही, आकांक्षी, लिष्सु

तमन्ना-ख़्वाह

अभिलाषी, आरज़ूमंद, उम्मीदवार, इच्छुक, तलबगार

तमन्ना-कश

خواہشمند، پُراشتیاق، آرزو مند (ہونا کے ساتھ)

तमन्नाई होना

चाहना, इच्छा करना, अभिलाषी होना, इच्छुक होना

तमन्ना जगाना

इच्छा करना, दिल में कोई अभिलाषा और इच्छा पैदा करना

तमन्ना-ए-शे'र

desire of a couplet

तमन्ना निकलना

रुक : तमन्ना निकालना जिस का ये लाज़िम है

तमन्ना निकालना

इच्छा पूरी करना, मनोकामना पूरी करना

तमन्ना बर आना

इच्छा या अभिलाषा का पूर्ण होना

तमन्ना बर लाना

अरमान निकालना, इच्छा पूरी करना

तमन्ना उमँड आना

दिल में किसी इच्छा या अभिलाषा का पैदा होना

तमन्ना-ए-'आशिक़ी

longing to love

तमन्ना-ए-दिली

हार्दिक इच्छा, दिल की ख़्वाहिश

तमन्ना-ए-ख़ाम

ऐसी इच्छा जिसके पूर्ण होने का सांभावनाएं कम हो

तमन्नाएँ बर आना

इच्छाएँ या आरज़ुएँ पूरी होना

तमन्ना-ए-शहर-ए-दिल-ओ-जाँ

दिल और ज़िंदगी के शहर की चाहत

तमन्ना-ए-म'आश

longing for livelihood

तमन्नाएँ

अभिलाषाएं, आरज़ूएं, ख़्वाहिशें

इज़्हार-ए-तमन्ना

इच्छा की अभिव्यक्ति

ए'लान-ए-तमन्ना

इच्छा की घोषणा

ता'मीर-ए-तमन्ना

construction, build-up of desire, yearning

'अर्ज़-ए-तमन्ना

इच्छा की अभिव्यक्ति

नेक-तमन्ना

नेक इरादा, नेक नीयती नीज़ दुआ

बे-तमन्ना

जिसके दिल में कोई इच्छा न हो, निराश, हताश, मायूस

शजर-ए-तमन्ना

शजर का इस्तिआरा उम्मीद से करते हैं

हुरूफ़-ए-तमन्ना

रुक : हर्फ़ तमन्ना

नख़्ल-ए-तमन्ना

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

बा'इस-ए-ख़ून-ए-तमन्ना

cause of the murder of desire

तप-ए-'इश्क़-ए-तमन्ना

intensity of the love for desire

शजर-ए-तमन्ना बार-आवर होना

उम्मीद पूरी होना

ज़हर-ए-तमन्ना

poison of desire

ज़िंदा-तमन्ना

वो इच्छा या अभिलाषा जो मन को शांत न होने दे

'आलम-ए-तमन्ना

शजर-ए-तमन्ना बे-बर्ग-ओ-बार होना

निराशा होना, नाउम्मीदी होना, आशाहीन होना

'आलम-ए-सोज़-ए-तमन्ना

state of the burning of desire

हर्फ़-ए-तमन्ना

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ज़'ईफ़

English meaning of ज़'ईफ़ , ज़'ईफ़ meaning in english, ज़'ईफ़ translation and definition in English. ज़'ईफ़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ज़'ईफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ज़'ईफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done