स्मरण-शक्ति, याददाश्त, याद रखने की शक्ति

एक हाथ, हस्त

memories

(ف) صفت۔ بے ہودہ، لغو، نامعقول، بے معنی

memorial

۔ یا دآنا۔ خیال میں آنا۔ ذہن میں آنا۔؎

(सम्मानपूर्वक) पवित्र हाथ, मुबारक हाथ, दस्त-ए-मुबारक

(अनादि) जब, जिस समय, जिस वक्त, जबकि

دستہ ، موٹھ ، ّہتا ، قبضہ ، دستہ ، دستہ نما خلیہ یا ّہڈی ، سینے کی ّہڈی کے اوپر والا ّحصہ یا مطرقی ّہڈی کا دستہ نما ّحصہ ۔

चमकता हुआ हाथ, सफ़ैद हाथ,

(शाब्दिक) लंबा हाथ, बड़ा हाथ , (कनाएता) दस्तरस, कमाल महारत, मलिका

चमकता हुआ हाथ, सफ़ैद हाथ

अगर, कभी, इस सूरत में, अगरचे, यद्यपि

किसी का हर वक़्त ध्यान होना, किसी को हर समय याद रखना

अगर, जो, अमुक स्थिति हो तो

(لفظاً) دو ہاتھ؛ اللہ تعالیٰ کے دو ہاتھ؛ (مراداً) اللہ تعالیٰ کے جلالی اور جمالی اسماء جو باہم مقابل ہوں جیسے جمیل اور جلیل لطیف اور قہار.

कोई चमत्कार कर दिखाना, कुछ ऐसा करना जो आसान न हो

दैवी माया, दैवी शक्ति, ईश्वरीय शक्ति

मोजिज़ा दिखाना , हैरत-अंगेज़ काम करना , अपने आपको किसी काम में महारत के ज़रीये नुमायां करना

remember?

(प्रचीन) जब तब, कभी कभी, जब कभी

have great skill (in)

निपुण होना, महारत हासिल होना

ईश्वर के हाथ, अर्थ: ईश्वर की शक्ति, ईश्वर की सुरक्षा, ईश्वर की सहायता

कोतल घोड़ा।

वास्ते

from the hand of God

याद दिलाने वाला, किसी बात या चीज़ को ध्यान या ख़याल में लाने वाला

अ. पं. दोनों हाथ।

ध्यान में, ख़्याल में, तसव्वुर में

یاد سے خیال سے خیال کرکے

رک : یاد میں

धान की एक प्रकार

ذہن سے دل ، و دماغ سے قوت حافظہ سے نیز خیال سے خیال کرکے

، जता देता हूँ इस का बदला लेकर छोड़ोंगा, समझूंगा, समझ कर रहूँगा आज की बात को भूल ना जाना

ईश्वर के नाम जप, सलाम, जान-पहचान, सलाम अलैक, आज़ाद फ़क़ीरों का सलाम

ज़ोर देकर भूल न जा, ध्यान में रख

स्मरण, स्मृति, यादगार, स्मृतिपत्र, ज्ञापन-पत्र, पत्रक, स्मारक

याद रखने वाला, (लाक्षणिक) स्मरणीय, यादगार

یاد دلانے والا ، خیال ، ذہن یا دل میں کوئی بھولی ہوئی بات پھر سے لانے والا ، (کوئی بات یا شے) جو کسی چیز کی یاد دلائے

स्मरण रखने के लिए लिखी हुई कोई बात, डायरी

be remembered or recalled, be recollected, be missed

याद दिलाने का अमल, हालत या कैफ़ियत

ख़याल आना, ज़ेहन में आना, भूली हुई चीज़ याद आना, किसी का ख़याल होना

भुली हुई वस्तु के संबंध में शर्त लगाना, याद न करने वाले से संबंधित शर्त लगाना

ज़बानी याद होना, कंठस्थ होना, मालूम होना, भूल न जाना

ध्यान रहना, ख़्याल रहना, दिल से न भूलना, न भूलना, समृति में रहना, बुद्धि में रहना, दिल से न मिटना एवं न भूलना, भूल में न पड़ना

، किसी की किसी ख़ूबी का ख़्याल करना

कभी न भूले, पछताए, हाथ मले, अफ़्सोस करे

۔ ۲ ۔ (तसव्वुफ़) ज़िक्र लिसानी और कलबी को कहते हैं

याद करना और बुलाना

याद आना, ध्यान में आना, ख़्याल में आना, याद गुज़रना

याद दिलाने की क्रिया या दशा

स्मृति-चिह्न, यादगार, वो चीज़ या निशानी जो किसी की याद दिलाए

याद रहने वाला; याद रखने वाला

तसव्वुर करना, ख़्याल करना, ध्यान में आना

۔ कभी ना भोलूगे

चाहने वाले की याद, प्रिय की याद

उपदेश के अवसर पर कहते हैं अथवा धमकाने या जवाबी कार्रवाई के अवसर पर भी कहा जाता है

یاد داشت سے متعلق یا منسوب ؛ یاد میں محفوظ رہنے والا (اشیا یا مناظر و مظاہر) جن کو دیکھ کر کچھ یاد آئے