اردو، انگلش اور ہندی میں یا دوست کے معانیدیکھیے

• e dost, muraadah a.i Khudaa, i.iraan ke kalandro.n aur fiqra-e-kii sada hai, hinduustaan me.n bhii faqiir ya dost kah kar sada lagaate the

Persian, Arabic

• Hey friend! i.e., O God!, the word that called by Iranian mystics and beggars, in Indian sub continent too

फ़ारसी, अरबी

• हे मित्र!, अर्थात: ऐ ख़ुदा!, ईरान के सन्यासी और फकीर के शब्द, हिंदूस्तान में भी फ़क़ीर या दोस्त कह कर आवाज़ लगाते हैं