obvious, evident

a female religious devout

apparently, evidently, seemingly, outwardly, plainly, manifestly

outwardly, overtly

رک : ظاہرا ، بظاہر ، ظاہر میں.

ایسے ذرائع جو پوشیدہ نہ ہوں ، بظاہر صورتِ حال ، ظاہرا طور پر ، ظاہر میں .

the planet Venus, Aphrodite

appellation of Hazrat Fatima, the daughter of Prophet Muhammad

poisonous, venomous

of or at the back

external, outward, phoney, apparent

appearance, exterior

devotion, piety, abstinence

mid day, noon

grace, glory, auspicious appearance, happiness, manifestation of favour

reign, manifestation, appearance

ضو افشانی، ضیا باری، روشنی پھیلانا، چمک دمک

one who is devoid of colourful life, one who is not interested in anything but empty religious rites

ایسا زاہد جو ظاہری باتوں کا پابند ہو، مگر اس میں روحانیت نہ ہو

devout person who is disciplined

external decoration, exterior decoration, outer ornamentation

(فلسفہ) یہ تصوّر کہ بظاہر فطرت ہی اصل ذریعۂ علم ہے.

hypocrisy

ایک مسلک یا ایک عقیدہ جس میں احکام کا استخراج الفاظِ قرآن وسنت کے ظاہری معنی سے کیا جاتا ہے ، اس میں رائے ، قیاس اور استحسان اور اس کے علاوہ تقلید کی بڑی شدید مخالفت کی گئی ہے.

اللہ ہر جگہ موجود ہے ، ظاہر میں بھی اللہ ہر جگہ موجود ہے اور باطن میں بھی ہر جگہ موجود ہے.

دیکھنے میں نیک مگر دل کا بد ، دیکھنے میں نیک مگر حقیقت میں بُرا.

ظاہر میں نیک لیکن دراصل بدکار و دغا باز و مکّار کے متعلق کہتے ہیں.

ظاہر میں کچھ، باطن میں کچھ اور ہونا، زبان پر کچھ دل میں کچھ ہونا

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

(طب) دماغ کی بیرونی قوتیں یا حواس خمسہ ، ظاہرہ

ظاہر نعمتیں ، موجود انعامات ۔

(طب) جنگاسہ کے قریب شکم میں باہر کی طرف ایک سوراخ ہے جس کی راہ میں مردوں میں جبل الخصیہ جوف شکم سے باہر آکر خصیے تک جاتا ہے

evident sensations, clear talks

ہرانا، شکست دینا، مغلوب کرنا

the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

پِتّا پانی ہونا، بہت زیادہ ڈرنا، بہت زیادہ ہمت پست ہو جانا، حددرجہ خوف زدہ ہونا

بہت زیادہ خوف ہونا، پتّہ پانی ہو جانا

ریا کاری یا بناوٹ کی باتیں ہیں.

lit . 'the gall-bladder to burst,' to be consumed with envy (of)

پتّا پانی ہونا، شدید جذبے (عموماً خوف یا بہت زیادہ خوشی) سے مغلوب ہونا

پتا پھٹ کر صفراوی مادے کا بہ نکلنا

پتا پھٹ کر صفراوی مادے کا بہ نکلنا

apparently, seemingly, prima facie, evidently

دہشت زدہ کرنا

ostentation

ظاہر میں عبادت گزار لیکن درپردہ مکارہے

manifestation or proof of a right

ایک جادو ہے کہ صاحب مال پر چور پھون٘ک دیتے ہیں اور وہ اس جادو سے نہایت بے خبر ہوکر سوجاتا ہے

ایک درخت جس کا پھل مشابہ فلفل کے ہے اور اس کے عصارہ سے رسوت بنتی ہے.

Veil of Zahra, the veil of Prophet Mohammed's daughter

کسی کے سبب سے رونق اور چہل پہل ہونا، کسی کی وجہ سے یا کسی کے طفیل ہونا

(مصوّری) اپنے جذبات کو ظاہر کرنا.

external or visible senses, touch, hearing, smell, taste, vision

sitting on the seat of caliphate, in the capacity of a caliph

endorsement on back of any writing

too much handsome, very very pretty, beautiful

وہ علما جو حقیقۃً عالم نہ ہوں بلکہ جن کی وضع قطع عالموں کی سی ہو ، ظاہر میں مولوی اور عالم ، بظاہر عالم اور شرع کے احکام کے پابند .

an external sense

apparent actions, deeds done merely for show

a poisonous shrub and its fruit