किसी की ज़ुबान को मुँह से बाहर कर देना

(पहले समय में दंड के रूप में राजा तालु से जीभ खिंचवा देते थे) कठोर दंड देना

बहुत अत्यन्त पीड़ादायक सज़ा देना, बहुत दर्दनाक सज़ा देना

प्यास की अधिकता के कारण जीभ का मुँह से बाहर आ जाना, बहुत प्यासा होना

बहुत प्यास लगने के कारण ज़ुबान बाहर निकालना

अत्यधिक प्यास लगना, हद से ज़्यादा प्यासा होना

बहुत तेज़ प्यास लगने के कारण ज़ुबान का बाहर निकल आना, बहुत अधिक प्यासा होना

किसी बात का मशहूर हो जाना, किसी मामले को फैलने से रोकना क़ाबू से बाहर हो जाना

सवाल का जवाब दे सकते हैं