Search results

Saved words

Showing results for "yuu.n hai, vuu.n hai"

yuu.n hai, vuu.n hai

اس طرح ہے اُس طرح ہے

yuu.n-hai

it's like this

hai yuu.n

یوں ہے کہ، بات یہ ہے، اصل معاملہ یہ ہے (کسی معاملے کی تفصیل بتاتے ہوئے تمہید کے طور پر مستعمل)، اصل بات یہ ہے

yuu.n hii.n hai

اسی طرح سے ہے، اسی طرح ہے

yuu.n hai, yuu.n hai

ایسا ہے ویسا ہے، اِس طرح ہے اُس طرح ہے، اس انداز کا ہے اُس طرز کا ہے

yuu.n hii hai

اسی طرح ہے ، ایسا ہی ہے ۔

hai yuu.n hii

اسی طرح ہے ، ہے یہی ، یہی بات ہے ، صحیح بات ہی یہ ہے.

hai to yuu.n

اصل بات یہ ہے، دراصل، حقیقت میں

vaaqi'a yuu.n hai

حقیقت یوں ہے ، اصل بات یہ ہے ۔

vuu.n hii

فوراً ، اسی وقت ۔

yuu.n bhii hai aur yuu.n bhii

اس طرح بھی ہے اُس طرح بھی (ذو معنی بات کہنے کے موقع پر مستعمل)

sub.h hotii hai shaam hotii hai, umr yuu.n hii tamaam hotii hai

زندگی عارضی ہے یوں ہی گزر جاتی ہے، صبح و شام ہی میں زندگی ختم ہو جاتی ہے

yuu.n bhii hotaa hai

یوں بھی ہے، ایسے بھی ہوتا ہے، اس طرح بھی ہوتا ہے

haq to yuu.n hai

۔سچ بات یہ ہے۔ دیکھو حق ادا ہونا۔

yuu.n hai.n

اسی طرح ہے، ہے یہی، یہی بات ہے، صحیح بات ہی یہ ہے

pe.D cha.Dhe yuu.n dikhaa.ii detaa hai

اگر تم میری جگہ ہو تو بھی ایسا ہی کرو .

muflis kii javaanii , jaa.De kii chaa.ndnii yuu.n hii jaatii hai

چیز کا بے کار اور بے فائدہ ضائع ہونا۔

yuu.n mat jii me.n jaan tuu kii manukh ba.Daa jag biich, yaad binaa kartaar kii hai niichan kaa niich

جو خدا کو یاد نہیں کرتا بڑا نیچ ہے چاہے کتنا ہی بڑا آدمی ہو

jale hu.e to yuu.n hii kahaa karte hai.n

جن کو تکلیف پہونچی ہو وہ تکلیف دینے والے کو بد دعائیں دیتے ہیں

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n bal vaan

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n bal vaan

yuu.n hii ho

(دعائیہ کلمہ) خدا کرے اسی طرح ہو، ایسا ہی ہو، خدا کرے آج یوں ہی ہو

yuu.n hii kaa yuu.n hii rah jaanaa

اسی طرح رہ جانا، جیسا ہے اسی صورت میں پڑا رہ جانا، کچھ کام نہ آنا (مال و اسباب وغیرہ)

yuu.n hii nahii.n

ایسے ہی نہیں ، بے کار نہیں ، بے مقصد نہیں ۔

yuu.n hii ke yuu.n hii

اِسی طرح، اُسی طرح، جوں کے توں، جیسا تھا ویسا ہی

yuu.n hii sii

ذرا سی، تھوڑی سی، معمولی سی

yuu.n hii saa

slight, not worth consideration

yuu.n hii se

(تھوڑے سے ، معمولی سے خفیف سے

taqdiir kaa badaa yuu.n hii thaa

اسی طرح قسمت میں لکھا تھا ، نوشتہ ازلی یوں ہی تھا ، کرم ریکھ یہی تھا ، یہ کام یوں ہی ہونا تھا

yuu.nhii kaa yuu.n hii rah jaa.e

(کوسنا) تمھاری سب دولت ضائع ہوجائے، کچھ تیرے کام نہ آئے

taqdiir yuu.n hii thii

قسمت میں یوں ہی لکھا تھا ، ایسا ہی ہونا تھا ، (نقصان کے موقع پر تسلی کے لیے کہتے ہیں)

taqdiir kaa likkhaa yuu.n hii thaa

this is what destiny wrote

yuu.n hii rah jaanaa

ایسے ہی رہ جانا، بلا وجہ پھنس جانا

yuu.n hii TarKHaa diyaa

خالی خولی ٹال دیا، ناکامیاب رخصت کیا، کچھ نہ دیا، ناکام رکھا، مطلب پورا نہ کیا

yuu.n hii.n rahnaa

نکما اور بیکار رہنا

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n balvaan

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n sher javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n balvaan

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

yuu.n hii sahii

ہمیں اسی طرح منظور ہے ، جیسا تم ٹھیک سمجھو

yuu.n hii sahii

just as you please, be it so then

kuchh yuu.n hii saa

واجبی سا، سرسری سا

chal yuu.n hii sahii

OK, agreed

yaa.n fikr-e-m'iishat hai vaa.n daGdaGa-e-hashr

کہیں سکون و اطمینان میسر نہیں

yuu.n se vuu.n ho jaanaa

ایک حالت سے دوسری حالت میں بدل جانا

yuu.n bhii ho, vuu.n bhii

اس طرح سے بھی ممکن ہو اس طرح سے بھی، یعنی دونوں طرح درست ہو (بات وغیرہ)

Meaning ofSee meaning yuu.n hai, vuu.n hai in English, Hindi & Urdu

yuu.n hai, vuu.n hai

यूँ है, वूँ हैیُوں ہے، وُوں ہے

Phrase

यूँ है, वूँ है के हिंदी अर्थ

  • इस तरह है उस तरह है

یُوں ہے، وُوں ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس طرح ہے اُس طرح ہے

Urdu meaning of yuu.n hai, vuu.n hai

  • Roman
  • Urdu

  • is tarah hai is tarah hai

Related searched words

yuu.n hai, vuu.n hai

اس طرح ہے اُس طرح ہے

yuu.n-hai

it's like this

hai yuu.n

یوں ہے کہ، بات یہ ہے، اصل معاملہ یہ ہے (کسی معاملے کی تفصیل بتاتے ہوئے تمہید کے طور پر مستعمل)، اصل بات یہ ہے

yuu.n hii.n hai

اسی طرح سے ہے، اسی طرح ہے

yuu.n hai, yuu.n hai

ایسا ہے ویسا ہے، اِس طرح ہے اُس طرح ہے، اس انداز کا ہے اُس طرز کا ہے

yuu.n hii hai

اسی طرح ہے ، ایسا ہی ہے ۔

hai yuu.n hii

اسی طرح ہے ، ہے یہی ، یہی بات ہے ، صحیح بات ہی یہ ہے.

hai to yuu.n

اصل بات یہ ہے، دراصل، حقیقت میں

vaaqi'a yuu.n hai

حقیقت یوں ہے ، اصل بات یہ ہے ۔

vuu.n hii

فوراً ، اسی وقت ۔

yuu.n bhii hai aur yuu.n bhii

اس طرح بھی ہے اُس طرح بھی (ذو معنی بات کہنے کے موقع پر مستعمل)

sub.h hotii hai shaam hotii hai, umr yuu.n hii tamaam hotii hai

زندگی عارضی ہے یوں ہی گزر جاتی ہے، صبح و شام ہی میں زندگی ختم ہو جاتی ہے

yuu.n bhii hotaa hai

یوں بھی ہے، ایسے بھی ہوتا ہے، اس طرح بھی ہوتا ہے

haq to yuu.n hai

۔سچ بات یہ ہے۔ دیکھو حق ادا ہونا۔

yuu.n hai.n

اسی طرح ہے، ہے یہی، یہی بات ہے، صحیح بات ہی یہ ہے

pe.D cha.Dhe yuu.n dikhaa.ii detaa hai

اگر تم میری جگہ ہو تو بھی ایسا ہی کرو .

muflis kii javaanii , jaa.De kii chaa.ndnii yuu.n hii jaatii hai

چیز کا بے کار اور بے فائدہ ضائع ہونا۔

yuu.n mat jii me.n jaan tuu kii manukh ba.Daa jag biich, yaad binaa kartaar kii hai niichan kaa niich

جو خدا کو یاد نہیں کرتا بڑا نیچ ہے چاہے کتنا ہی بڑا آدمی ہو

jale hu.e to yuu.n hii kahaa karte hai.n

جن کو تکلیف پہونچی ہو وہ تکلیف دینے والے کو بد دعائیں دیتے ہیں

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n bal vaan

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n bal vaan

yuu.n hii ho

(دعائیہ کلمہ) خدا کرے اسی طرح ہو، ایسا ہی ہو، خدا کرے آج یوں ہی ہو

yuu.n hii kaa yuu.n hii rah jaanaa

اسی طرح رہ جانا، جیسا ہے اسی صورت میں پڑا رہ جانا، کچھ کام نہ آنا (مال و اسباب وغیرہ)

yuu.n hii nahii.n

ایسے ہی نہیں ، بے کار نہیں ، بے مقصد نہیں ۔

yuu.n hii ke yuu.n hii

اِسی طرح، اُسی طرح، جوں کے توں، جیسا تھا ویسا ہی

yuu.n hii sii

ذرا سی، تھوڑی سی، معمولی سی

yuu.n hii saa

slight, not worth consideration

yuu.n hii se

(تھوڑے سے ، معمولی سے خفیف سے

taqdiir kaa badaa yuu.n hii thaa

اسی طرح قسمت میں لکھا تھا ، نوشتہ ازلی یوں ہی تھا ، کرم ریکھ یہی تھا ، یہ کام یوں ہی ہونا تھا

yuu.nhii kaa yuu.n hii rah jaa.e

(کوسنا) تمھاری سب دولت ضائع ہوجائے، کچھ تیرے کام نہ آئے

taqdiir yuu.n hii thii

قسمت میں یوں ہی لکھا تھا ، ایسا ہی ہونا تھا ، (نقصان کے موقع پر تسلی کے لیے کہتے ہیں)

taqdiir kaa likkhaa yuu.n hii thaa

this is what destiny wrote

yuu.n hii rah jaanaa

ایسے ہی رہ جانا، بلا وجہ پھنس جانا

yuu.n hii TarKHaa diyaa

خالی خولی ٹال دیا، ناکامیاب رخصت کیا، کچھ نہ دیا، ناکام رکھا، مطلب پورا نہ کیا

yuu.n hii.n rahnaa

نکما اور بیکار رہنا

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n balvaan

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n sher javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n balvaan

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

yuu.n hii sahii

ہمیں اسی طرح منظور ہے ، جیسا تم ٹھیک سمجھو

yuu.n hii sahii

just as you please, be it so then

kuchh yuu.n hii saa

واجبی سا، سرسری سا

chal yuu.n hii sahii

OK, agreed

yaa.n fikr-e-m'iishat hai vaa.n daGdaGa-e-hashr

کہیں سکون و اطمینان میسر نہیں

yuu.n se vuu.n ho jaanaa

ایک حالت سے دوسری حالت میں بدل جانا

yuu.n bhii ho, vuu.n bhii

اس طرح سے بھی ممکن ہو اس طرح سے بھی، یعنی دونوں طرح درست ہو (بات وغیرہ)

Showing search results for: English meaning of yoon hai, English meaning of voon hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yuu.n hai, vuu.n hai)

Name

Email

Comment

yuu.n hai, vuu.n hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone