याद होना

धोखे में आना, बातों में आ जाना

बहुत घमंडी होना

कंठस्त होना, चर्चा होना, साधारण बात-चीत होना, लोकप्रसिद्ध होना, ज़बान ज़द होना

مغرور ہونا

किसी का मकान आदि किराए पर लिया जाना

कभी-कभी जूता उतारते समय जूते का एक पैर दूसरे पैर पर पड़ जाता है, जिससे महिलाएँ यात्रा का शगुन लेती हैं

गालों का फूल जाना, बहुत मोटा होजाना

बहुत घमंड और ग़ुरूर हो जाना

ज़बान पर किसी गुज़री हुई बात की चर्चा बाक़ी रहना

बहुत मग़रूर हो जाना, उतरा जाना

जान से मार डालना, सख़्त सज़ा देना