Search results

Saved words

Showing results for "ye javaanii mujhe na bhaave, sii.ng Dalaave ha.nsii aave"

sii.ng

horn

sii.ngaa

بڑا سینگ .

sii.ngii

a kind of fish, Silurus pungentissimus

sii.ng-daar

horned, a horned animal

sii.ng.Dii

pod of a legume

sii.ng.Dhii

ببول کی پھلی .

sii.ngaalaa

رک : سِینگا ، معنی نمبر ۲ ، مثل ہے سینگالا مرد موچھالا .

sii.ng vaalaa

horned, a horned animal

sii.ngaar

رک : سینگار

sii.ngauTii

پیتل کا خول یا شام جو بیلوں کے سینگ پر خوبصورتی کے واسطے چڑھاتے ہیں ، سینگوں کا غلاف ؛ راس کا محصول ، حیوانات کا محصول .

sii.ng lagnaa

سینْگ نمودار ہونا ، عنقا بات ہونا : عجیب شکل ہوجانا ، عجوبہ ہونا .

sii.ng maarnaa

butt, gore

sii.ngiyaa.n

سِینگی (رک) کی جمع یا مُغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مُستعمل .

sii.ng phuuTnaa

رک : سینْک نکلنا .

sii.ng samaanaa

to find a refuge or resting place

sii.ng la.Daanaa

جانوروں کا ایک دُوسرے سینک ٹکرانا ؛ (مجازاً) ٹکر لینا ، زور آزمائی کرنا .

sii.ng nikalnaa

become mature, grow horns, have a distinct or unique feature

sii.ng dikhaanaa

انگوٹھا دِکھانا نیز ٹھوسا دِکھانا .

sii.ng nikaalnaa

امتیازی شان یا خوش پیدا کرنا .

sii.ng-sii.ng.Daa

ذُرّیات ، طوائف کے ہاں طبلہ اور سارنگی وغیرہ بجانے والے .

sii.ng-daar-Gok

(حیوانیات) ایک قسم کا مین٘ڈک جس کے جسم مین کان٘ٹے نُما اُبھار پائے جاتے ہیں

sii.ng-daar-paudaa

(نباتات) ایسا تخم پودا جو سخت بالوں کے ایک گُچّھے یا سینک کی طرح دکھائی دیتا ہے .

sii.ng nikal aanaa

عجیب وغریب شکل ہوجانا ، مضحکہ خیز صورت بن جانا .

sii.ngii-kaar

(جرّاحی) سینگی لگانے والے پیشہ ور یا سینگی کا عمل کرنے والا .

sii.ng kii makkhii

ایک مکَھی جو عموماً جانور کے سِین٘گ کی جڑ میں بیٹھ کر خُون چُوستی ہے .

sii.ngaa-Dhaal

ہاتھی کا ایک وصفی نام (ہاتھی کی کنپٹیوں کے درمیان یا ایک ہی شقیقے سے مستی کی حالت میں ایک سیاہ عرق ٹپکتا ہے . اس کی تراوش کے لحاظ سے ہاتھیوں کی قِسمیں کی گئی ہیں . انہیں میں سے ایک سِینگا ڈھال ہے

sii.ngii vaalii

woman who cups

sii.ng.Daa-saaz

بارود دان وغیرہ ، آلات حرب .

sii.ng kaTaa kar bachh.Daa ban.naa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachheraa ban.naa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n milnaa

(of an old man) behave as a young boy

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n daaKHil honaa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachhero.n me.n shaamil honaa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ngii lagaanaa

to cup, bleed someone by using a horn

sii.ngii lagvaanaa

کھوکھلے سینگ کے زریعے فاسد خون خارج کرانا ، سین٘گی لگانا (رک) کا متعدی .

sii.ngiyaa.n khii.nchnaa

رک : سِینگی لگانا .

sii.ngiyaa.n to.Dnaa

رک : سِینگیاں کھین٘چنا ، پچھنے لگانا .

sii.ngiyaa.n khi.nchnaa

سِین٘گیاں کھین٘چنا (رک) کا لازم .

sii.ngiyaa.n khi.nchvaanaa

سِینگی لگوانا ، پچھنے لگوانا .

sar-sii.ng

جھگڑالو، فسادی، باغی

jidhar sii.ng samaayaa

جدھر موقع ملا، جہاں پناہ ملی

sar sii.ng honaa

کوئی ظاہری نشان ہونا ، کوئی علامت ظاہر ہونا ، کوئی خاص بات ہونا .

shaaKH-daar-sii.ng

خاص قسم کا سینگ جو شمالی امریکہ کے ہرنوں میں پایا جاتا ہے ، کھوکھلے سینگ کے برعکس اس سینگ کے خول سے دو یا تین شاخیں نکلتی ہیں اور یہ ہر سال مکمل طور پر اکھڑ جاتا ہے اور پرانے کی جگہ نیا خول پیدا ہوتا ہے.

jahaa.n sii.ng samaa.e.n

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaayaa

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaa.e

رک : جدھر سینگ سمایا.

gadhe ke sar se sii.ng

کسی چیز کا نام و نشان معدوم ہونا کی جگہ مستعمل، ایسے غائب ہونا کہ کبھی تھے ہی نہیں

sar me.n sii.ng nikalnaa

کوئی خاص بات ہونا، بے وجہ یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

sar me.n sii.ng honaa

کوئی خاص علامت ہونا جس سے پہچان سکیں (طنز و تعریف کے موقع پر مُستعمل) .

sar par sii.ng honaa

have a distinctive feature, be easy to recognize

sar par sii.ng ug aanaa

رک : سر پر سینگ ہونا.

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.e.n

foot-loose and fancy-free

chalte bail kaa sii.ng paka.Dnaa

رکاوٹ پیدا کرنا ، دخل اندازی کرنا ، جاری کام میں رکاوٹ ڈالنا .

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.o

foot-loose and fancy-free

sar me.n sii.ng lage honaa

بے وجه یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

nayaa sipaahii hiran ke sii.ng ukhaa.De

نیا نوکر بہت کام کرتا ہے

nayaa naukar hiran ke sii.ng chiirtaa hai

new broom sweeps well

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

جو اصل بات ہوتی ہے وہ بری نہیں لگتی .

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

relatives are not a burden

paagal ke sar pe sii.ng nahii.n hote

stupid acts betray that a person is stupid

Meaning ofSee meaning ye javaanii mujhe na bhaave, sii.ng Dalaave ha.nsii aave in English, Hindi & Urdu

ye javaanii mujhe na bhaave, sii.ng Dalaave ha.nsii aave

ये जवानी मुझे न भावे, सींग डलावे हँसी आवे•یہ جَوانی مُجھے نَہ بھاوے، سِینْگ ڈَلاوے ہَنْسی آوے

Proverb

ये जवानी मुझे न भावे, सींग डलावे हँसी आवे के हिंदी अर्थ

यह जवानी मुझे अच्छी नहीं लगती कि सींग मारने पर हँसी आए, साधारण सी बातों पर हंसना अच्छी बात नहीं

یہ جَوانی مُجھے نَہ بھاوے، سِینْگ ڈَلاوے ہَنْسی آوے کے اردو معانی

Roman
Urdu

یہ جوانی مجھے اچھی نہیں لگتی کہ سینگ مارنے پر ہنسی آئے، معمولی باتوں پر ہنسنا اچھی بات نہیں

Urdu meaning of ye javaanii mujhe na bhaave, sii.ng Dalaave ha.nsii aave

Roman
Urdu

ye javaanii mujhe achchhii nahii.n lagtii ki siing maarne par hansii aa.e, maamuulii baato.n par hansnaa achchhii baat nahii.n

Related searched words

sii.ng

horn

sii.ngaa

بڑا سینگ .

sii.ngii

a kind of fish, Silurus pungentissimus

sii.ng-daar

horned, a horned animal

sii.ng.Dii

pod of a legume

sii.ng.Dhii

ببول کی پھلی .

sii.ngaalaa

رک : سِینگا ، معنی نمبر ۲ ، مثل ہے سینگالا مرد موچھالا .

sii.ng vaalaa

horned, a horned animal

sii.ngaar

رک : سینگار

sii.ngauTii

sii.ng lagnaa

سینْگ نمودار ہونا ، عنقا بات ہونا : عجیب شکل ہوجانا ، عجوبہ ہونا .

sii.ng maarnaa

butt, gore

sii.ngiyaa.n

سِینگی (رک) کی جمع یا مُغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مُستعمل .

sii.ng phuuTnaa

رک : سینْک نکلنا .

sii.ng samaanaa

to find a refuge or resting place

sii.ng la.Daanaa

جانوروں کا ایک دُوسرے سینک ٹکرانا ؛ (مجازاً) ٹکر لینا ، زور آزمائی کرنا .

sii.ng nikalnaa

become mature, grow horns, have a distinct or unique feature

sii.ng dikhaanaa

انگوٹھا دِکھانا نیز ٹھوسا دِکھانا .

sii.ng nikaalnaa

امتیازی شان یا خوش پیدا کرنا .

sii.ng-sii.ng.Daa

ذُرّیات ، طوائف کے ہاں طبلہ اور سارنگی وغیرہ بجانے والے .

sii.ng-daar-Gok

(حیوانیات) ایک قسم کا مین٘ڈک جس کے جسم مین کان٘ٹے نُما اُبھار پائے جاتے ہیں

sii.ng-daar-paudaa

(نباتات) ایسا تخم پودا جو سخت بالوں کے ایک گُچّھے یا سینک کی طرح دکھائی دیتا ہے .

sii.ng nikal aanaa

عجیب وغریب شکل ہوجانا ، مضحکہ خیز صورت بن جانا .

sii.ngii-kaar

(جرّاحی) سینگی لگانے والے پیشہ ور یا سینگی کا عمل کرنے والا .

sii.ng kii makkhii

ایک مکَھی جو عموماً جانور کے سِین٘گ کی جڑ میں بیٹھ کر خُون چُوستی ہے .

sii.ngaa-Dhaal

sii.ngii vaalii

woman who cups

sii.ng.Daa-saaz

بارود دان وغیرہ ، آلات حرب .

sii.ng kaTaa kar bachh.Daa ban.naa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachheraa ban.naa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n milnaa

(of an old man) behave as a young boy

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n daaKHil honaa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachhero.n me.n shaamil honaa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ngii lagaanaa

to cup, bleed someone by using a horn

sii.ngii lagvaanaa

کھوکھلے سینگ کے زریعے فاسد خون خارج کرانا ، سین٘گی لگانا (رک) کا متعدی .

sii.ngiyaa.n khii.nchnaa

رک : سِینگی لگانا .

sii.ngiyaa.n to.Dnaa

رک : سِینگیاں کھین٘چنا ، پچھنے لگانا .

sii.ngiyaa.n khi.nchnaa

سِین٘گیاں کھین٘چنا (رک) کا لازم .

sii.ngiyaa.n khi.nchvaanaa

سِینگی لگوانا ، پچھنے لگوانا .

sar-sii.ng

جھگڑالو، فسادی، باغی

jidhar sii.ng samaayaa

جدھر موقع ملا، جہاں پناہ ملی

sar sii.ng honaa

کوئی ظاہری نشان ہونا ، کوئی علامت ظاہر ہونا ، کوئی خاص بات ہونا .

shaaKH-daar-sii.ng

jahaa.n sii.ng samaa.e.n

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaayaa

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaa.e

رک : جدھر سینگ سمایا.

gadhe ke sar se sii.ng

کسی چیز کا نام و نشان معدوم ہونا کی جگہ مستعمل، ایسے غائب ہونا کہ کبھی تھے ہی نہیں

sar me.n sii.ng nikalnaa

کوئی خاص بات ہونا، بے وجہ یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

sar me.n sii.ng honaa

کوئی خاص علامت ہونا جس سے پہچان سکیں (طنز و تعریف کے موقع پر مُستعمل) .

sar par sii.ng honaa

have a distinctive feature, be easy to recognize

sar par sii.ng ug aanaa

رک : سر پر سینگ ہونا.

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.e.n

foot-loose and fancy-free

chalte bail kaa sii.ng paka.Dnaa

رکاوٹ پیدا کرنا ، دخل اندازی کرنا ، جاری کام میں رکاوٹ ڈالنا .

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.o

foot-loose and fancy-free

sar me.n sii.ng lage honaa

بے وجه یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

nayaa sipaahii hiran ke sii.ng ukhaa.De

نیا نوکر بہت کام کرتا ہے

nayaa naukar hiran ke sii.ng chiirtaa hai

new broom sweeps well

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

جو اصل بات ہوتی ہے وہ بری نہیں لگتی .

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

relatives are not a burden

paagal ke sar pe sii.ng nahii.n hote

stupid acts betray that a person is stupid

Showing search results for: English meaning of ye javaanee mujhe na bhaave, English meaning of seeng dalaave hansee aave

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Darkhwast-guzar ko adalat mein hazir hona padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

behtarii

बेहतरी

بِہْتَری

Origin : Persian

Noun

advantage, welfare, goodness

[ Hamen samaj ki behtari ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

peshtar

पेशतर

پیشْتَر

Origin : Persian

Adverb

formerly, before, earlier

[ Mahabharat ki ladai se peshtar hi uske asar nazar ane lage the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sham'

शम'

شَمْع

Origin : Arabic

Noun

wax candle, candle, lamp

[ Dipawali ke din har kone mein shama raushan ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa.ir

ताइर

طائِر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

winged creature, bird

[ Qarib-e-sham shafaq (Dawn) phuli thi taaer basera le rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

جَماعَت

Origin : Arabic

Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jamaa'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

مَفاد

Origin : Arabic

Noun

interest, benefit, gain

[ Muhabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'

समा'

سَماع

Origin : Arabic

Noun

one who listens attentively

[ Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haasil

हासिल

حاصِل

Origin : Arabic

Noun

eceived amount, recovered amount, income

[ Auqaf (Donative Assets) ka hasil puri jamaa'at ke mafad par kharch kar dia jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

بیشتَر

Origin : Persian

Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (ye javaanii mujhe na bhaave, sii.ng Dalaave ha.nsii aave)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ye javaanii mujhe na bhaave, sii.ng Dalaave ha.nsii aave

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done