खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वो-मारा" शब्द से संबंधित परिणाम

वो

(ھ) ضمیر غائب۔ وہ کی جمع۔ وے، ویسا

वो

दोनों

वूँ

in that manner, so, like that

वाओ

pronunciation of letter و or 'W'

वा

खुला हुआ, फैला हुआ, विशाल, दुबारा, दूसरी बार, फिर पीछे

vie

बरतरी के लिए कोशिश करना

via

बराह

वाई

दूसरे के बच्चे को अपना दूध पिलानेवाली स्त्री। धाय। दाया।

वो भी

किसी विशेष बात की ओर संकेत करने के लिए कहते हैं

वो तो

किसी आदेश को चिन्हित करने के लिए प्रयुक्त

वो रहा

किसी वस्तु की ओर संकेत करके बताने के लिए प्रयुक्त

वो-वो

this and that

वो कुछ

(संकेतात्मक) बहुत कुछ, बहुत, असीमित

वो जाने

इस को पता है, अल्लाह ताला की तरफ़ इशारतन कहते हैं

वो काम

बहुत बड़ा और महत्वपुर्ण कार्य, श्रद्धांजली एवं प्रशंसा के लिए प्रशंसनीय वाक्य

वो तो वो

۔इस का बड़ा मर्तबा है की जगह।

voe

(ओरकने या शीट लैंड जज़ाइर में ) छोटी सी खाड़ी या ख़लीज ।

वो का वही

जो था वही, उसी तरह का जिस तरह पहले था

वो कीजिए

वह व्यवहार कीजिए, वह बर्ताव करना चाहिए

वो मु'आमला

(संकेतात्मक) संभोग, सहवास

वो बात है

वह उदाहरण है, वही उदाहरण है कि, यह बात सत्यापित होती है कि

वो दिन कहाँ

۔ वो वक़्त अब मयस्सर नहीं।

वो-दिन

that day

वो वक़्त गया

वह समय गुज़र गया, अब वह ज़माना नहीं रहा

वो आता है

हँसाने या डराने के लिए बच्चों से कहते हैं अर्थात किसी के आने पर ध्यान केंद्रित करने के लिए

वो बात गई

अवसर हाथ से निकल गया, अवसर जाता रहा अर्थात वह सम्मान या आवभगत जाती रही

वो तो कहिए

ग़नीमत यह है कि, ख़ैरियत गुज़री कि, भला हुआ कि

वो विलायत गई

अवसर हाथ से जाता रहा

वो निगाह नहीं

अब वह दया नहीं, पहली सी लगावट की नज़र नहीं

वह-बात

वह पदवी, वह शान, वह सम्मान, ऐसा रुतबा, ऐसी प्रतिष्ठा

वो दिन याद करो

वो ज़माना और वक़्त याद करो, अपनी पिछली हालत न भूलो (अपनी पिछली हालत न भूलने की जगह)

वो हमीं हैं

۔ हमारी ये जिगर है। हमारी ही ये हिम्मत है।

वो न रहना

पहले जैसा न रहना, हालात बदल जाने के कारण से किसी में तब्दीलियाँ आ जाना, जो था वह न रहना

वो आँख नहीं

वह तेवर नहीं, वह अंदाज़ नहीं

वो आई हँसी

बच्चों को हँसाने के लिए कहते हैं

वो आई हँसी

बच्चों को हँसाने के लिए कहते हैं

वो कुछ सुनाईं

۔ बहुत कुछ बुरा भला कहने की जगह। लॉन तान से मुराद है।

वो क्या कहेंगे

उन्हें पता चलेगा तो बुरा मानेंगे, वह नाराज़ होंगे, वह अच्छा नहीं समझेंगे

वो आँख नहीं

वह तेवर नहीं, वह अंदाज़ नहीं

वह बात कोसों गई

अवसर हाथ से निकल गया, अवसर जाता रहा अर्थात वह सम्मान या आवभगत जाती रही

वो दिन हवा हुए

वह समय न रहा, अच्छा ज़माना न रहा, अब भाग्यशाली के दिन नहीं रहे

वो भी घड़ी हो

ईश्वर करे कि वह समय भी आए

वो दिन गए

वो ज़माना गुज़र गया, वो वक़्त नहीं रहा, वो ज़माना गया गुज़रा हुआ, वो दिन अब बीत गए

वो दिन भी आएगा

ऐसा समय भी होगा (कभी के बाद)

वो पानी मुल्तान गया, वो बूँद विलायत गई

वह बात अब नहीं रही और कोसों दूर हो गई, अब इस बात का समय निकल गया

वो दिल नहीं रहा

۔ वो हौसला नहीं रहा। वो तबीयत नहीं रही

वह बात करना

ऐसा काम करना

वो ज़माना कहाँ गया

वह युग कहां गया, अच्छा वक़्त गुज़र जाने पर अफ़सोस के तौर पर कहते हैं

वो ज़माने लद गए

वह समय जाता रहा

वो दिन नहीं रहे

۔वो वक़्त नहीं रहा। वो ज़माना नहीं रहा।

वो तो हव्वा है

अत्यधिक डरावना एवं भयानक है जिससे भय लगता है, अत्यधिक बूरे स्भाव का है काट खाने को दौड़ता है

वो दिल-ओ-दिमाग़ कहाँ

वह मन में उल्लास नहीं

वो वक़्त भूल गए

वह समय याद नहीं, अपने भूतकाल को भूल गए, पिछला समय भूल गए

वो दिन क्या थे

۔क्या अच्छा ज़माना था

वो दड़बा ही जल गया

वह अवसर ही जाता रहा अर्थात वह मामला ठंडा पड़ गया

वो कर चुका

(व्यंग्यात्मक) ऐसा न करना, यह काम वह नहीं करेगा, यह काम उससे नहीं होगा

वो भी दिन हो

कोई ऐसा समय भी आएगा जब अपनी इच्छाएँ पूरी होंगी

वो दिन हवा हो गए

वह समय न रहा, अच्छा ज़माना न रहा, अब भाग्यशाली के दिन नहीं रहे

वो-मारा

(प्रशंसनीय वाक्य) अचानक कामयाबी के अवसर पर प्रशंसनीय नारा के तौर पर बोलते हैं

वो शै है

ऐसी वस्तु है, ऐसी निरुत्तर वस्तु है, ऐसी काम आने वाली वस्तु है, ऐसी प्रभावी वस्तु है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वो-मारा के अर्थदेखिए

वो-मारा

vo-maaraaوُہ مارا

वज़्न : 222

वाक्य

वो-मारा के हिंदी अर्थ

  • (प्रशंसनीय वाक्य) अचानक कामयाबी के अवसर पर प्रशंसनीय नारा के तौर पर बोलते हैं

    उदाहरण नौजवान, हाँ शादी करना इन्सान के इख़तियार में ज़रूर है दोस्त , बस वो मारा, कबुलवा लिया ना जाते कहाँ हो, वो मारा।

English meaning of vo-maaraa

  • well done! hurrah! bravo!
  • there it goes!

وُہ مارا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (کلمہء تحسین) اچانک کامیابی کے موقعے پر نعرۂ تحسین کے طور پر بولتے ہیں

    مثال نوجوان، ہاں شادی کرنا انسان کے اختیار میں ضرور ہے دوست ، بس وہ مارا، قبلوا لیانا جاتے کہاں ہو، وہ مارا۔

Urdu meaning of vo-maaraa

  • Roman
  • Urdu

  • (kalmaa-e-tahsiin) achaanak kaamyaabii ke mauke par naara-e-tahsiin ke taur par bolte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

वो

(ھ) ضمیر غائب۔ وہ کی جمع۔ وے، ویسا

वो

दोनों

वूँ

in that manner, so, like that

वाओ

pronunciation of letter و or 'W'

वा

खुला हुआ, फैला हुआ, विशाल, दुबारा, दूसरी बार, फिर पीछे

vie

बरतरी के लिए कोशिश करना

via

बराह

वाई

दूसरे के बच्चे को अपना दूध पिलानेवाली स्त्री। धाय। दाया।

वो भी

किसी विशेष बात की ओर संकेत करने के लिए कहते हैं

वो तो

किसी आदेश को चिन्हित करने के लिए प्रयुक्त

वो रहा

किसी वस्तु की ओर संकेत करके बताने के लिए प्रयुक्त

वो-वो

this and that

वो कुछ

(संकेतात्मक) बहुत कुछ, बहुत, असीमित

वो जाने

इस को पता है, अल्लाह ताला की तरफ़ इशारतन कहते हैं

वो काम

बहुत बड़ा और महत्वपुर्ण कार्य, श्रद्धांजली एवं प्रशंसा के लिए प्रशंसनीय वाक्य

वो तो वो

۔इस का बड़ा मर्तबा है की जगह।

voe

(ओरकने या शीट लैंड जज़ाइर में ) छोटी सी खाड़ी या ख़लीज ।

वो का वही

जो था वही, उसी तरह का जिस तरह पहले था

वो कीजिए

वह व्यवहार कीजिए, वह बर्ताव करना चाहिए

वो मु'आमला

(संकेतात्मक) संभोग, सहवास

वो बात है

वह उदाहरण है, वही उदाहरण है कि, यह बात सत्यापित होती है कि

वो दिन कहाँ

۔ वो वक़्त अब मयस्सर नहीं।

वो-दिन

that day

वो वक़्त गया

वह समय गुज़र गया, अब वह ज़माना नहीं रहा

वो आता है

हँसाने या डराने के लिए बच्चों से कहते हैं अर्थात किसी के आने पर ध्यान केंद्रित करने के लिए

वो बात गई

अवसर हाथ से निकल गया, अवसर जाता रहा अर्थात वह सम्मान या आवभगत जाती रही

वो तो कहिए

ग़नीमत यह है कि, ख़ैरियत गुज़री कि, भला हुआ कि

वो विलायत गई

अवसर हाथ से जाता रहा

वो निगाह नहीं

अब वह दया नहीं, पहली सी लगावट की नज़र नहीं

वह-बात

वह पदवी, वह शान, वह सम्मान, ऐसा रुतबा, ऐसी प्रतिष्ठा

वो दिन याद करो

वो ज़माना और वक़्त याद करो, अपनी पिछली हालत न भूलो (अपनी पिछली हालत न भूलने की जगह)

वो हमीं हैं

۔ हमारी ये जिगर है। हमारी ही ये हिम्मत है।

वो न रहना

पहले जैसा न रहना, हालात बदल जाने के कारण से किसी में तब्दीलियाँ आ जाना, जो था वह न रहना

वो आँख नहीं

वह तेवर नहीं, वह अंदाज़ नहीं

वो आई हँसी

बच्चों को हँसाने के लिए कहते हैं

वो आई हँसी

बच्चों को हँसाने के लिए कहते हैं

वो कुछ सुनाईं

۔ बहुत कुछ बुरा भला कहने की जगह। लॉन तान से मुराद है।

वो क्या कहेंगे

उन्हें पता चलेगा तो बुरा मानेंगे, वह नाराज़ होंगे, वह अच्छा नहीं समझेंगे

वो आँख नहीं

वह तेवर नहीं, वह अंदाज़ नहीं

वह बात कोसों गई

अवसर हाथ से निकल गया, अवसर जाता रहा अर्थात वह सम्मान या आवभगत जाती रही

वो दिन हवा हुए

वह समय न रहा, अच्छा ज़माना न रहा, अब भाग्यशाली के दिन नहीं रहे

वो भी घड़ी हो

ईश्वर करे कि वह समय भी आए

वो दिन गए

वो ज़माना गुज़र गया, वो वक़्त नहीं रहा, वो ज़माना गया गुज़रा हुआ, वो दिन अब बीत गए

वो दिन भी आएगा

ऐसा समय भी होगा (कभी के बाद)

वो पानी मुल्तान गया, वो बूँद विलायत गई

वह बात अब नहीं रही और कोसों दूर हो गई, अब इस बात का समय निकल गया

वो दिल नहीं रहा

۔ वो हौसला नहीं रहा। वो तबीयत नहीं रही

वह बात करना

ऐसा काम करना

वो ज़माना कहाँ गया

वह युग कहां गया, अच्छा वक़्त गुज़र जाने पर अफ़सोस के तौर पर कहते हैं

वो ज़माने लद गए

वह समय जाता रहा

वो दिन नहीं रहे

۔वो वक़्त नहीं रहा। वो ज़माना नहीं रहा।

वो तो हव्वा है

अत्यधिक डरावना एवं भयानक है जिससे भय लगता है, अत्यधिक बूरे स्भाव का है काट खाने को दौड़ता है

वो दिल-ओ-दिमाग़ कहाँ

वह मन में उल्लास नहीं

वो वक़्त भूल गए

वह समय याद नहीं, अपने भूतकाल को भूल गए, पिछला समय भूल गए

वो दिन क्या थे

۔क्या अच्छा ज़माना था

वो दड़बा ही जल गया

वह अवसर ही जाता रहा अर्थात वह मामला ठंडा पड़ गया

वो कर चुका

(व्यंग्यात्मक) ऐसा न करना, यह काम वह नहीं करेगा, यह काम उससे नहीं होगा

वो भी दिन हो

कोई ऐसा समय भी आएगा जब अपनी इच्छाएँ पूरी होंगी

वो दिन हवा हो गए

वह समय न रहा, अच्छा ज़माना न रहा, अब भाग्यशाली के दिन नहीं रहे

वो-मारा

(प्रशंसनीय वाक्य) अचानक कामयाबी के अवसर पर प्रशंसनीय नारा के तौर पर बोलते हैं

वो शै है

ऐसी वस्तु है, ऐसी निरुत्तर वस्तु है, ऐसी काम आने वाली वस्तु है, ऐसी प्रभावी वस्तु है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वो-मारा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वो-मारा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone