commemoration

the arm from the shoulder to the tips of the fingers, hand, palm

memories

(ف) صفت۔ بے ہودہ، لغو، نامعقول، بے معنی

memorial

۔ یا دآنا۔ خیال میں آنا۔ ذہن میں آنا۔؎

(احتراماً) مبارک ہاتھ، دستِ مبارک

(قدیم) کب، کس وقت، جب، جس وقت، جبکہ

دستہ ، موٹھ ، ّہتا ، قبضہ ، دستہ ، دستہ نما خلیہ یا ّہڈی ، سینے کی ّہڈی کے اوپر والا ّحصہ یا مطرقی ّہڈی کا دستہ نما ّحصہ ۔

luminous hand,

very long hand

the miraculous hand of Moses which shone brightly

اگر ، کبھی ، اس صورت میں، اگرچہ، حالانکہ

کسی کا ہر وقت تذکرہ یا دھیان ہونا

if, since, when

(لفظاً) دو ہاتھ؛ اللہ تعالیٰ کے دو ہاتھ؛ (مراداً) اللہ تعالیٰ کے جلالی اور جمالی اسماء جو باہم مقابل ہوں جیسے جمیل اور جلیل لطیف اور قہار.

to perform a miracle

divine hand, assistance

معجزہ دکھانا ؛ حیرت انگیز کام کرنا ؛ اپنے آپ کو کسی کام میں مہارت کے ذریعے نمایاں کرنا ۔

remember?

(قدیم) جب تب، کبھی کبھی، ؛ جب کبھی

have great skill (in)

کمال حاصل ہونا

the hand of God, God's protection, power, omnipotence of God

कोतल घोड़ा।

واسطے

from the hand of God

remindful, reminder

अ. पं. दोनों हाथ।

in memory, in consideration

یاد سے خیال سے خیال کرکے

رک : یاد میں

a kind in rice-grain

ذہن سے دل ، و دماغ سے قوت حافظہ سے نیز خیال سے خیال کرکے

I'm telling you! remember!

remembrance of Allah

تاکیداً بھول نہ جا ، دھیان میں رکھ ۔

memory, remembrance, memo, memorandum, reminder, souvenir, note

یاد رکھنے والا ؛ (مجازاً) یادگار ۔

یاد دلانے والا ، خیال ، ذہن یا دل میں کوئی بھولی ہوئی بات پھر سے لانے والا ، (کوئی بات یا شے) جو کسی چیز کی یاد دلائے

memoirs

be remembered or recalled, be recollected, be missed

putting in mind, reminiscence

to come to recollection or mind, to recur to memory

to bet upon a forgotten thing

to be remembered, to recur (to), to come to mind, be borne in mind, be committed to memory, be memorized, be learnt by heart

دھیان رہنا، خیال رہنا، دل سے نہ بھولنا، فراموش نہ کرنا، حافظے میں رہنا، ذہن میں رہنا، دل سے محو اور فراموش نہ ہونا، بھول میں نہ پڑنا

recollect, remember, call to mind

repent, feel remorse, feel sorry

دھیان میں لاؤ ، خیال میں لاؤ ؛ (عموماً) کسی بھولی ہوئی بات کو یاد دلانے کے لیے بولتے ہیں یا

یاد کرنا نیز بلانا

یاد آنا، ذہن میں آنا، خیال میں آنا، یاد گزرنا

calling to mind, remembrance, recollection

keepsake, a memoir

یاد رہنے والا ؛ یاد رکھنے والا ۔

to be thoughtful of

will never forget

memory of beloved

نصیحت کے موقعے پر کہتے ہیں نیز دھمکانے یا جوابی کارروائی کے موقعے پر بھی کہا جاتا ہے

یاد داشت سے متعلق یا منسوب ؛ یاد میں محفوظ رہنے والا (اشیا یا مناظر و مظاہر) جن کو دیکھ کر کچھ یاد آئے