का मुतबादिल-

मूसीक़ी: एक सूती असर जो पीतल के साज़ों पर रह रह कर रोकने या बर्क़ी गिटार में पैडल की मदद से एमपलीफ़ायर से आने वाली आवाज़ को रोक रोक कर किया जाता है।

धन्य, साधु-साधु, खूब-खूब, शाबाश, क्या बात है, (उत्साह बढ़ाने के लिए) वाह क्या कहना है, क्या बात है, क्या ख़ूब, आश्चर्य प्रकट करने के लिए कभी कटाक्ष के तौर पर भी उपयोगित

खुला हुआ, फैला हुआ, विशाल, दुबारा, दूसरी बार, फिर पीछे

पेशाब

(दकन) वह

एक प्रत्यय जो १, २, ३, ४, और ६ को छोड़कर शेष संख्या वाचक शब्दों के अन्त में लगकर उनके क्रमिक स्थान का सूचक होता है

हाय मेरे बेटे (बेटे की मौत पर बतौर नोहा)

तारीफ़, प्रशंसा और बड़ाई होना, धूम होना, डंका बजना, नाम होना

तहसीन-ओ-आफ़रीन हासिल करना, हर तरफ़ से दाद वसूल करना

दाद देना, तारीफ़ करना, सराहना, प्रशंसा करना, पदोन्नत करना, सराहना करना

दाद देने वाले प्रशंसक, श्रोतागण, तमाशाई, सामईन

बड़ी तारीफ़ें हो रही हैं

प्रशंसा होना, तारीफ़ होना

तारीफ़, प्रशंसा और बड़ाई होना, धूम होना, डंका बजना, नाम होना

प्रशंसा प्राप्त करना, बधाई प्राप्त करना, वाह-वाही लूटना

आश्चर्य और अचंभे का कलमा तथा प्रशंसा के रूप में प्रयुक्त सुभान अल्लाह; माशा अल्लाह

प्रशंसा करना, सराहना, दाद देना

तारीफ़ करना, वाह वाह करना

तारीफ़ करना, सराहना

अदना शख़्स और ये आली दिमाग़ी, कमीने को देखो कैसा आली दिमाग़ बना है , अदना का कंगाल हो कर आली दिमाग़ बनना

अदना शख़्स और ये आली दिमाग़ी, कमीने को देखो कैसा आली दिमाग़ बना है , अदना का कंगाल हो कर आली दिमाग़ बनना

इश्क़ करना बहुत अच्छा है, चाहे वह किसी क़िस्म का हो

तारीफ़-ओ-तौसीफ़ होना, शौहरत होना, नामवरी होना, चर्चा होना

(लाक्षणिक) प्रसिद्ध होना, मशहूर होना, चर्चा होना

धूम मचना, बहुत प्रशंसा होना, प्रशंसा और वाहवाही की आवाज़

बड़ी तारीफ़ें हो रही हैं, बहुत प्रशंसा मिल रही है, (बहुत प्रशंसा, शाबाशी प्राप्त होने के अवसर पर प्रयुक्त)

رک : وا کو۔

pronunciation of letter و or 'W'

(ھ) ضمیر غائب۔ وہ کی جمع۔ وے، ویسا

बरतरी के लिए कोशिश करना

बराह

दोनों

दूसरे के बच्चे को अपना दूध पिलानेवाली स्त्री। धाय। दाया।

आश्चर्य करना, ओई ओई करना

निरीक्षक, निगहबान, याद रखने- वाला।

अभियोजन, शिकायत (अदालत के समक्ष प्रस्तुत की जाएगी)

रुक : वा दरेग़ा

सवाल अन्य जवाब अन्य, एक कुछ कहे दूसरा कुछ

نام بڑا گاؤں ویراں

दोनों तरह से ख़ूब है, हर तरह से ख़ुश की जगह, दोनों तरह कामयाबी, इअस तरह भी ख़ूब इस तरह भी ख़ूब

अपने काम से काम दूसरों से किया मतलब

देखते ही आशिक़ हो जाना, पहली नज़र में प्रेम हो जाना

شرابیوں کا مستی کے عالم میں لگایا جانے والا نعرہ ۔

बिना किसी सामग्री या संपत्ति के, अकेले, ख़ाली हाथ, बिल्कुल ग़रीब, निर्धन

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

महमदऐ और ऑल-ए-मुहम्मद पर ख़ुदा की रहमत हो

महमदऐ और ऑल-ए-मुहम्मद पर ख़ुदा की रहमत हो

(अरबी जुमला उर्दू में प्रचलित) और उस पर शेष बातों का अनुमान कर लिया जाये

क़ुरान शरीफ़ की छत्तीस्वीं सूरत यासीन की एक आयत का एक टुकड़ा जिसका तात्पर्य कुछ यूँ है कि और हम पर कुछ अनिवार्य नहीं मगर बात पहुँचा देना सामान्यतः उस समय प्रयुक्त जब कहना हो कि हमारी अनिवार्यता केवल कह देना है मानने न मानने का आप को अधिकार है (मुकम्मल आयत ये है: वमा अलैना इल्लबलाग़ुल मुबीन)

(अरबी जुमला उर्दू में प्रयुक्त) और उसी पर और बातों को भी अनुमान कर लिया जाए

जिस के पास कुछ नहीं उसे कुछ फ़िक्र नहीं होती

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मैंने कहा और मुहावरा बिन गया, ज़बान दानी की तारीफ़ में मुस्तामल, जिस शख़्स का क़ौल हर शख़्स शुद मान ले

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) और इसी तरह पर (और बातों को) क़ियास करो

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दो ला ताल्लुक़ चीज़ों में बड़ा फ़ासिला और दूरी होती है

खोलना, उखाड़ना

الفاظ کے لحاظ سے تھوڑا اور معنی کے اعتبار سے زیادہ ، مختصر اور مدلّل .

वकील

اپنا دل کسی دوسرے کے ہاتھ میں دے دینا اور حیران ہونا ، جب کوئی شخص بیٹھے بٹھائے کوئی زحمت مول لیتا ہے تو یہ مصرع پڑھتے ہیں.