Search results
Saved words
Showing results for "yalGaar"
Meaning ofSee meaning yalGaar in English, Hindi & Urdu
English meaning of yalGaar
Noun, Feminine
-
forced march of an army, expedition, raid in force
Example • Yalghar se nipatne ke liye qilon ki tamir ki jati thi
- mass, crowd, herd
- heaps, loads
- abundance, large quantity
Sher Examples
ḳhayāloñ kī aamad meñ ye ḳhārzār
hai tīroñ kī yalġhār tū sar chhupā
KHayalon ki aamad mein ye KHarzar
hai tiron ki yalghaar tu sar chhupa
udhar tasalsul se shab kī yalġhār hai idhar maiñ
bujhā nahīñ huuñ bujhā nahīñ huuñ bujhā nahīñ huuñ
udhar tasalsul se shab ki yalghaar hai idhar main
bujha nahin hun bujha nahin hun bujha nahin hun
ab dil kī taraf dard kī yalġhār bahut hai
duniyā mire zaḳhmoñ kī talabgār bahut hai
ab dil ki taraf dard ki yalghaar bahut hai
duniya mere zaKHmon ki talabgar bahut hai
यलग़ार के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
शत्रु की सेना पर टूट पड़ना, हल्ला बोलना, आक्रमण, चढ़ाई, धावा, हमला
उदाहरण • यलग़ार से निपटने के लिए क़िलों की तामीर की जाती थी
- बड़ी संख्या में लोग, भीड़, झुंड, जमघटा
- ढेर, बोझ
- भरमार, बोहतात, प्राचुर्य, बाहुल्य
- (शब्द आदि का) शामिल होना
- तेज़ रफ़्तार घोड़ा
یَلْغار کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
-
حریف کی سپاہ کا، حریف کی سپاہ پر، حملہ، ہلہ، یورش، دھاوا، چڑھائی، ایلغار
مثال • یلغار سے نمٹنے کے لئے قلعوں کی تعمیر کی جاتی تھی
- گروہ، انبوہ کثیر، جمگھٹا، جم غفیر، اشخاص کی بڑی تعداد
- ڈھیر، بوجھ
- بہتات، افراط
- (الفاظ وغیرہ کا) شامل ہونا
- تیز رفتار گھوڑا
Urdu meaning of yalGaar
- Roman
- Urdu
- hariif kii sipaah ka, hariif kii sipaah par, hamla, hilaa, yurush, dhaava, cha.Dhaa.ii, elGaar
- giroh, amboh kasiir, jamghaTaa, zamm-e-Gafiir, ashKhaas kii ba.Dii taadaad
- Dher, bojh
- bohtaat, ifraat
- (alfaaz vaGaira ka) shaamil honaa
- tez raftaar gho.Daa
Synonyms of yalGaar
Related searched words
naqla
ایک واسطے یا جسم سے دوسرے جسم یا واسطے کی طرف حرکت ، حرکت اینی ، وہ حرکت جس میں متحرک شے اپنی حرکت کی جگہ بدل جائے ۔
naql-bil-ash'a
(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔
naqliih
وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).
naqluddam
(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں خون پہنچانا ، کسی بیماری کی وجہ سے خون کی کمی ہونے پر کسی صحت مند انسان کا خون مریض کو دینا ، انتقال خون ، خون کی منتقلی (Blood Transfusion)
naql-kashii
نقل کھینچنا ؛ کسی چیز کو دیکھ کر ُہو ُبہو اسی طرح دوسری چیز بنانے کا عمل ، نقل بنانا ، نقل کرنا
naql-nigaar
نقلیں چھاپنے کی مشین جو اسٹینسل یا چھدے ہوئے حروف سے اس کا مثنی چھاپ کر نکالتی ہے (Mimeograph)
naql-paziir
جسے آسانی سے منتقل کیا جاسکے ، آسانی سے اُٹھایا جانے والا ؛ دستی ، ہلکا (سامان یا کوئی چیز) ۔
naql-e-mailaan-KHasra
(کاشت کاری) محکمۂ مال کا باقاعدہ چھپا ہوا رجسٹر جس میں کھیتوں کی فہرست، مقام، زمین کا رقبہ، اس کی قسم اور ساتھ ہی کاشتکار کا نام درج ہوتا ہے
naql-o-harkat par nigaah rakhnaa
کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔
naql-kaarravaa.ii
(قانون) وہ رجسٹر جس میں مقدمے کے ضمن میں تمام حقائق اور شواہد لکھے جاتے ہیں جو جج کے لیے معاون ہوتے ہیں ۔
naqlii-til
کاجل یاکسی اور چیز سے بنایا گیا چھوٹا سا نشان جو خوبصورتی یا نظر بد سے بچنے کے لیے لگایا جاتا ہے ۔
naql-e-harfii
کسی زبان کے الفاظ کا تلفظ امکانی صحت کے ساتھ دوسری زبان کے حروف ِتہجی کے ذریعے ادا کرنا ، کسی ایک زبان کے رسم الخط کو کسی دوسری زبان کے الفاظ یا حروف میں منتقل کرنا ، انتقال حروف ، تحویل ِحرفی ۔
Showing search results for: English meaning of yalgaar, English meaning of yalgar
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darj
दर्ज
.دَرْج
(in a register or a book) entry, insertion
[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabaazat
दबाज़त
.دَبازَت
thickness, denseness
[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-daar
सरमाया-दार
.سَرْمایَہ دار
capitalist, rich, wealthy
[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaarat
इदारत
.اِدارَت
editorship of a newspaper or journal
[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baar-bardaar
बार-बरदार
.بار بَردْار
beast of burden, tranter
[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabiiz
दबीज़
.دَبِیز
thick, strong (sheet or layer)
[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruudaad
रूदाद
.رُوداد
presenting an appearance, occurence, incident
[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, court
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraddud
तरद्दुद
.تَرَدُّد
perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (yalGaar)
yalGaar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone