Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

nijaa

lucky wife, faithful wife

nezaa

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

nazaa'

agony of death

nizaa'

dispute, contention, altercation, controversy

nijaad

تلوار کی پیٹی ، پرتلا ، بند شمشیر۔

nijaanaa

غور سے دیکھنا ، دھیان دینا ، ژرف نگاہی سے کام لینا ، اہمیت دینا ، اہم سمجھنا ، خصوصیت برتنا ۔

nijaasaat

impurities, filth, dirt, contaminations

nijaasat-e-Galiiza

severe impurity, filth

nijaasat-e-KHafiifa

mild dirtiness

najaah

reform, correction

nazaa'ii

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

nizaa'ii

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

neze

the cane of pen, a bulrush

neza

a spear, a lance, a javelin, reed from which pens are made

naazaa

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

naazaa.ii

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

naaza

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

naajo

dearly, lovely woman, twinkle

naajuu

grain, corn

naajii

free, liberated

najii

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

nijii

personal, private, unofficial, confidential

nazi

Nazi-allusion

nazi

قومی سماجی جماعت کا رکن ۔.

naa.iza

penis, urethra, urine duct

naa.iiza

رک : نائزہ ۔

naza'ii

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

naza'

last breath, last gasp, agony of death

nuzuu'ii

نزوع (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آرزومندی کا ، شوق کا ، پسندیدگی سے متعلق ۔

nuzuu'

آرزو کرنا ، مشتاق ہونا

nizaa'ai.n

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

nizaa' pa.Dnaa

جھگڑا ہونا، عداوت ہونا

nazaare

scene, panorama, sight

nazaara

scene, panorama, sight, view, spectacle

nizaa'ai.n pa.Dnaa

جھگڑے ہونا، فساد پڑنا

nizaa'ii-masaa.il

متنازع مسائل، بحث و تکرار والے مسائل

nizaa'-e-kaafir-o-dii.n-daar

tussle, dispute between an infidel and devout

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

nizaa'iya

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

nizaa'-e-mustaqil

lasting dispute

nizaa'ii-umuur

controversial issues and matters

nizaa'ii-shaKHsiyyat

نزاع سے نسبت رکھنے والا، متنازع شخص

nizaa'ii-pahluu

متنازع رخ یا سمت

nazaa'-e-hastii

زندہ وجود کی جان کنی، کسی شخص کا مرنا، مرنے کی حالت

nizaa'-e-lafzii

wordy dispute

nazaa'ii-bayaan

(قانون) وہ بیان جو مقتول مرتے وقت دے

nizaa'ii-bahas

متنازع بحث، کسی موضوع پر بحث و تکرار

na-jaane

did not know

nizaa'-pasandii

جھگڑے فساد، دشمنی کو پسند کرنے کی حالت

nizaa'-e-baahamii

Mutual quarrel

nizaa' paidaa honaa

اختلاف پیدا ہونا ۔

nizaa' kaa baazaar garm honaa

اختلاف، بحث و تکرار کی فضا پیدا ہونا، بحث مباحثے میں گرما گرمی ہونا

nizaa' honaa

اختلاف ہونا، بحث و تکرار ہونا

nizaa'aat

plural of 'nizaa'a, contentions, disputes, controversies

nizaa'ii-nazariyaat

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

nizaa' karnaa

اختلاف کرنا، حجت یا بحث مباحثہ کرنا، لڑائی کرنا

nizaa' kaa biij bonaa

اختلاف اور جھگڑے کی بنیاد ڈالنا

najaat

escape, liberation, deliverance, freedom, absolution

najaashii

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے عہد میں حبشہ کے مسیحی بادشاہوں کا لقب ۔

najaat-kosh

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

یَگانْگَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • Roman
  • Urdu

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

nijaa

lucky wife, faithful wife

nezaa

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

nazaa'

agony of death

nizaa'

dispute, contention, altercation, controversy

nijaad

تلوار کی پیٹی ، پرتلا ، بند شمشیر۔

nijaanaa

غور سے دیکھنا ، دھیان دینا ، ژرف نگاہی سے کام لینا ، اہمیت دینا ، اہم سمجھنا ، خصوصیت برتنا ۔

nijaasaat

impurities, filth, dirt, contaminations

nijaasat-e-Galiiza

severe impurity, filth

nijaasat-e-KHafiifa

mild dirtiness

najaah

reform, correction

nazaa'ii

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

nizaa'ii

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

neze

the cane of pen, a bulrush

neza

a spear, a lance, a javelin, reed from which pens are made

naazaa

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

naazaa.ii

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

naaza

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

naajo

dearly, lovely woman, twinkle

naajuu

grain, corn

naajii

free, liberated

najii

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

nijii

personal, private, unofficial, confidential

nazi

Nazi-allusion

nazi

قومی سماجی جماعت کا رکن ۔.

naa.iza

penis, urethra, urine duct

naa.iiza

رک : نائزہ ۔

naza'ii

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

naza'

last breath, last gasp, agony of death

nuzuu'ii

نزوع (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آرزومندی کا ، شوق کا ، پسندیدگی سے متعلق ۔

nuzuu'

آرزو کرنا ، مشتاق ہونا

nizaa'ai.n

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

nizaa' pa.Dnaa

جھگڑا ہونا، عداوت ہونا

nazaare

scene, panorama, sight

nazaara

scene, panorama, sight, view, spectacle

nizaa'ai.n pa.Dnaa

جھگڑے ہونا، فساد پڑنا

nizaa'ii-masaa.il

متنازع مسائل، بحث و تکرار والے مسائل

nizaa'-e-kaafir-o-dii.n-daar

tussle, dispute between an infidel and devout

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

nizaa'iya

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

nizaa'-e-mustaqil

lasting dispute

nizaa'ii-umuur

controversial issues and matters

nizaa'ii-shaKHsiyyat

نزاع سے نسبت رکھنے والا، متنازع شخص

nizaa'ii-pahluu

متنازع رخ یا سمت

nazaa'-e-hastii

زندہ وجود کی جان کنی، کسی شخص کا مرنا، مرنے کی حالت

nizaa'-e-lafzii

wordy dispute

nazaa'ii-bayaan

(قانون) وہ بیان جو مقتول مرتے وقت دے

nizaa'ii-bahas

متنازع بحث، کسی موضوع پر بحث و تکرار

na-jaane

did not know

nizaa'-pasandii

جھگڑے فساد، دشمنی کو پسند کرنے کی حالت

nizaa'-e-baahamii

Mutual quarrel

nizaa' paidaa honaa

اختلاف پیدا ہونا ۔

nizaa' kaa baazaar garm honaa

اختلاف، بحث و تکرار کی فضا پیدا ہونا، بحث مباحثے میں گرما گرمی ہونا

nizaa' honaa

اختلاف ہونا، بحث و تکرار ہونا

nizaa'aat

plural of 'nizaa'a, contentions, disputes, controversies

nizaa'ii-nazariyaat

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

nizaa' karnaa

اختلاف کرنا، حجت یا بحث مباحثہ کرنا، لڑائی کرنا

nizaa' kaa biij bonaa

اختلاف اور جھگڑے کی بنیاد ڈالنا

najaat

escape, liberation, deliverance, freedom, absolution

najaashii

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے عہد میں حبشہ کے مسیحی بادشاہوں کا لقب ۔

najaat-kosh

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone