खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ाबिता" शब्द से संबंधित परिणाम

तंग

संकीर्ण, चुस्त, कसा, परेशान, आजिज़

तंगरा

तंग-दिल

थुड़दिला, कृपण, कंजूस, अनुदार, जो खुले दिमाग को न हो, ओछा, कमीना, तुच्छ, जिसमें मजहबी तंग खयाली हो, कूप-मंडूक

तंगी होना

तंगी करना (रुक) का लाज़िम

तंगा

तंगी

(ज़मान-ओ-मकान के लिए) थोड़ा या छोटा होना (फ़राख़ी या दराज़ी की ज़िद

तंगड़ी

एक प्रकार का बैग, छोटा थैला, पोट मंटू; (सेना) सिपाहियों का पीठ पर बाँधने का थैला

तंगा-तंग

तंगचाई

तंगी करना

(अक़ल, हौसले वग़ैरा के लिए) कोताही करना, पस्ती दिखाना, क़ासिर रहना

तंगी पड़ना

कमी पड़ना, किल्लत होना

तंगी डालना

तंगी पड़ना (रुक) का तादिया

तंगा-तुर्शी

तंगी-तुर्शी

तंगी उठाना

माली परेशानी उठाना, कमी बर्दाश्त करना

तंगी-ए-औक़ात

वित्तीय समस्याएँ, आर्थिक परेशानी, माली परेशानी

हाथ तंग होना

۱ ۔ रुपय पैसे से हाथ ख़ाली होना, ग़रीब होना, मुफ़लिस होना, नादार होना, माली परेशानी होना

गिल तंग होना

हाथ तंग रहना

मुश्किल से गुज़र बसर होना, आर्थिक रूप से परेशान होना, कठिन समय होना, माली परेशानी रहना

हाल तंग होना

बुरी हालत होना, ख़राब कैफ़ीयत होना

घेरा तंग होना

घेरा तंग करना (रुक) का लाज़िम

निहायत तंग करना

बहुत परेशान करना, बहुत सताना, तंग करना, अत्यधिक प्रताड़ित करना

हुलिया तंग होना

(अवामी) बेबसी या मजबूरी होना, तंगी होना

जगह तंग करना

गुंजाइश ना रखना,जगह रोकना

निगह तंग होना

अंतर्दृष्टि काम होना, दृष्टि का अभाव होना

दिल तंग होना

कंजूस होना, बख़ील होना

दुनिया तंग होना

दुनिया में ज़िंदगी बसर करने का ठिकाना ना रहना, जीना दूभर हो जाना

दहन तंग होना

ज़बान से कुछ ना कहना , मुंह का दहाना छोटा होना (जो ख़ूबसूरती अलामत समझी जाती है)

नातिक़ा तंग करना

रुक : नातिक़ा बंद करना

रोज़ी तंग होना

रिज़्क कम होना, इफ़लास होना

हौसला तंग होना

कमीने विचारों का होना

हौसला तंग करना

हिम्मत तोडना, चाहत समाप्त करना

मज़हबी-तंग-नज़री

तबी'अत तंग होना

बे-ज़ारी होना, उकता जाना

क़ाफ़िया तंग रहना

आजिज़ रहना , क़ाफ़िया दस्तयाब ना होना

क़ाफ़िया तंग होना

असहाय होना, आजिज़ होना, चिंतित होना, हैरान-ओ-परेशान होना

क़ाफ़िया तंग पाना

किसी को आजिज़ दिखाई देना, मुश्किल में मुबतला देखना

जहाँ तंग होना

۔दुनिया में ए्याम फुर्क़त में जहां ए परीरु क्या मुझे तेरा दहन याद आगया (नासिख़

मुँह तंग करना

मुँह बंद करना, न बोलना

'आफ़ियत तंग करना

शांति भंग करना, ऐश-ओ-आराम में विघ्न डालना, परेशान करना

कपड़े तंग होना

रुक : कपड़ों में ना समाना

हाथों तंग आना

सख़्त बेज़ार होना, बहुत परेशान होना

हाथों तंग होना

रुक : हाथों तंग आना

'अर्सा तंग होना

परेशानी में गिरफ़्तार होना, बुरी तरह परेशान होना, मुसीबत में फंसना

'अर्सा तंग कराना

परेशानी में गिरफ़्तार करवाना, बुरी तरह परेशान कराना, मुसीबत में फंसवाना

दहाँ-ए-तंग

हाथ तंग हो जाना

۲۔ आजिज़ आना, बेबस हो जाना, सताया जाना

दिल-तंग

दुःखित, क्लेषित, रंजीदा

हाथ से तंग होना

किसी की वजह से तकलीफ़ में होना, किसी की हरकतों से परेशान होना

लालची को जहाँ तंग

लालची व्यक्ति की आँखें कभी संतुष्ट नहीं होतीं

ज़ीस्त से तंग होना

ज़िंदगी से बेज़ार होना

वक़्त तंग रह जाना

रुक : वक़्त तंग हो जाना/होना

नफ़स-ए-तंग

वो सांस जो कठिनाई से आए, सांस में रुकावट

दस्त-ए-तंग

ग़रीब, दरिद्र, कंगाल

ज़िंदगानी से तंग होना

जीवन सेउकता जाना, जीवन से परेशान होना

घर तंग बहू जबर जंग

अपनी सामर्थ्य से बढ़ कर काम करने पर कहते हैं, मोटी ताजी स्त्री के लिए मज़ाक में कहते हैं

'अर्सा-ए-हयात तंग करना

जीवन दूभर कर देना, जीना मुश्किल कर देना, गुज़र बसर में रोड़े अटकाना, लाचार कर देना

'अर्सा-ए-हयात तंग होना

अरसा-ए-हयात तंग कर देना (रुक) का लाज़िम, जान ज़ैक़ में डालना

'अर्सा-ए-ज़ीस्त तंग होना

ज़िंदगी का वक़्त बहुत थोड़ा होना, बहुत कम और छोटा जीवनकाल होना

ग़ुंचा-ए-दिल तंग होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ाबिता के अर्थदेखिए

ज़ाबिता

zaabita•ضابِطَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

बहुवचन: ज़वाबित

मूल शब्द: ज़ब्त

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-ब-त

ज़ाबिता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

English meaning of zaabita

Noun, Masculine, Singular

Roman

ضابِطَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • آئین، دستورالعمل
  • قاعدہ، اصول، دستور

    مثال • رستم کا ضابطہ تھا کہ جدھر دشمن کی فوج زیادہ ہوتی تدھر ہی کوں بیٹھتا. (۱۷۴۶ ، قصہ مہر افروز و دلبر ، ۲۸۲). ہر گاہ کہ ہر ایک کام کے عمدہ طور سے انصرام پانے کے لیے قواعد اور ضابطہ کی پابندی کی ضرورت ہے. (۱۸۸۶ ، دستورالعمل مدرسین دیہاتی ، ۱) وہاں ہر کام ہوتا ضابطے سےطریقے بندھ گئے سب آشرم کے • زندگی میں سکون و چین کے لیے ضروری ہے کہ کوئی ضابطہ ہو

  • کلیہ، فارمولا
  • قانون کی کتاب
  • قانون، جیسے: ضابطۂ دیوانی، ضابطۂ فوجداری، ضابطہ مال وغیرہ، قانون کی شق (دفعہ)
  • پولیس

Urdu meaning of zaabita

  • aa.iin, dastuur-ul-amal
  • qaaydaa, usuul, dastuur
  • kulliya, faarmuulaa
  • qaanuun kii kitaab
  • qaanuun, jaiseh zaabtaa-e-diivaanii, zaabtaa-e-faujadaarii, zaabtaa maal vaGaira, qaanuun kii shaq (dafaa
  • pulis

ज़ाबिता के पर्यायवाची शब्द

रतक़-ओ-फ़तक़ फ़रमान निगहदाश्त रस्म-ओ-रिवाज बस्त-ओ-कुशाद हिदायत-नामा इंस्टीट्यूट तुज़ुक 'अमल-दर-आमद रविश जड़ें सुघड़ापा दस्तूरुल-'अमल लाइहा-कार नज़्म-ओ-नस्क़ शेवा आईन दस्तूर धंग बंदोबस्त लाइहा-ए-'अमल तज्वीज़ क़ानून इंज़िबात तरीक़ा उसूल सलीक़ा तदबीर शर'अ एहतिमाम इंतिज़ाम इंक़ियाद इंसिराम क़ा'इदा हुक्म तरतीब

ज़ाबिता के विलोम शब्द

बे-क़ा'इदा बे-उसूल

ज़ाबिता से संबंधित मुहावरे

ज़ाबिता बरतना

क़ानून के अनुसार कार्य करना, क़ानून पर चलना

ज़ाबिता के अंत्यानुप्रास शब्द

212
साबिता
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़ाबिता के यौगिक शब्द

ज़ाबिता-ए-दीवानी ज़ाबिता-ए-फ़ौजदारी हस्ब-ए-ज़ाबिता

खोजे गए शब्द से संबंधित

तंग

संकीर्ण, चुस्त, कसा, परेशान, आजिज़

तंगरा

तंग-दिल

थुड़दिला, कृपण, कंजूस, अनुदार, जो खुले दिमाग को न हो, ओछा, कमीना, तुच्छ, जिसमें मजहबी तंग खयाली हो, कूप-मंडूक

तंगी होना

तंगी करना (रुक) का लाज़िम

तंगा

तंगी

(ज़मान-ओ-मकान के लिए) थोड़ा या छोटा होना (फ़राख़ी या दराज़ी की ज़िद

तंगड़ी

एक प्रकार का बैग, छोटा थैला, पोट मंटू; (सेना) सिपाहियों का पीठ पर बाँधने का थैला

तंगा-तंग

तंगचाई

तंगी करना

(अक़ल, हौसले वग़ैरा के लिए) कोताही करना, पस्ती दिखाना, क़ासिर रहना

तंगी पड़ना

कमी पड़ना, किल्लत होना

तंगी डालना

तंगी पड़ना (रुक) का तादिया

तंगा-तुर्शी

तंगी-तुर्शी

तंगी उठाना

माली परेशानी उठाना, कमी बर्दाश्त करना

तंगी-ए-औक़ात

वित्तीय समस्याएँ, आर्थिक परेशानी, माली परेशानी

हाथ तंग होना

۱ ۔ रुपय पैसे से हाथ ख़ाली होना, ग़रीब होना, मुफ़लिस होना, नादार होना, माली परेशानी होना

गिल तंग होना

हाथ तंग रहना

मुश्किल से गुज़र बसर होना, आर्थिक रूप से परेशान होना, कठिन समय होना, माली परेशानी रहना

हाल तंग होना

बुरी हालत होना, ख़राब कैफ़ीयत होना

घेरा तंग होना

घेरा तंग करना (रुक) का लाज़िम

निहायत तंग करना

बहुत परेशान करना, बहुत सताना, तंग करना, अत्यधिक प्रताड़ित करना

हुलिया तंग होना

(अवामी) बेबसी या मजबूरी होना, तंगी होना

जगह तंग करना

गुंजाइश ना रखना,जगह रोकना

निगह तंग होना

अंतर्दृष्टि काम होना, दृष्टि का अभाव होना

दिल तंग होना

कंजूस होना, बख़ील होना

दुनिया तंग होना

दुनिया में ज़िंदगी बसर करने का ठिकाना ना रहना, जीना दूभर हो जाना

दहन तंग होना

ज़बान से कुछ ना कहना , मुंह का दहाना छोटा होना (जो ख़ूबसूरती अलामत समझी जाती है)

नातिक़ा तंग करना

रुक : नातिक़ा बंद करना

रोज़ी तंग होना

रिज़्क कम होना, इफ़लास होना

हौसला तंग होना

कमीने विचारों का होना

हौसला तंग करना

हिम्मत तोडना, चाहत समाप्त करना

मज़हबी-तंग-नज़री

तबी'अत तंग होना

बे-ज़ारी होना, उकता जाना

क़ाफ़िया तंग रहना

आजिज़ रहना , क़ाफ़िया दस्तयाब ना होना

क़ाफ़िया तंग होना

असहाय होना, आजिज़ होना, चिंतित होना, हैरान-ओ-परेशान होना

क़ाफ़िया तंग पाना

किसी को आजिज़ दिखाई देना, मुश्किल में मुबतला देखना

जहाँ तंग होना

۔दुनिया में ए्याम फुर्क़त में जहां ए परीरु क्या मुझे तेरा दहन याद आगया (नासिख़

मुँह तंग करना

मुँह बंद करना, न बोलना

'आफ़ियत तंग करना

शांति भंग करना, ऐश-ओ-आराम में विघ्न डालना, परेशान करना

कपड़े तंग होना

रुक : कपड़ों में ना समाना

हाथों तंग आना

सख़्त बेज़ार होना, बहुत परेशान होना

हाथों तंग होना

रुक : हाथों तंग आना

'अर्सा तंग होना

परेशानी में गिरफ़्तार होना, बुरी तरह परेशान होना, मुसीबत में फंसना

'अर्सा तंग कराना

परेशानी में गिरफ़्तार करवाना, बुरी तरह परेशान कराना, मुसीबत में फंसवाना

दहाँ-ए-तंग

हाथ तंग हो जाना

۲۔ आजिज़ आना, बेबस हो जाना, सताया जाना

दिल-तंग

दुःखित, क्लेषित, रंजीदा

हाथ से तंग होना

किसी की वजह से तकलीफ़ में होना, किसी की हरकतों से परेशान होना

लालची को जहाँ तंग

लालची व्यक्ति की आँखें कभी संतुष्ट नहीं होतीं

ज़ीस्त से तंग होना

ज़िंदगी से बेज़ार होना

वक़्त तंग रह जाना

रुक : वक़्त तंग हो जाना/होना

नफ़स-ए-तंग

वो सांस जो कठिनाई से आए, सांस में रुकावट

दस्त-ए-तंग

ग़रीब, दरिद्र, कंगाल

ज़िंदगानी से तंग होना

जीवन सेउकता जाना, जीवन से परेशान होना

घर तंग बहू जबर जंग

अपनी सामर्थ्य से बढ़ कर काम करने पर कहते हैं, मोटी ताजी स्त्री के लिए मज़ाक में कहते हैं

'अर्सा-ए-हयात तंग करना

जीवन दूभर कर देना, जीना मुश्किल कर देना, गुज़र बसर में रोड़े अटकाना, लाचार कर देना

'अर्सा-ए-हयात तंग होना

अरसा-ए-हयात तंग कर देना (रुक) का लाज़िम, जान ज़ैक़ में डालना

'अर्सा-ए-ज़ीस्त तंग होना

ज़िंदगी का वक़्त बहुत थोड़ा होना, बहुत कम और छोटा जीवनकाल होना

ग़ुंचा-ए-दिल तंग होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

.

چارَہ گَر

Origin : Persian
Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

.

طَلاق

Origin : Arabic
Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

.

عَارْضِی

Origin : Arabic
Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

.

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic
Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

.

کارْکُنان

Origin : Arabic
Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

.

دَوا

Origin : Arabic
Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

.

ثَنا

Origin : Arabic
Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़ाबिता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़ाबिता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2